英语阴柔词汇之朝花夕拾

语感这东西很奇妙，是一种说不明道不清的第六感。比如，凭借句子中某些用词，就可以判断该作者的性别（尤指女性作者），皆因有些英语词汇明显带有阴柔的女性特征：

1. 单词尾部缀上sy的单词：

例句：she was staying at an artsy condo.

（她住在一套颇有艺术范儿的公寓里。）

例句：He is a member of a glitzy country club.

（他是一个很高档的乡村俱乐部的会员。）

例句：I don't understand why she's so pissy about me?

（我不明白她干嘛那么生我的气？）

2. 一些带有儿童口吻的词组：

例句：I can feel the heebies and the jeebies running up and down my spine.

（我可以感到脊梁骨上下凉飕飕的。）

例句：The baby was wearing an eeny-weeny hat.

（小婴孩戴着一顶可爱的小帽子。）

明白了这些微妙的语气差别，有助于我们写作时注意避免用词不当，做到“阴阳割分晓。”