强热带风暴致泰国37人遇难；2名乘客因手机关机问题发生争执，航班中途返航...

点击上方蓝字关注十六番旅行

日本新宿御苑等强化城市观光 力图吸引外国游客
@中国新闻网： 据香港《星岛日报》报道，日本环境省将从2020年度起推出多个措施，并引入无现金结算服务，以增加到访新宿御苑、皇宫外苑及京都御苑的外国游客数目。 随着东京奥运会和残奥委会即将于2020年夏天举行，预计访日游客将有所增加。

据报道，这三处设施原为皇室土地，后改为国民公园。 由于可以观赏日本的植物和传统庭院，这三个公园在海外也享有很高评价。 据悉，三处设施每年都有几百万人次访问，据推测其中2至5成为外国人。

报道称，皇宫外苑和京都御苑，正着手推出讲解牌和指示牌的多语种化。 参考对入园者进行的问卷调查结果，除了对介绍园内名胜的展示设施及休息场所进行改善外，还将探讨引入通过智能手机画面，将实际景色与江户时代的样子重迭，及播放讲解视频的服务。

据悉，新宿御苑已开始延长开园时间、在夜樱观赏期间亮灯、对厕所等进行改建，2020年度将扩充吸引游客入园的活动等。

印尼否认烟霾侵袭大马 称数千着火点分布东南亚多国
@中国新闻网： 据新加坡《联合早报》11日报道，尽管马来西亚近日被烟霾笼罩，但印度尼西亚气象、气候与地球物理局引用卫星数据，否认烟霾源自印尼苏门答腊。

印尼气象、气候与地球物理局副局长慕拉育诺称，卫星的数据与国外媒体的报道有出入，因卫星在9月4日至7日期间检测到东南亚多国都有着火点。

他说，在此期间，卫星在印尼、马来西亚、菲律宾、东帝汶、越南、泰国及巴布亚新几内亚等地检测到至少2510个着火点： 9月4日共检测到727个着火点，5日检测到516个着火点，6日检测到619着火点，7日检测到648个着火点。

他称，在这段期间，印尼气象部门没有发现从苏门答腊飘到马来西亚的跨境烟霾。

然而，根据总部设立在新加坡的东盟气象中心(ASMC)的声明，印尼的说法与东盟气象中心的数据相矛盾。 因为数据显示，苏门答腊及加里曼丹的烟霾分别跨境吹往马来西亚半岛及砂拉越的方向。

东盟气象中心指出，由于在过去数日，苏门答腊及加里曼丹的烟霾情况进一步恶化，能观测到廖内省及占碑省的持续着火点地区出现中度烟霾至浓烟霾，且烟霾笼罩在马六甲海峡，并随风向跨境到马来西亚半岛的西部。

声明也提到，加里曼丹中部和南部被中度烟霾至浓烟雾霾笼罩，加里曼丹西部的着火区域也有中度烟霾至浓烟霾，并随风向吹往砂拉越西部。

文莱航空10月底恢复直飞北京航线
@新华网： 文莱皇家航空公司11日宣布，已经开始发售文莱首都斯里巴加湾市直飞北京航班的机票，今年10月27日将首飞北京大兴国际机场。

文航表示，直飞北京航线最初为每周一、三、五、日四班，2020年1月14日起将增至每天一班。 另外，文航官网还将提供中文服务以及支付宝和微信支付方式，方便中国旅客购票。

文航1993年曾开通直飞北京的定期航线，后因乘客量不及预期而停飞。 文航目前对华航线覆盖上海、南宁、杭州、海口、长沙等城市。

文航首席执行官卡拉姆·钱德对中方支持文航恢复直飞北京航线表示感谢。 他说，北京市场发展迅猛，为文航提供了巨大商机。 钱德说，作为文莱国家航空公司，文航恢复直飞北京航线有助于进一步扩大文中两国旅游和贸易往来，助力两国稳健的双边关系更上层楼。

强热带风暴致泰国37人遇难
@中国新闻网： 泰国副总理兼公共卫生部长阿努廷11日表示，强热带风暴“杨柳”和“剑鱼”接连侵袭泰国，截至目前已造成37人遇难，18人受伤。

遇难人数较多的益梭通府、乌汶府和黎逸府，分别有10人、8人和6人身亡。 此外，披集府、彭世洛府、安纳乍仑府、孔敬府、难府、沙功拉空府等也有人因强热带风暴遇难。

强热带风暴同时带来强降雨，导致泰国境内32个府发生洪水，逾37万户家庭受到影响，其中甘烹碧府的山洪冲毁了1万多家房舍。 目前，仍有彭世洛府、披集府等7个府治尚未摆脱严重水灾的困扰。

泰国水资源管理部门10日表示，内阁已批准划拨2.61亿泰铢(约合6100万元人民币)预算，用于治理泰国北部地区水患。 整个项目共分为78个子项目，可望在短期内缓解泰北地区水灾问题。

乘客因手机没关机发生争执 澳洲航空客机中途返航
@中国新闻网： 据澳洲新快网报道，日前，澳洲航空公司一架客机在飞往堪培拉时，有2名乘客因手机关机问题发生争执，导致该航班中途折返，回到悉尼机场。

报道称，事件发生于9日下午。 有一名年轻乘客无视相关指引，没有关闭手机。 此举激怒了一名较为年长的男乘客。 两人因此发生争执。 较年长的男乘客因此扔掉了年轻男子的手机。

该航班原本应于9日下午3点15分左右降落在堪培拉的机场，但一名同机的乘客表示，客机飞到中途时，机长表示将返航至悉尼。

最终，该客机在悉尼机场降落，3名澳大利亚联邦警察登上飞机，并将2名发生争执的男子带走。

据报道，澳大利亚联邦警察方面和澳洲航空公司的发言人均确认了此事。 警方表示，现阶段没有对任何人提出指控。 由于事件正在调查中，警方和澳航均没有透露更多信息。

不文明行为！日本古迹现2处涂鸦 不可能完全修复
@中国新闻网： 据日本《朝日新闻》报道，当地时间10日，日本名古屋市政府于宣布，名古屋城本丸御殿的柱子上，发现2处涂鸦造成的损伤。 据悉，该损伤不可能完全修复。

该市政府表示，8月24日下午1点左右，来馆者在本丸御殿的柱子上发现写有“りょうじ”字样、长8厘米、宽2厘米、深0.5毫米的损伤，并联络了工作人员。

在工作人员进一步检查时，于8月27日下午6点左右，发现另一柱子上写有长2.5厘米、宽2厘米、深0.5毫米的“カイ(サイ)”字样。

据报道，2处损伤均位于被称为“上御膳所”房间南侧的走廊。 该市政府正在商讨采取办法，如对损伤部分喷洒蒸汽，让木材膨胀等，以使其看上去不显眼。

俄罗斯飞往三亚客机因技术故障返降 无人员伤亡
@中国新闻网： 据俄罗斯卫星网报道，俄罗斯联邦侦查委员会乌拉尔交通调查局表示，当地时间9月11日，俄罗斯艾菲航空公司执飞叶卡捷琳堡至中国三亚的客机，因技术故障返降叶卡捷琳堡机场，无人员伤亡。 调查人员已经开展调查。

当地时间9月11日凌晨，执飞俄罗斯叶卡捷琳堡至中国三亚的F7-9885航班，返降叶卡捷琳堡机场，于3时24分(北京时间6时24分)降落。

乌拉尔交通调查局透露： “按照初步数据，该飞机爬高期间，机械误差传感器于北京时间3时55分报警，机长决定耗用燃油后，返降叶卡捷琳堡机场。 该机共载有284人，其中包括28名儿童和12名机组成员。 ”

调查人员指出，旅客和机组成员无人受伤。 俄联邦侦查委员会乌拉尔交通调查局已经对这起事件展开调查。

机场管理方透露，该机预计于北京时间13时30分起飞，前往目的地。