万圣节围观口水战,讨糖也是技术活

10月中旬去了一趟美国,车开在新泽西州小镇上的居民区,家家户户都已是一派万圣节的装饰。南瓜自不待言,稻草人、或造型可爱或望之令人生畏的妖魔鬼怪、蜘蛛网、蝙蝠等类,也各有一席之地。这让我有点诧异——毕竟离着10月31日的万圣节还有几个星期呢。不过细想之下,也有道理。在加拿大,感恩节是10月的第二个星期一,这时候也正是枫叶红透层林尽染之际,人们在金色的秋天庆祝丰收的喜悦,于是鬼鬼怪怪的东西就要等到10月的后半个月才姗姗而来。美国的感恩节在11月下旬,10月份没有什么像样的节日,自然就为万圣节留出了尽早登场的时间。

加拿大之所以在10月中而不是11月底过感恩节,一个重要的原因是纬度高,天冷得早。别说11月底,就是10月底的万圣节也已经很冷了,记忆中每年的讨糖活动都是在瑟瑟寒风中裹着厚衣服进行的。孩子们多少会对此有些失望,毕竟那些奇装异服都是他们精心挑选的,如果只能裹在羽绒服里面让人看不真切,该有多扫兴。对此,我家小姑娘倒是早有准备。

妻:这套衣服比较大,你讨糖的时候可以在里面穿一件毛衣。

她:我不想要。不舒服。

妻:那你会冷呀。

她:我穿外套。

妻:那人家不就看不见你的costume了吗?

她:我不拉拉链,前面敞开就看得见。

多伦多今年秋天倒颇暖和,枫叶这时候还红在树上而不是枯在地上,实在少见。可惜,临到万圣节,事情却不太妙了。

她:爸爸,老师说星期四万圣节那天会下雨。

我:是的,现在天气预报是说会下雨。

她:......

我:那你还要去讨糖吗?

她:要。我们可以打伞。

我:可以。

她:我可以打我自己的雨伞吗?

我:可以。

难得报准的天气预报这次居然出奇地准,一连两天雨下个不停。而且这一气象活动的范围很广,五六百公里之外的蒙特利尔也与多伦多同此凉热。万圣节当天早上,蒙特利尔市长发推特号召市民把万圣节推迟一天,免得孩子们冒雨讨糖。可习惯哪是市长能改得了的?此推一出,市民哗然,两年前在选战中败北的前任市长也趁机连发两条推文,用嘲讽的口气质问是不是过圣诞节也要挑个不下雪的日子。

口水战中,不知道蒙特利尔有多少人响应了市长的号召,多伦多反正没闹这一出。穿雨衣的穿雨衣,打伞的打伞,戴帽子的戴帽子,什么风雨也阻挡不了孩子们装神弄鬼的决心。

妻:来吧,直接把你costume的裤子套在你身上这条裤子外面,这样不会冷。里面穿上一件毛衣。

她:No. I'll look too fat. (不要,那样我看起来太胖了。)

妻:不会fat,这样看起来才有肌肉,你扮的Captain Marvel(惊奇队长)要有肌肉才显得酷。


万圣节围观口水战,讨糖也是技术活_第1张图片

出于对讨糖时间紧迫性的认识,在穿衣服的问题上小姑娘倒是没有太固执,任她妈妈在惊奇队长的costume里面塞下了一件毛衣一条绒裤。怕时间长了冷,我还是随手拿了她的一件防寒服备着。跟去年一样,她妈妈留在家里给上门来的小鬼头们发糖,我带着小姑娘出去讨糖。她一手拎着装糖的南瓜形篮子,一手撑着一把五颜六色画着独角兽的小伞,我的大伞则罩在她和她的小伞上面,开路了。到了人家门前,我止住脚步,小姑娘自己撑着她的小伞走上前去,按响门铃,说上一句"trick or treat",要来了糖,开心地跑回我身边来。

她:He gave me your favorite candy (他给我一个你最喜欢的糖)。

我:什么是我最喜欢的?

她:你看,一个黄色的coffee crisp。

这种糖虽是雀巢公司出品,却不知道为什么只在加拿大销售。这糖不算太甜,略带点咖啡香味,我不怎么吃糖,但这的确是我的最爱。

我:你怎么知道我喜欢这个糖?

她:Because you said (因为你说过)。

一边说着一边往前走。多年讨糖,我们也有了经验,小区里有几处街道狭窄房屋密集,去这些地方讨糖,单位面积的收获自然比去那些占地较大的房子要高。打这种小算盘的不止我们俩,于是这些本就不宽敞的小街上摩肩接踵,挤满了讨糖的孩子和随行的家长。加上大雨,大家都撑着伞,一边要顾着脚底下别踩进水坑,一边要看着伞别蹭在人家身上别挡了别人的路,还得抬头看路,看看谁家亮着灯,等小鬼上门,别错去了那些关灯谢客的人家走了冤枉路。

走了一阵,小姑娘说:我不要打伞了,太累了。

我:给我吧。你到我的伞里面来。

可没走几步,到了一家门口,小姑娘嗖的一声就从我的伞下串了出去。

我:你回来,你这不是淋雨吗?我有个好主意。

她:什么?

我:你把这件外套披着,这外套有帽子,你把帽子顶在头上可以挡雨。

雨时大时小,街上的人一点不见少。我们俩就这么遛达了一个多小时,眼看小姑娘篮子里的糖果越来越多。

她:你拿个袋子把这些糖装起来。太重了,我拎不动了。

我:那我们回家吧。

她:我还要再走一些。

我:那你就自己拎着。

终于,篮子不但重到拎不动,也满到装不进去,小姑娘这才意犹未尽地同意打道回府。

回家清点一下战利品,收获还真不少,从篮子里倒出来,铺了一地。有些包装纸已经给雨水浸透了,我们清出来一些,打开吃掉。不过,在清点检查完成之前,这些糖也不敢给小姑娘吃。前几年小姑娘花生过敏,要来的糖我们得逐一检查有没有花生成分。大些以后,过敏好了,总算少了一件担心的事情。可是新闻里却常传来些耸人听闻的事情:要来的糖果里面藏着针头、包装破了里面有脏东西,诸如此类。虽然我们和我们的朋友从来没人遇到过,听多了也不得不多加小心。今年更甚,D~M已经在加拿大全面合法化了,包括允许在糖果饮料等食品中添加。当然,含有D~M的食品法律要求必须有明确的标志,价格也比普通糖果贵好多倍,无需太过担心,但所谓不怕一万就怕万一,清点一遍总归没错。嗐,这年头,万圣节讨个糖也成了技术活!

有打油诗为证。正是:

冷雨凄风万圣节

装神弄鬼怪衣裳

提篮举伞沿街走

避水寻光找路忙

香豆甜糖容易讨

D~M坚果恐难防

回家更要严查遍

父母还须眼力强



万圣节围观口水战,讨糖也是技术活_第2张图片

你可能感兴趣的:(万圣节围观口水战,讨糖也是技术活)