词汇梳理
一、主动储备
1.词组搭配(尤,介词)
challenge (the U.S.) for (global leadership)
dash from (one policy) to (the next)
box rival
swap rumours
dwell (more) on (China's view of the world)
in (tone and subject) matter
be fleshed out by
in the realm of
compare with
as is their wont
distilled (the new thinking) into (numerical mnemonics)
convene/chair a grand summit of
rival (transatlantic trade) in importance
turn its back on
grabbing global control
be modelled on
main obstacles to
be incorporated wholesale into
put his finger on
assume its responsibilities
2.带有中国特色的英文表达/可以找到原中文的引语/专有名词
guiding foreign-policy principle
keep a low profile, never take the lead...and make a difference
World Economic Forum in Davos, Switzerland
Thucydides trap
deputy secreatary of state
Washington consensus
free-market economic policies
government room
work report
two guides
China Solution
special climate envoy
Southern Metropolis
Study Times
interfer in other countries' internal affairs
maritime claims
Belt and Road Initiative
Group of 20
IMF's reserve currencies
Asian Infrastructure Investment Bank
New Development Bank
foreign minister
no intention of leading anybody
Institute of World Development
Paris climate treaty of 2016
I would say it is not China rushing to the front... front runners have stepped back, leaving the place to China
3.其它词汇
the assembled throng
venture (only) that
assert that
state-owned/run media
bolster
险些丧命 kwithin a whisker of being killed
anti-terrorist operations
think-tank
be bolstered by its accord with America
4.句子积累
There was a time when American urging China to step up its global game.
二、被动储备
reappraise
contradict
carapace
aesop
adomination
uncontroversial
hegemon (imposing its will on others)
befell
incumbent (power)
Athens
stakeholder
one-size-fits-all
render
mouthpiece
mid-March【】
hostering
multi-billion-dollar
Ghana
boss (other countries)
cheerleaders
self-assurance
disavow eschew
America-leaning country
revisionist power
bent on overthrowing things
usurper
unassuming
assertiveness
ligua franca
dismantle