举杯不速客

101

 今宵酌

    举杯不速客

    三同名

    盃にみつの名を飲む今宵かな(1685)

    sakazuki ni/mitsu no na o nomu/koyoi kana

    此诗收于《真迹怀纸》,为贞享二年中秋夜,芭蕉在隅田川畔芭蕉庵“独酌”之句。在前书中,芭蕉说有住在附近灵岸岛、名字同为“七郎兵卫”的三个人突然闯入草庵中,他一时兴起,戏仿李白《月下独酌》写下此轻快、有趣之句。李白举杯邀明月,对影成三人,芭蕉则举杯如圆月,对面迸出三名不速之客——三名同一名!

你可能感兴趣的:(举杯不速客)