《小說藥丸•傲慢》

a.《傲慢與偏見》(Pride and Prejudice)簡•奧斯汀(Jane Austen)

b.《安傑爾》(Angel)伊麗莎白•泰勒(Elizabeth Taylor)

c.《幻世浮生》(Mildred Pierce)詹姆斯•M.凱恩(James M. Cain)

傲慢是文學世界里的一條重罪。這點我們看達西先生就曉得了,當他在賓利的舞會上怠慢了伊麗莎白•班奈特——不願和她跳舞,斥她的美貌只是“還過得去”,而且沒給朗伯爾尼的住戶(即班奈特一家子)好臉色看——他很快就被所有人擯棄,甚至連班奈特太太也是。大夥都說他是“世上最驕傲、最不討人喜歡的男人”,甚至無視他種種優秀條件,例如他其實比和藹可親的賓利先生英俊得多,而且在德比郡有一大筆房產,是方圓25里內最有條件的單身漢,而這對有五個女兒要嫁的班奈特太太而言很重要。

幸虧簡•奧斯汀這部《傲慢與偏見》中的女主角伊麗莎白生性慧黠幽默,有辦法讓達西先生降低姿態,她時而揶揄(比如當著他的面說“我深信達西先生這人呀,身上沒有半個缺點”),時而以坦率誇張的方式拒絕(“我認識您不到一個月,就發覺您是這世上我最不想嫁的男人”),如此不僅改正了達西的缺點,也展現她“靈活的頭腦”,使達西愛上她,而且這一回可是展現出他的真心誠意。如果你也有類似的傲慢病,請向這部小說取經,學習如何偵測巧妙揶揄和勇敢地直言不諱,並歡迎這些銳利的言辭。因為能被伊麗莎白這樣的人改造成完美女性或完美男性,可是你幾輩子修來的福分呢。

然而,有時傲慢已根深蒂固,任何人任何事都扭轉不了,譬如《安傑爾》里的同名女主角。這部小說的作者是伊麗莎白•泰勒,她可不是好萊塢的玉婆,而是一位20世紀中葉的同名英國作家。安傑爾在書中登場時年僅十五歲,然而說她目中無人還算客氣。這個奇怪的孩子說謊成性、愛慕虛榮、頤指氣使、毫無幽默感,對同學充滿鄙夷,而且在一位同學因白喉被送醫時絲毫不為所動。此外,她幻想自己未來將穿戴著栗鼠皮草和祖母綠寶石,砸錢把煩人的親生母親當傭人使喚。不消說,安傑爾的母親眼見拉扯大的女兒是這副德行,自然是驚愕不已,就好像詹姆斯•M.凱恩的小說《幻世浮生》中,米爾德里德也對自己洪水猛獸般的女兒韋達感到驚駭萬分。韋達為維持自己豪奢的生活而榨乾家中積蓄,還搶走母親的男人。不難理解米爾德里德後來為何氣得差點殺死自己生養的惡魔。

值得玩味的是,安傑爾靠著她的超級自信竟也一帆風順,甚至夢想中的祖母綠寶石還真的到手了。韋達也是最後可謂心想事成,儘管被徹底擯棄——安傑爾是被出版商和評論家拋棄,韋達則是被自己的母親——她們卻始終不曾從傲慢中清醒。

請避免成為下一個安傑爾或韋達。遭人嫌惡時請好好反省自己的所作所為;向達西先生學習吧,雖然他向伊麗莎白求婚遭拒時的第一反應是惱羞成怒,但他明辨事理,而且渴望聽取愛慕之人給他的中肯意見。被人嘲笑其實是值得開心的事,因為有砥礪,纔有進步。

也可參見 信心過剩、虛榮

你可能感兴趣的:(《小說藥丸•傲慢》)