6月24日上午,我们驱车进入法国首都巴黎。一进城区就像跌进了一锅糨粥,拥挤的车辆、没有行车线的道路,见缝插针的车辆让我们领略了巴黎拥挤的交通;加上不熟悉路线,只能小心翼翼地盯道路,根本没有机会去欣赏巴黎的街景。辗转了一个多小时,我们终于在塞纳河边法国风味餐厅附近找到了一个地下停车场。停好车,我们匆匆赶到塞纳河北岸阿尔玛大桥桥头,下去就是幕什游船码头,从这里已经可以看到河对岸的艾菲尔铁塔。
巴黎是法国的首都和最大的都市,同时是法兰西岛大区首府,为法国的政治与文化中心,隶属法兰西岛大区之下的巴黎省。巴黎市辖区大致为旧巴黎城墙内的范围,依照发展历史共分成20个区,自从1860年代开始至今一直没有重大变化。截至2011年为止,巴黎市内人口超过225万,巴黎都会区的人口则逾1,229万,是欧洲最大的都会区之一。巴黎建都已有1400多年的历史,它不仅是法国,也是欧洲的政治、经济和文化中心。伦敦、纽约、东京、巴黎被称为四大国际大都市。上千条街道象蛛网一样贯穿联通了巴黎的大街小巷,大都市的气派无以匹敌。
巴黎作为一个有2000年历史和1400年建都史的世界名城,古迹众多,一直是各国游客喜爱的旅游胜地。“小巴黎”,即巴黎老城、特别是塞纳河两岸散布着很多著名的景点,协和广场、卢浮宫、埃菲尔铁塔、凯旋门、香榭丽舍大街、大皇宫、巴黎圣母院,现代的蓬皮杜中心、大型购物中心等等,都是国际级的著名景点和购物天堂。
由于时间关系和带着两个早已经对“看别人的家”(古堡、宫殿)和教堂抗拒的外孙和外甥女刚刚2岁的宝贝,我们无法细细地品味巴黎,只能选择乘坐塞纳河游船来一次巴黎巡游。这样即不用走路,不用拥挤,可以一览塞纳河两岸的古迹、风光。
朱自清先生把法皇狩猎的行宫(CHATEAU DE FONTAINEBLEAU)“美丽的泉水”命名为“枫丹白露”宫,简直是翻译史上最杰出的音译和意译的精彩绝句。就凭这个美丽的名字,就让无数中国人对枫丹白露产生梦一样的追想。
朱自清先生欧洲游记这样描写巴黎:“塞纳河穿过巴黎城中,象一道圆弧。河南称为左岸,著名的拉丁区就在这里。河北称为右岸,地方有左岸两个大,巴黎的繁华全在这一带”。朱自清先生虽然对法国花园的工整对称表示尊敬,但也批评它缺少了野趣,生动,“就像北平的哈巴狗”,虽然可爱,却失去了狗的威武霸气。
的确,如果走马观花感受一下巴黎,乘坐游船真是不错的选择。
舒适的大型游船从慕什游船码头出发,先是向东南方向慢行,先后经过亚历山大三世桥、康科尔德大桥、桑戈尔行人桥、皇家桥、艺术桥、新桥、圣母桥等一系列知名和不知名的风格迥异的古今大桥,然后返回向西行驶到埃菲尔铁塔附近再回程靠岸。
我们坐在游船的顶层,阳光明媚、微风习习,一大队可爱的法国中学生和我们一起,孩子们每经过一座桥梁,都会大声欢呼,带着桥洞的回声和桥上的行人相互呼应,带动一船的游客兴高采烈地跟着大声欢呼,仿佛都年轻了几十岁。两岸依次经过大皇宫、协和广场、日耳曼大教堂、卢浮宫、巴黎圣母院、新教教堂、波旁宫、巴黎古监狱、埃菲尔铁塔等数十个著名景点。
埃菲尔铁塔以其设计师居斯塔夫•埃菲尔的名字命名,建成于1889年。是一座矗立在巴黎第七区、塞纳河畔战神广场的铁制镂空高塔。我原来对这座铁塔一直小视,觉得法国人为什么要弄这么一个没有用处的铁塔?身在巴黎,才能感受这座世界著名建筑,法国文化象征和巴黎的地标,巴黎最高建筑物的神韵,它就像一尊天神俯瞰着整个巴黎、整个法国,成为伟大法国的精神、力量的象征!
从游船下来,我们让外甥女一家带着两个外孙先回韦内特,两个孩子可能更喜欢回家玩他们的IPAD。我们则意犹未尽,又从阿尔玛大桥步行,一路沿着塞纳河漫游。
塞纳河南墙是一个有三百多年历史的旧书市场,900多家旧书摊沿河铺开,形成了巴黎塞纳河一处独特的风景,也是巴黎文化的一角。正象朱自清先生描写的那样:“沿着塞纳河南的河墙,一带旧书摊,6、7里长,也是左岸特有的风光。有点像北平东安市场的里旧书摊。可是背景太好了。河水终日悠悠地流着,两头一眼望不尽;左边卢浮宫,右边圣母堂,古香古色的。书摊黯黯的,底底的,窄窄的一溜;一小格一小格,或连或断,可没有东安市场里的大。摊上放着些破书;旁边小凳子上坐着掌柜的。到时候把摊盖上,锁上小铁锁就走。这些情形也活像东安市场”。今天,除了旧书摊更长一些,南河墙上统一用上了绿色的铁箱子,搜罗到的来自世界各地的旧书、古书、杂志,图片、报纸,与时俱进地增加了旧磁带、光盘。闭市时那些东西就锁在铁箱子里,不用每天搬运。和80、90年前朱自清先生看到的没什么两样。
我们先后去了大皇宫、协和广场、卢浮宫和巴黎圣母院。这个大皇宫位于香榭丽舍大道,是为了举办1900年世界博览会所兴建的展览馆,由建筑师德格拉那及卢伟两人共同建造,正面长240米、高43米。高雅气派,建筑很有特色。 虽然中文译名有“皇宫”一词,但巴黎大皇宫及小皇宫并不是皇家宫殿。
从卢浮宫前面广场向西北沿着笔直的香榭丽舍大街远望,可以看到远处的凯旋门。巴黎凯旋门,即雄狮凯旋门,位于法国巴黎的戴高乐广场中央,香榭丽舍大街的西端,是拿破仑为纪念1805年打败俄奥联军,于1806年下令修建而成的。拿破仑被推翻后,凯旋门工程中途辍止。1830年波旁王朝被推翻后又重新复工,直到1836年全部竣工。
由著名美籍华人贝利铭先生设计的卢浮宫玻璃金字塔坐落在卢浮宫中央,两旁是卢浮宫巨大的宫殿。卢浮宫位于法国巴黎市中心的塞纳河边,原是法国的王宫,现在是卢浮宫博物馆,常年展出的展品数量达3.5万件,包括雕塑、绘画、美术工艺及古代东方、古代埃及和古希腊罗马等7个门类,主要收藏1860年以前的艺术作品与考古文物。 这里珍藏着无数价值连城的世界级国宝。用朱自清先生的话讲:“卢佛宫好像一座宝山”。
离开卢浮宫,我们赶往巴黎圣母院。
巴黎圣母院的正式名称为巴黎圣母主教座堂,是位于法国巴黎西堤岛的天主教教堂,也是天主教巴黎总教区的主教座堂,约建造于1163年到1250年间,属于哥特式建筑形式,是法兰西岛地区的哥特式教堂群里面,非常具有代表意义的一座教堂,圣母院也是巴黎最有代表性的历史古迹和观光景点。
电影总是把我们带入幻觉,一部根据雨果同名巨著改编的电影《巴黎圣母院》使我意想巴黎圣母院的宏大、神秘。圣母院的敲钟人卡西莫多与吉普赛姑娘埃斯梅拉达之间奇特的爱情故事催人泪下。我们中国人本心善良,无数次被中外电影(《白毛女》、《卖花姑娘》、《世上只有妈妈好》、《巴黎圣母院》……)感动的泪流满面。来到这里才发现这是一座规模不是特别大的圣母教堂。世界名著和电影使中国人知道了巴黎圣母院,这座教堂也特别受到受中国人的尊崇,很多华人来教堂听圣歌,唱圣歌,寻找它的中国元素。
参观完巴黎圣母院,西边的小街有好几家中餐馆,越南餐馆和日本餐馆,我们在路口的一家中餐馆吃了川味面条。实在走不动了,决定乘地铁回停车场。巴黎的地铁密如蛛网,除了缺少自动扶梯和电梯,年久失修,空气发臭,治安糟糕以外,倒是比较便利。就是在着一段不长的地铁上,尽管车上有中文广播提醒小心小偷,一出地铁,我的苹果6plus 手机和驾照还是被著名的法国窃贼没收了。可惜了在欧洲20多天拍摄的上千张照片和视频。道德崩溃已经是世界通病。以前在欧美、加拿大拾金不昧,千方百计把失物送还失主的故事已经成为美好的回忆。更何况里面有我的详细地址!我期待高尚的法国绅士和淑女能够把驾照和手机寄还给我,但奇迹没有发生。