带你逛逛墓地

每每谈到墓地,人们就会联想到阴森恐怖、魑魅魍魉的景象。
然而,在美国墓地是福地,很多房子建在墓地旁边,人们把这视为一种福气。
美国墓地更像是一个公园,一个个墓碑整洁地排列在草坪上。
最著名的当属阿灵顿国家公墓,因为都是军人墓,制式统一,很是壮观。


带你逛逛墓地_第1张图片
阿灵顿公墓

我有幸在美国学习一段时间,每次心情不好,就会去逛逛墓地。
一个个墓碑的背后,都有一段段故人的往事。
人之将死,我想看看他们在墓碑上说了什么。

墓碑上大都只刻着名字和出生、死亡日期。
也有一些文字,并没有写着生前我赚了多少钱,发了多少论文,买了多大的房子。
这些文字大都关乎“爱”!
逛着逛着,再看看自己的不开心,再想想自己遇到的小挫折,真的不值一提了。
我常常翻出这些照片看看,提醒自己,趁活着多关心家人和朋友。
关乎爱的事,不能拖延。

这是密歇根大学安娜堡分校旁边的墓地入口。
这个目的里有很多军人的墓地。
这个纪念碑写着:纪念那些为国捐躯的人们。

美国的个人墓碑形态各异,没有统一的制式。


带你逛逛墓地_第2张图片
入口

人们在墓碑上刻上自己的墓志铭。
那是人们死前最想说的话,让我们来看看大家都说了什么。


带你逛逛墓地_第3张图片
墓地一角

几个一样的墓碑并排安放着,这是一个家族的墓地。玻璃橱窗中写着每个人简单的过往。不知为何,玻璃已破碎,橱窗中的字体已然模糊。


带你逛逛墓地_第4张图片
家族墓地

等等!远处有一个板凳,美国人的墓地好人性化,人们还可以坐在这里休息。。。不不不!上面还刻着字,那原来也是一个墓碑。。。


带你逛逛墓地_第5张图片
“板凳”墓碑.jpg

我印象最深的墓碑当属下面这个,是这个园子里最大的墓碑了。上面写着密密麻麻的字。


带你逛逛墓地_第6张图片
最大墓碑

来张近景看看上面写的是什么。
“Our love to those whom we loved.
Our love to those who loved us.
Our love to those who loved those whom we loved,
and to those who loved those who loved us.”
“把我们的爱献给我们爱的人,
献给那些爱我们的人,
献给那些爱(我们所爱的人)的人,
献给那些爱着(爱我们的人)的人”
很拗口,但很喜欢这一段话。

带你逛逛墓地_第7张图片
近景

最小的墓碑也就是砖头大小,上面的字迹也被岁月腐蚀。
你甚至看不出这个人的名字和出生年月。

带你逛逛墓地_第8张图片
大小墓碑

难得一见的中国人墓碑,一座夫妻墓碑。
上面只写了女人的一生,男人还活在世上,所以有部分空缺。

带你逛逛墓地_第9张图片
国人墓碑

这个墓碑很美,上面雕刻了玫瑰。当然,更喜欢下面的字。
"There is nothing love cannot face;
There is no limit to its faith, hope and endurance.
There are three things that last forever:
Faith, hope and love;
But the greatest of them all is love;
I corinthians."
“没有什么是爱不能面对的;
爱的信念、希望和忍耐是没有极限的。
世上有三个东西可以永存:
信念,希望和爱。
但是,这三个中爱最大。
--旧约


带你逛逛墓地_第10张图片
把圣经的一段刻在了墓碑上

这是一个儿子献给父亲和祖父的墓碑,他们是第二次世界大战的老兵。
上面写着:
We are all honored guests on this magnificent blue planet.
Let us cherish our stay every day.
我们很荣幸的成为这个伟大蓝色星球的客人。
让我们珍惜留在地球的每一天。


带你逛逛墓地_第11张图片
老兵墓

The answers quick and keen, the honest look. The laughter, the love, they are gone...
Mom precious was the light in your eyes than all the roses in the world.
敏锐、热忱、诚实的面庞。欢声笑语、爱都随风而去了。
妈妈宝贝,你眼中的那束光,超过世上所有的玫瑰。

带你逛逛墓地_第12张图片
诗意的文字

TIS not the whole of life to live nor all of the death to die.
活了很久,不代表你有生活過,
忽地死了,也不代表你真的死了。
让人想起了一句话:有的人在25岁的时候就死了,直到75岁才下葬。


带你逛逛墓地_第13张图片
有的人在25岁的时候就死了,直到75岁才下葬。

一家三口,白发人送黑发人。
旁边放了一个生者生前最爱的高尔夫球。


带你逛逛墓地_第14张图片
白发人送黑发人

难得一见的吊饰,上面挂着一些东西,那是一个婴儿的墓地。他的父母可能希望给他营造一个孩童般的世界吧。很遗憾没有去看上面刻的什么字。我见过另外一个儿童墓碑,孩子仅存活了2个半月。


带你逛逛墓地_第15张图片
儿童墓

乍一看,吓了一跳。夫妻俩把自己的昵称刻在了墓碑上,男人的外号更是特别“Dick”。大家可以查一查这个词的翻译。我就不贴在这了,不雅。当然这个墓碑最特别的是下面的小石头,上面刻满了字。


带你逛逛墓地_第16张图片
昵称墓碑

When I come to the end of the road, and the sun has set for me, remember the love that we have shared, and that will comfort thee.
当我走到生命之路的尽头,太阳即将落下去,请记得我们互相之间分享的爱,就会获得一丝安慰。

带你逛逛墓地_第17张图片
近景

中西墓地的差异,背后是人们文化、宗教观念上的差异。
中国人讲究厚葬,花费大量的人力、财力。
人死了,这些又有什么用呢?

如果爱,请深爱。如果爱,请马上表达你的爱。
别让你的爱成为等待。
哪怕是一个电话,一个短信,一个邮件,都会成为温暖人心的瞬间。
爱让人更强大!爱永恒!
共勉!

你可能感兴趣的:(带你逛逛墓地)