看了《红楼梦》英译本的序言部分。杨宪益，戴乃迭1978年的那个本子。当时的那个环境，基本上是阶级论。英语词典里面查出来的字全是统治阶级，剥削，压迫之类的以及bleached bone，reactionary，revolt，ruthless等残酷冰冷的词汇。
今天没有看电影。前面看了三部，阿甘正传，我不是潘金莲，湄公河行动。
阿甘活得很简单，很真实，很自在。他不论做什么事情都可以简简单单，专心去做，不用顾及别人的眼光，因为一开始他就被称作傻子。所以他无论干什么都获得了成功。在部队里是一个天才，打乒乓球成了优秀的队员，捕虾获得了成功，跑步又引领了一时的潮流。在整个这一路上，他又看到了许多美丽的风景。想什么就去做，不问结果，没有那么大功利算计。这就是我从阿甘的身上看到的简单而又伟大的智慧。我想我们可以获取两点经验，一，做自己想做的事情，不用管别人对自己的看法。二，用最简单的思想去做一件事情，抓住它最本质的东西，比如，打好乒乓球，眼睛只需要盯着球移动就可以。那么读书也要清五旁骛，专心致志，一遍一遍一本一本去读就行了。读的多了，自然会激发思考。
我不是潘金莲，由于看过小说，电影感觉没什么说的。不是应该河南方言吗？不够细致。有一些没有把握住小说的意思。人民大会堂训斥的那一节完全是相反的，和小说。小说里的领导根本不是拍案大批。
湄公河行动也是现实题材。非常惊心动魄。它的现实意义更大。这些为保护国家、人民的财产生命安全牺牲的军人是可敬的！犯罪分子罪不可赦，死有余辜。彭于晏在剧中的结局不觉得是败笔，不必去追问他是否存活。肩负那样的使命，处于那样危险而又无可选择的境地，非生即死，而即使活着，也肯定身受重伤。这是意料之中的结局。
今天跟武都小凤姨姨视频。她鼓励我再把博士读完。我想大概也很难的，需要很努力的。
妈今天在全民K歌上唱了很多首歌，还发到她们的同学群里。
湖师的梅花全开了。26号那天妮美化妆品姐发表在朋友圈的。红梅的图没有单独的，只好把有人物的取来一张。
