麦豆悦读英文绘本讲师训练营【11】期18/21绘本赏析

1116贺清Helen

---

图片发自App

作者简介：

约翰·伯宁罕，1936年生于英国，12岁进入夏山学校就读，20岁进入伦敦中央艺术学院正式习画。他的第一本书《宝儿》（Borka）为他赢得了生平第一个英国图画书最高荣誉——凯特·格林纳威大奖（KateGreenawayMedal）。之后他再度以《和甘伯伯去游河》（Mr.Gumpy’sOuting）拿下第二个凯特·格林纳威大奖，而他的《外公》（Grandpa）和《喂！下车！》（Oi!GetoffourTrain）已制作成颇受欢迎的动画影片。在绘画方面，约翰·伯宁罕认为最重要的是要能画出每一个角色的精神特质，这样，图画才能传达出作品的精神和思想。约翰·伯宁罕虽然是个沉默、不苟言笑的艺术家，但他的作品展示了一个充满丰富色彩、热情的世界，并以一种挖苦、讽刺的幽默趣味，深深为世界各地的小读者所喜爱，被誉为是最了解孩子想象力的图画书作家。

本书主要讲的是：

甘伯伯住在河边，有一天他决定划着小船去游河。如此美好的夏日这真是个完美的想法。很快他就有了许多要求同行的小伙伴——兔子、猫、狗、猪、山羊、鸡、等等，这场同舟游河不可避免地变成了一场灾难……

图片发自App

本书的绘画特别轻柔美好。乍看上去有点像信手涂鸦，潦草不太注重细节，但实际上呈现一种拙朴、自然的质感，配上淡雅的色彩，非常符合故事描绘的夏日慵懒午后。

图片发自App

故事中的小伙伴们都非常有礼貌，说话彬彬有理，光是请求乘船的客气表达就有9种，对于小朋友们是很好的学习样本。

图片发自App

实际上，本书语言不仅感受到英式绅士得体，还有英国人特有的冷幽默，例如，大家翻船落水后，游向岸边晒太阳，甘伯伯说：“我们穿过田野走回家吧，是时候喝下午茶了。”云淡风轻不过如此。

图片发自App