麦豆悦读英文绘本讲师训练营【13期】1308Sophie姚凤18/21绘本分享

---

 今天要分享的是《Five little monkeys sitting in a tree》，说实话，我是想买《Five little monkeys dumping on the bed》，结果手一抖，买成姐妹版了，好吧，那既来之则安之。

        看到这本书后我第一时间想到了孩子托班的时候学的一首手指谣《五只猴子荡秋千》：（写到这里的时候手机中病毒，我只能呵呵了） 

五只小猴荡秋千，嘲笑鳄鱼被水淹，鳄鱼来了，鳄鱼来了，啊呜 啊呜 啊呜！ 

四只小猴荡秋千，嘲笑鳄鱼被水淹，鳄鱼来了，鳄鱼来了，啊呜 啊呜 啊呜！

三只小猴荡秋千，嘲笑鳄鱼被水淹，鳄鱼来了，鳄鱼来了，啊呜 啊呜 啊呜！

两只小猴荡秋千，嘲笑鳄鱼被水淹，鳄鱼来了，鳄鱼来了，啊呜啊呜 啊呜！

一只小猴荡秋千，嘲笑鳄鱼被水淹，鳄鱼来了，鳄鱼来了，啊呜啊呜 啊呜！

        是不是和这个绘本的内容很相似？

        这是《五只小猴子》系列中的其中一集，故事情节幽默有趣，语句简单押韵，句型和段落多次重复，绝对是英文亲子阅读的好选择，特别推荐给刚接触原版书的2-7岁的小朋友。

---

       故事梗概是这样的：Five little monkeys和mama一起到河边野餐，妈妈才打一下盹，五只调皮的monkeys已爬上树去，说是要去看Mr. Crocodile……但看着看着，居然开始逗弄起Mr. Crocodile，对着下面喊着：“Can't catch me！”结果five little monkeys一只只的不见了……河岸上的mama紧张得都要哭出来了,原来是five little monkeys躲起来了！这样的喜剧收场的安排让一度紧张的气氛转为皆大欢喜。故事除了有趣之外，还有安全教育的意义呢：小朋友们可不能太淘气噢！

---

      贯穿绘本始终的是如下几句话：××   little monkeys, sitting in a tree, tease Mr. Crocodile, “Can’t catch me!”  Along comes Mr. Crocodile…SNAP!  Oh, no! Where is he? 相信孩子们读个几次就能掌握节奏了。

这里也有几个趣味的细节:

1、从衣服上能看出来是3只男猴子，2只女猴子。

2、小猴子调戏鳄鱼，鳄鱼生气的时候，小猴子还是很害怕的，细节很丰富，如捂住眼睛。

3、岸边的妈妈和路人的动作表情很丰富。鳄鱼的表情变化很明显，生气的眼神，要咬小猴子的得逞的眼神，最后小猴子被训时得意的眼神，还有最后猴子们把食物分享给鳄鱼它那副馋样。

4、最先发现5只小猴子的是另外一个小猴子。

       在阅读的时候，可以配合中文的手指谣和相关的儿歌做一个训练。当然如果孩子多的话，可以扮角色一起来演出也不错。

The End

---