weicq2000的RFC标准翻译

 
转载
本人利用部分时间翻译 RFC 标准,挂在“百度文库”和“ CSDN ”网站上,可通过“百度”、“谷歌”搜索引擎,输入 RFC5569( 中文 ) 、或 RFC4443( 中文 ) 、或 RFC4861( 中文 ) 、或 RFC4294( 中文 ) 、或 RFC4291( 中文 ) ,即可看到。我还会继续这项工作。
本人是通信业内老工程师,长期从事于和关注我国 ICT 行业。本人以为,我国 ICT 产业需要向高端、深层次发展。而这其中大范围提高从业技术人员专业素质是在夯实基础。要求多数技术人员能够流畅阅读英文专业标准是不现实的。但是技术人员需要了解 ICT 国际标准,这既是工作需要,也是提高自己的需要,同时也对提高我国 ICT 产业整体水平有潜移默化作用。反过来设想一下,如果 ICT 标准全部用中文发表,西方国家的相关产业会受到何等影响?
在新浪开博客,是希望利用博客这种交流方式,与关注我的 RFC 标准翻译文档的读者进行沟通,听取批评建议,大家合作,共同促进国际 ICT 标准更好落地中国。
    由于新浪博客目前不支持 PDF 附件,很遗憾不能直接在博客里登载翻译的标准。但我会在博客中发布我所翻译的每个 RFC 标准的“摘要”内容,如果读者有兴趣,可到“百度文库”或“ CSDN ”网站下载。

http://blog.sina.com.cn/s/blog_54fadcb301010sv3.html