【古风·上水集】降花

【原文】

天有礼数，不紊时节，
岁岁不辜，花绛其叶。

一二时令，三四雨歇，
不比性气，自在苟且。

五六流徙，七八岁月，
乖张风力，接连累叠。

降花其时，人世兴嗟，
人十倍喜，无有脱节。

---

【译文】

上天有它的礼数，不因时节而紊乱，
年年岁岁即如此，时辰一到便落花。

一有二十四节气，三四雨天便停歇，
不像人般有脾气，还自以为是天意。

五五六六也漂泊，七七八八岁月记，
日子如风一般过，一天一天相累计。

适逢春日降花际，赶上人世兴叹时,
喜看繁华十倍喜，人人怡然无需疑。