一、句子——英文(E)
1、The size of your breasts has no relation at all to your ability to produce milk.
2、Your breast size depends on the amount of fatty tissue in your mammary glands.
3、Your bra size is completely irrelevant to your ability to nurse your baby.
4、Fortunately for the human race, we are born with strong survival skills.
5、Breast milk agrees with every baby.
6、Over the centuries, millions of women have nursed during wars, natural disasters, and other highly stressful events.
7、For many women, the act of breastfeeding is a relaxer itself.
8、People may blame your baby's every crying spell on your milk.
9、You may not be able to change other people's minds, but you don't have to let them change yours.
10、Breastfeeding doesn't seem to add to the older children's stress.
二、句子——中文(C)
1、乳房大小和你产奶的能力毫无关系。
2、乳房的大小取决于乳腺脂肪组织的数量。
3、你的罩杯大小和你的哺乳能力毫不相干。
4、幸运的是,人类生而具有很强的生存能力。
5、母乳适合每个婴儿。
6、几个世纪以来,数以万计的妇女在战争、自然灾害和其他高度紧张的事件发生时哺乳。
7、对许多女性而言,哺乳本身就是一种放松。
8、人们可能会将孩子的每次哭泣都归责于你的乳汁。
9、你也许不能改变他人的想法,但也没必要让他们来改变你的。
10、母乳喂养似乎没有给大一些的孩子带来压力。
三、表达——英中(EC)
1、at all——根本,简直
2、have relation to——和……有关系
3、fatty tissue——脂肪组织
4、be completely irrelevant to——毫不相干
5、human race——人种
6、be born with——生来,天赋的
7、agree with——与……相符,适合于
8、blame on——把责任推给……
四、表达——中英(CE)
1、根本,简直——at all
2、和……有关系——have relation to
3、脂肪组织——fatty tissue
4、毫不相干——be completely irrelevant to
5、人种——human race
6、生来,天赋的——be born with
7、与……相符,适合于——agree with
8、把责任推给……——blame on
五、句子——中文(C)
1、乳房大小和你产奶的能力毫无关系。
2、乳房的大小取决于乳腺脂肪组织的数量。
3、你的罩杯大小和你的哺乳能力毫不相干。
4、幸运的是,人类生而具有很强的生存能力。
5、母乳适合每个婴儿。
6、几个世纪以来,数以万计的妇女在战争、自然灾害和其他高度紧张的事件发生时哺乳。
7、对许多女性而言,哺乳本身就是一种放松。
8、人们可能会将孩子的每次哭泣都归责于你的乳汁。
9、你也许不能改变他人的想法,但也没必要让他们来改变你的。
10、母乳喂养似乎没有给大一些的孩子带来压力。
六、句子——英文(E)
1、The size of your breasts has no relation at all to your ability to produce milk.
2、Your breast size depends on the amount of fatty tissue in your mammary glands.
3、Your bra size is completely irrelevant to your ability to nurse your baby.
4、Fortunately for the human race, we are born with strong survival skills.
5、Breast milk agrees with every baby.
6、Over the centuries, millions of women have nursed during wars, natural disasters, and other highly stressful events.
7、For many women, the act of breastfeeding is a relaxer itself.
8、People may blame your baby's every crying spell on your milk.
9、You may not be able to change other people's minds, but you don't have to let them change yours.
10、Breastfeeding doesn't seem to add to the older children's stress.