都贵玛：草原母亲，大爱无疆 | 功勋

英语相伴

默然关注，寂静喜欢

- 主播 | Flora Fang - BGM|Karma-Pianoversion

- 结尾曲目 |Hero

48岁海归硕士在家啃老

前一阵子，一位阿婆将自己的儿子告上法庭，原因也是令人震惊。

80多岁的丁阿婆住在上海，大儿子本科毕业于上海同济大学，硕士拿到了加拿大滑铁卢大学工程硕士学位！

名校+海归，本应是阿婆骄傲的资本，在那个年代得是让多少人艳羡的“别人家的孩子”。但是！这位48岁的大叔归国后竟然在家啃老7年没有工作，硬是厚着脸皮靠老母亲3500块的退休工资在上海过活。

丁阿婆说，大儿子白天睡觉，晚上打电脑，零食、商品包装袋随意堆在墙角，房间从来不收拾。

本该安享晚年的阿婆还患有尿毒症，每周要到医院做3次透析治疗。大半的工资用来治病，还要养一个48岁的儿子，身心俱惫的丁阿婆苦劝儿子工作，可儿子死活不肯。还把自己的不幸，推到母亲的身上，说是丁阿婆毁了他的前途。无奈，阿婆只能以将他告上法庭来逼迫儿子找工作。

面对这样的局面，丁阿婆懊恼不已：“我教育不对，样样包办，他从小样样现成的，依赖惯了……”

辛辛苦苦把儿子养大成为高端优秀人才，如今却是这样的结局让人感叹不已。

无独有偶，这样的事情也并不是只发生在中国。

迈克尔被父母告上法庭。（Inside截图）

美国纽约州男子迈克尔是个“啃老族”，他8年前失业返乡后一直赖在父母家中，既不交租金，也不帮忙做家务，让父母“头疼不已”。

最终，迈克尔的父母狠下心来，决定不再娇惯他。先是写信劝说，并提供搬家费，5封信劝说无果后，迈克尔的父母将他告上纽约州最高法院。

法官裁定他在6个月之内必须搬离父母家之后，他还声称要上诉。

真正拉开人与人之间差距的从来不是物质，而是格局和思维！

很多人会发现，以前学校里面成绩数一数二的，不一定现在在同学里过得最好；当时班上的后进生，也并不一定就混得差。

一个人的能力决定了他飞得高不高，一个人的心性决定了他飞得远不远。

如果父母能亲身向孩子垂范，让孩子养成好学、知耻、上进、勤俭、守分、有恒等高贵的心性，你还用担心未来孩子会惧怕任何风浪吗？

How a child's life turns out depends on the environment this child grows up in.
一个孩子的人生过得如何，取决于这个孩子成长的环境。

A child who grows up in blames will learn to blame others.
在责备中长大的孩子，就会学会指责别人。

A child who grows up in hostility will learn to hurt others.
在敌意中长大的孩子，就会学会伤害别人。

A child who grows up in mockery will always feel ashamed.
在嘲笑中长大的孩子，就会永远觉得羞愧。

A child who grows up in humiliation will always feel guilty.
在羞辱中长大的孩子，就会永远有负罪感。

That's right. How the parents treat their child decides who the child will become and whether there's hapiness for the child in the future or not.
是的。父母怎样对待孩子，决定了孩子以后会变成什么样，也决定了他的未来是否有幸福。

So don't make their future so dark. Treat them with love.
所以，请不要让他们的未来如此黑暗。用爱来对待他们吧。

A child who grows up in forgiveness will learn to trust.
在宽容中长大的孩子，就会学会信任。

A child who grows up in encouragement will learn to be grateful.
在鼓励中长大的孩子，就会学会感恩。

A child who grows up in fairness will learn what justice is.
在公平中长大的孩子，就会学会什么是正义。

A child who grows up in peace will learn how to love himself.
在安定中长大的孩子，就会学会爱自己。

And a child who grows up in tolerance and friendship will learn how to love the world.
而在包容与友谊中长大的孩子，就会学会爱这个世界。

Is this how you grew up?
你是这样长大的吗？

If it's not, then do it yourself. Give the world what you have been denied. That's how we make it better.
如果不是，那么请自己去这么做吧。将世界没有给你的东西带给这个世界。只有这样，我们才能让它变得更好。

-End-

- 主播 | FloraFang

- BGM|Karma-Pianoversion

- 结尾曲目 |Hero

往期推荐

●再见了，世界上最棒的爸爸！

●子之于归，愿为你喂马劈柴

●马云英文语录，励志

●你要去相信，没有到不了的明天

●偶遇前任：再见，不负遇见

●不必把太多人请到你的人生里

聆听更多美文朗读

请关注 “英语相伴” 公众号

喜马拉雅FM同名

英 语 相 伴

默然关注 . 寂静喜欢