iOS工程项目国际化

项目国际化有两种情况，分别是应用内容国际化，还有一种是StoryBoard或Xib国际化；本文国际化（英语和简体中文）下面分别介绍：

一、应用内容国际化，代码中的设置

• 1.新建一个iOS工程名字叫：iOSLocalization，然后配置文件如下图：
  
  

  Pasted Graphic 1.png
  
  然后点击next，这时候会让你起一个名字，记住名字是固定的叫Localizable,否则不会成功！
  创建成功后如下图：

Pasted Graphic 2.png

注意：第四步

点击第四步中的选择器可以只有Base和English两种，然后后我们先选择English，因为没有简体中文可选还需要向下图配置；
然后回到项目中加入你需要国际化的语言，如下图

Pasted Graphic 3.png

本项目支持 简体中文和英文

• 2.然后我们就会看到如下图所示：

  
  
  

  Pasted Graphic.png

然后在两个Localizable.strings中写入需求，我是用一个label作测试：
English中： "TextTm" = "I am a label";
Chinese(Simplified)中："TextTm" = "我是标签";

以上内容为iOS工程应用内容国际化下图为测试结果：

英文：

Pasted Graphic 5.png

中文：

Pasted Graphic 6.png

以下为本文唯一代码：

    //creat a label
    UILabel *labelText = [[UILabel alloc] init];
    labelText.backgroundColor = [UIColor yellowColor];
    labelText.frame = CGRectMake(120.f, 100.f, 115.f, 40.f);
    labelText.text = NSLocalizedString(@"TextTm", nil);
    [self.view addSubview:labelText];

二、StoryBoard或Xib国际化

• 1.下面用StoryBoard讲解，Xib同理：
  首先配置：如下图

Pasted Graphic7.png

然后

• 1 在Main.string(Chinese(Simplified)) 中设置：
  "OjG-4H-fIt.normalTitle" = "我是一个按钮";
• 2 在Main.string(English)中设置：
  "OjG-4H-fIt.normalTitle" = "I am a button";
  至于为什么这么设置：前面的OjG-4H-fIt,这个是控件的Object-ID,可以向下图查找也可以直接查看它的源代码（XML格式），后面的就是属性。

Pasted Graphic 8.png

下面看运行结果：

• 中文：

Pasted Graphic 9.png

• 英文：

Pasted Graphic 10.png

• 以上算是整个国际化的完整过程，本人菜鸟，第一次写，有不对的地方还请见谅！ *

部分参考：

iOS 国际化多语言设置 xcode7

iOS多语言本地化(国际化)设置

---

下面的文章写的非常详尽，请参考：

3分钟实现iOS语言本地化/国际化（图文详解)