演維
演維

英文觀止 | Nature (1) 004 × 齊文昱老師，蒼生萬物血脈相連


.


             Nature

      by Ralph Waldo Emerson





the essay is somehow famous

but many explanations are wrong 

or at least far from accurate


我的先生講

講散文的第一句話就是

這個散文很著名


但你們不要去外面買那些集子

上面的注解全是錯的



( 停頓 )


我給你講一版對的


ღゝ◡╹)ノ♡




恩阿，第四句。



The stars awaken a certain reverence,

because though always present,

they are inaccessible;

but all natural objects 

make

a kindred impression,

when the mind is open

to their influence.





好。

這句話，慢慢在過渡。


剛剛我講呢，

說這個文章是個著名文章阿，

著名文章裡面

他在講，

這個，這個，恩阿，

兩，

分兩部分。


( 這篇文章分兩部分 )


一部分是

愛默生和星光；


一部分是

愛默生和自然。






第四句，

事實上是個過渡句，


It a transaction 

between 

the stars and the nature.


就從這個星光

慢慢過渡到自然了。



他說，



皎潔的夜晚

沒有周遭那些繁雜的聲音


你覺得

整個世界

和你的心性

都變得寧靜下來了



而

這個時候呢

星光呢

能喚起你內心中的


reverence




這個字，很關鍵。




What is reverence?


Reverence means awe.


It is a kind of mixture 

of 

respect, love and fear.


respect
+
love + fear



中文呢，

準確翻譯他，

應該，叫


敬畏。



這個詞，以往呢，

是用在人對神的情感上，


比方說，

reverence of God

對祂既有敬又有愛，

然後，

又有一點點畏懼在裡面。



這也是一個發人深省的詞，



現代人

往往

很浮躁也會比較淺薄。


現代人

一個很大的通病，


內心中沒有敬畏，


覺得世界上一切都可以顛覆。



所以

他說，



只有

在這樣一個夜晚


在遼闊的心境下

和遼闊的宇宙間


星光灑落

才重新喚起了

我們內心中的敬畏之情




叫，

certain reverence



我們才明白，

原來，

人身如此的渺小，


宛如滄海一粟。

而，

宇宙如此的博大。



再往下，


他說，

這些星星呢


though

always present, 

they are inaccessible;


這些星辰

永遠都在天上，

但，

你永遠無法接近他們。


而且，

在星光的照射下，


all natural objects

make a kindred impression, 


when the mind is open 

to their influence.



( 先讀後半句 )



when the mind is open

to their influence.




*

mind is open



是什麼意思?




星光如水

你的心境呢

然後也沉靜下來

這個時候


你


mind is open




一個人

要達成內心的虔敬之情



那麼

一個重要的前提


是

 


Open your heart.

   

Open your mind.



                             ✿



打開你的心扉




排除世間所有的煩擾

打開心扉


然後呢

去接受星光的


influence





*

這個

influence

怎麼翻譯他比較好?




假想一下，

日間白天，你在勞動，

然後在工作，辛苦奔忙，

所有的鬱悶，

都是白天發生的事。





晚上，

星光灑落，


你覺得，

一下子冷靜下來，

清醒下來了，


好像


你終於有時間可以想想

你的路該怎麼走

你該做些什麼



想想這個世界

想想宇宙




這些都是星光

給你的


influence





應該翻譯成

洗禮

比較好一些，我覺得。





對。

美玲說對了，

洗禮。







           洗

           禮

 influence







英文觀止 | Nature (1) 004 × 齊文昱老師，蒼生萬物血脈相連_第1张图片
A rose made of galaxies









打開心扉


接受星光的洗禮


the mind is open to their influence




這個時候，

你再看前半句，


當你能打開心扉，

接受星光和宇宙的

洗禮的時候，


你再看世間萬物，

你發現

不一樣了。



什麼樣呢?


all natural objects

make a kindred impression


世間，造化間的萬物

都給你留下印象，對吧。


印象，很簡單

impression

平常它們也有印象，

但，

關鍵詞，叫

kindred




*

What is kindred? 


有人翻譯成

相似的，

這個字不準阿。


表揚一下B班的，我看誰，阿。

KIWI

表揚一下 KIWI 同學。

我，注意了好幾次啦，

KIWI 對很多字

把握得特別準的，其實。


恩，

這個

kindred 

表示

sharing the same blood tie

是

有血脈

血脈相連


這個意思。





所以到這兒，

作者

這個文章寫得

特別特別感性，阿。



他說，


宇宙間，蒼生萬物，

其實是 

血脈相連的。





叫，


        血脈相連

kindred impression




這個

血脈相連



這個字，到這兒，阿，

他剛剛出現，


到後面這個文章

層層推進，


越到後面，

你才能越明白



這個

血脈

是怎麼回事兒。




人，為什麼

活得如此孤獨，

如此鬱悶，

如此悲傷 ?


因為

你自己，

把人類和自然的血脈

割斷了。



所以

這句話當中，

我覺得最震撼的，

電光火石的一個字

是


kindred impression

       血脈相連





( 能懂我的意思嗎? )






明白了之後，敲一。

我們看後面第五句了。

阿......，

先不看第五句了。( 笑 )

我們先做一個展開吧。

ღゝ◡╹)ノ♡



- -

圖片來源 :

A rose made of galaxies

你可能感兴趣的:(英文觀止 | Nature (1) 004 × 齊文昱老師，蒼生萬物血脈相連)

  • QR二维码开发实战：生成、管理与扫描的最佳实践 34号树洞 javascript二维码开发PythonJavascriptURLQRCode
    目录一、QR二维码是什么？1.QR二维码的基础知识2.QR二维码的生成3.QR二维码的应用场景4.QR二维码的管理二、开发QR二维码1.生成二维码（支持移动端+网页）2.生成“活码”（可修改目标URL的二维码）3.扫描二维码4.嵌入二维码功能到App5.高级功能6.推荐技术栈7.开发注意事项一、QR二维码是什么？1.QR二维码的基础知识QR码结构：了解QR码的组成部分，如定位图案、校正图案、数据区
  • 设计模式-对象性能 墨染萧然 设计模式设计模式单例模式享元模式C++
    对象性能前言1.Singleton1.1模式介绍1.2模式代码1.2.1懒汉模式1.2.2饿汉模式2.Flyweight2.1模式介绍2.2模式代码2.3模式类图2.4要点总结前言"对象性能”模式：面向对象很好地解决了“抽象”的问题，但是不可避免地要付出一定的代价。对于通常情况来讲，面向对象的成本大都可以忽略不计。但是某种情况下，面向对象所带来的成本必须谨慎处理。典型模式：Singleton单例模
  • 【初学者】用Python语言来解释指针的用例与应用场景 lisw05 pythonpython开发语言
    李升伟整理Python本身并不直接支持指针的概念，因为Python是一种高级语言，内存管理由解释器自动处理。不过，Python提供了一些机制（如引用、可变对象等）来实现类似指针的功能。以下是Python中“指针”的用例和应用场景。1.引用机制（类似指针）在Python中，变量是对对象的引用，而不是直接存储对象的值。这种引用机制类似于指针的概念。示例：a=10#a是对整数对象10的引用b=a#b也引
  • 【初学者】请介绍一下指针分析（Pointer Analysis）？ lisw05 计算机科学技术c语言指针
    李升伟整理指针分析（PointerAnalysis）指针分析（PointerAnalysis）是一种静态程序分析技术，用于确定程序中指针可能指向的内存位置或对象。它是编译器优化、程序验证、漏洞检测和并行化等领域的重要基础。1.指针分析的目标指针分析的主要目标是回答以下问题：指针变量可能指向哪些内存位置或对象？两个指针是否可能指向同一个内存位置（别名分析）？指针的指向关系如何影响程序的行为？通过回答
  • 【初学者】指针：概念、示例与应用场景详解 lisw05 计算科学初学者数据结构c语言
    李升伟整理指针的概念指针是编程中的一种变量，用于存储另一个变量的内存地址。通过指针，程序可以直接访问和操作内存中的数据，提供了灵活的内存管理和高效的数据处理能力。指针的示例以下是一个简单的C语言示例，展示了指针的基本用法：#includeintmain(){intvar=10;//定义一个整型变量int*ptr;//定义一个整型指针ptr=&var;//将变量var的地址赋给指针ptrprintf
  • 【unity&Node.js篇】多人联机游戏开发代码规范 雅鸦 unitynode.js代码规范
    多人联机游戏前端（Unity）与后端（Node.js）代码规范说明书这份代码规范旨在帮助多人联机游戏的开发团队建立一致性和高质量的代码标准，涵盖前端（Unity）和后端（Node.js）开发部分。无论是游戏逻辑的实现、多人同步机制、网络通信还是错误处理，都需要清晰的规范来确保代码的可维护性、可扩展性与高效性。1.Unity前端代码规范1.1命名规范变量、函数命名：使用PascalCase（大驼峰）
  • OpenCV第1课OpenCV 介绍及其树莓派下环境的搭建 嵌入式老牛 树莓派之OpenCVopencv人工智能计算机视觉
    1.机器是如何“看”的我们人类可以通过眼睛看到五颜六色的世界，是因为人眼的视觉细胞中存在分别对红、绿、蓝敏感的3种细胞。其中的光感色素根据光线的不同进行不同比例的分解，从而让我们识别到各种颜色。对人工智能而言，学会“看”也是非常关键的一步。那么机器人是如何看到这个世界的呢？这就涉及到人工智能方向重要的分支--机器视觉。机器视觉即用机器人代替人眼来做测量和判断，通过机器视觉产品（即图像摄取装置，分C
  • 指针中*的位置 闯闯爱编程 开发语言c语言
    1.两种常见风格风格A（靠近类型）int*p;//*靠近类型，强调"p是一个int*类型"优点：强调指针是类型的一部分，逻辑上更直观。缺点：在多变量声明时可能引发歧义（例如int*a,b;中b不是指针）。风格B（靠近变量名）int*p;//*靠近变量名，强调"*p是一个int"优点：符合语法解析规则（*属于变量名），多变量声明更清晰（例如int*a,*b;）。缺点：类型与变量名的分离可能降低可读性
  • 设计模式六大原则(一)--单一职责原则 109702008 #java单一职责原则人工智能设计模式
    GPT-4o(OpenAI)单一职责原则（SingleResponsibilityPrinciple，SRP）是面向对象设计中的一条基本原则。该原则的核心思想是：一个类应该只有一个引起它变化的原因。换句话说，一个类应该只有一个职责（即一个功能或动机）。单一职责原则的要点包括：1.职责单一：一个类只负责完成一类功能，并且尽量将功能模块化，使其职责清晰。例如，如果一个类既负责数据处理，又负责数据展示，
  • C# GDI+编程（二） Bczheng1 #c#桌面编程c#开发语言
    常用的绘图函数DrawArc绘制一个弧形示例：graphics.DrawArc(pen,0,0,200,200,90,120)倒数第二个参数，表示起始度数，最后一个参数是弧形的跨越度数。比如起始度数是90，跨越度数是120的弧形如下图：红色的是弧形。类似的方法还有DrawPie绘制一个扇形和FillPie填充一个扇形。都有起始度数，跨越度数。DrawPolygon绘制多边形示例：Point[]pt
  • Manus详细介绍 accurater c++算法笔记深度学习人工智能神经网络
    第一章Manus的技术背景与核心突破初识ManusAI1.1什么是Manus？Manus是由中国团队Monica.im于2025年3月推出的全球首款通用型AI智能体（AIAgent）。其名称源自拉丁语“MensetManus”，意为“手脑并用”，强调将大模型的逻辑推理能力转化为实际生产力。与传统的对话式AI（如ChatGPT、DeepSeek）不同，Manus的核心定位是“执行型助手”，能够自主完
  • java八股之redis面试题 MinusZXX 八股文-redisjavaredis开发语言面试
    目录1、redis是单线程还是多线程2、Redis为什么那么快3、Redis底层数据是如何用跳表来存储的4、RedisKey过期了为什么内存没释放（附删除策略）5、Redis没设置key的过期时间，为什么被Redis主动删除了（淘汰策略）6、Redis主从、哨兵、集群架构优缺点比较7、Redis集群数据分片8、Redis主从切换导致缓存雪崩9、Redis持久化RDB、AOF和混合持久化AOF4.0
  • mkcert 极简安装及使用步骤 学亮编程手记 Linuxssl
    1.安装mkcertmacOSbrewinstallmkcertLinuxsudoaptinstalllibnss3-toolscurl-JLO"https://dl.filippo.io/mkcert/latest?for=linux/amd64"chmod+xmkcert-v*-linux-amd64sudomvmkcert-v*-linux-amd64/usr/local/bin/mkcer
  • Hotcoin精彩亮相2024香港Web3嘉年华 Hotcoin web3游戏去中心化区块链
    4月9日，由万向区块链实验室、HashKeyGroup联合推出，由W3ME承办的“2024香港Web3嘉年华”活动在香港圆满落幕。作为全球规模最大的Web3活动之一，2024年香港Web3嘉年华汇集了160+全球热门项目，100+行业垂直媒体，以及300+专家学者、知名项目代表、行业领军人物等演讲嘉宾，共同探索Web3发展新洞察。Hotcoin作为本次活动的七大一级参展商，在本次会场精心布置了展位
  • 多学科视角下探索开源&Github、Git初步学习 Bulestar_xx 开源githubgit
    Think1.Github作为现今最主流的代码托管平台、协作平台甚至是“社交平台”，本身是闭源的。一方面，它是和大多数开发者连接最紧密的开源阵地，另一方面，拥有传统“黑客精神”的人认为将用户身份绑定这样一个闭源平台上恰恰与开源背道而驰。请从早期自由软件运动与现代开源模式变迁的视角，谈一谈你对上述两种认知的理解。2.在拓展阅读《开放式协作》第二章中国根据用户增长和贡献者增长将所有项目分为了四种类型，
  • Java通过QRCode生成二维码(1) 2401_84006757 程序员java开发语言
    QRCode码，是由Denso公司于1994年9月研制的一种矩阵二维码符号，它具有一维条码及其它二维条码所具有的信息容量大、可靠性高、可表示汉字及图象多种文字信息、保密防伪性强等优点。先下载QRCode.jar包：https://pan.baidu.com/s/1Pb9XzWKhumgwaYrE90vyWg二、代码实例1、生成二维码//加密：文字信息->二维码publicstaticvoidenc
  • 【ES6】05-Promise + Fetch + Axios + 模块化 + 同步异步 beibeibeiooo ES6【已完结】es6javascript前端
    本文介绍Promise+Fetch+Axios+模块化+同步异步目录1.Promise1.1Promise简介1.2resovle1.3reject&finally2.Fetch2.1get请求2.2post请求3.Axios4.模块化开发5.同步异步同步异步asyncawait1.Promise1.1Promise简介Promise是一个对象，表示承诺在未来的某个时刻可能会完成并返回结果对于某些
  • 【初学者】请介绍一下线性与非线性的区别？ lisw05 计算科学线性代数图论数学建模
    李升伟整理线性与非线性是数学和科学中常用的概念，主要区别如下：1.定义线性：系统或函数满足叠加性和齐次性。叠加性指输入的和导致输出的和，齐次性指输入按比例缩放时，输出也按相同比例缩放。非线性：不满足叠加性或齐次性的系统或函数。2.数学表达线性：形式为y=ax+b，其中a和b为常数。非线性：形式多样，如y=x2、y=sin(x)、y=ex等。3.图形表现线性：图形为直线。非线性：图形为曲线，如抛物线
  • 21.7 ChatGLM3-6B私有化部署实战：2小时快速搭建200 QPS高可用模型服务 少林码僧 AI大模型应用实战专栏人工智能gpt语言模型
    ChatGLM3-6B私有化部署实战：2小时快速搭建200QPS高可用模型服务ChatGLM3-6B私有化部署实战指南关键词：ChatGLM3-6B部署，私有化模型服务，性能优化，容器化部署，API服务封装1.部署环境准备与硬件规划ChatGLM3-6B私有化部署需要充分考虑算力资源与软件生态的适配性，以下是推荐配置方案：
  • 31天Python入门——第7天:集合·字典你真的懂了吗? 安然无虞 Python手把手教程python开发语言后端
    你好，我是安然无虞。文章目录1.集合1.1集合的定义1.2集合的常用操作1.3集合练习2.字典2.1字典的定义2.2嵌套字典和字典的取值2.3字典的常用操作补充知识:字典的优势是查找值效率高2.4字典推导式2.5字典练习很重要的补充练习:希望你能掌握练习一练习二1.集合在之前的章节中,我们学习了列表,元组,字符串.已经可以覆盖七成的使用场景了.那么为什么还要学习集合类型呢.列表:有序可变,元素可重
  • bitsandbytes 报错 HuggingMe pytorch
    把bitsandbytes更新到最新版本。用nvidia-smi查看CUDA版本，我的是12.2。在~/.bashrc中添加了以下几行：exportPATH="/usr/local/cuda-12.2/bin:$PATH"exportBNB_CUDA_VERSION=122exportLD_LIBRARY_PATH="/usr/local/cuda-12.2/lib64:$LD_LIBRARY_P
  • Opencv计算机视觉编程攻略-第一节 图像读取与基本处理 weixin_44242403 深度学习opencv计算机视觉
    1.图像读取导入依赖项的h文件#include#include#include#include项目Valuecore.hpp基础数据结构和操作（图像存储、矩阵运算、文件I/O）highgui.hpp图像显示、窗口管理、用户交互（图像/视频显示、用户输入处理、结果保存）imgproc.hpp图像处理算法（图像滤波、几何变换、边缘检测、形态学操作）二读取图片Matimage;//图像矩阵std::co
  • flutter 使用xcodebuild 命令打包ipa 肥肥呀呀呀 flutter
    苹果打ipa包(注意苹果打包需要连接真机)方式一、1.先执行flutterbuildios生成framework2.执行命令xcodebuild-exportArchive-archivePathbuild/ios/Runner.xcarchive-exportOptionsPlistexportOptions.plist-exportPathbuild/ios/ipaexportOptions.
  • Flutter中常用命令 肥肥呀呀呀 flutter经验flutter
    1.检测flutter运行环境flutterdoctor2.升级flutterflutterupgrade3.查看flutter版本flutter--version4.查看连接的设备flutterdevices5.运行flutter项目flutterrun或者在vscode中按Fn+F56.打包flutterbuildapk//默认打release包7.开启web端构建(开启以后每次新建flutt
  • 电子工程师转战汽车OEM主机厂之路 上层精灵的赞美诗 行业杂谈汽车单片机嵌入式硬件eclipsemcu
    文章目录1电子工程师2汽车系统工程师第一篇分享一个笔者2018年的一个心得文章，回头想想从事汽车行业也小8年了，从懵懂稚嫩到所谓的老油条，也是难忘的经历，希望我的经历对从事电子行业和汽车行业的小伙伴有所帮助。1电子工程师2013年电气工程及其自动化专业毕业，由于家里条件的原因，我不能选择继续读研深造，所以本科毕业必须出来工作，由于本科生的就业压力也是非常大的，所以当时想，在大学的时候要学习一些真正
  • 【Kivy App】ToggleButton切换按钮实例 Botiway 移动APPKivypython
    在Kivy中，ToggleButton是一种特殊的按钮，它可以在“选中”和“未选中”两种状态之间切换。ToggleButton通常用于表示二进制状态（如开/关）。以下是ToggleButton的使用方法、常用属性以及实例。1.基本使用方法首先，确保你已经安装了Kivy库。如果没有安装，可以使用以下命令进行安装：pipinstallkivy然后，你可以在Kivy应用中创建一个ToggleButton
  • 技术债务的隐患：何时重构，何时妥协？ 测试者家园 测试开发和测试质量效能软技能软件测试质量效能AI赋能人工智能项目管理研发管理技术债务
    在快节奏的软件开发环境中，企业为了抢占市场或满足紧迫需求，往往不得不在短期内采取“捷径”来加速产品交付，这便引入了“技术债务”。短期内看似能迅速交付，但随着时间推移，这些未优化的代码和架构缺陷会逐渐累积，成为制约团队敏捷性、影响系统稳定性和增加后期维护成本的隐患。如何在“重构”和“妥协”之间找到平衡，是每个技术团队必须面对的难题。一、技术债务概述1.定义与来源技术债务（TechnicalDebt）
  • 【Flutter】从安卓与iOS包体优化到一键自动打包脚本的一条龙服务 sugood Flutterandroidflutterios
    系统信息Systemversion:MacOS12Flutterversion:1.22.5Dartversion:2.10.4AndroidStudioversion:4.1.1介绍APK优化包体大小APK多渠道打包APK一键打包脚本IPA优化包体大小IPA无签名打包IPA一键打包脚本脚本地址github脚本地址安卓APK优化包体大小优化图片等资源大小，删除无用资源只选择保留必要的so库。第三方
  • HPC综合-心得与笔记【19】 sakura_sea HPCand3DGraphicsEngine线性规划
    Dijkstra算法【2】基础距离数组dist，设置起点距离为0，其他节点距离为无穷大（∞）用最小堆创建优先队列，将起点放入队列。从队列中取出当前距离最小的节点u。遍历u的每个邻接节点v，计算从起点到v的路径长度：alt=dist[u]+weight(u,v)。如果altdist[u]:continue#遍历邻接节点forv,weightingraph[u].items():alt=dist[u]
  • 数据结构-ArrayList 小豪GO! java的养成方法java
    文章目录1.线性表2.顺序表3.ArrayList4.ArrayList的问题以及思考4.2增容的性能消耗问题4.3空间浪费问题1.线性表线性表（LinearList）是n个具有相同特性的数据元素的有限序列。线性表是一种在实际中广泛使用的数据结构，常见线性表：顺序表、链表、栈、队列…线性表在逻辑上是线性结构，也就是连续的一条直线。但是在物理上不一定是连续的，线性表在物理上存储时，通常以数组和链式结
  • HQL之投影查询 归来朝歌 HQLHibernate查询语句投影查询
            在HQL查询中，常常面临这样一个场景，对于多表查询，是要将一个表的对象查出来还是要只需要每个表中的几个字段，最后放在一起显示？ 针对上面的场景，如果需要将一个对象查出来： HQL语句写“from 对象”即可 Session session = HibernateUtil.openSession();
  • Spring整合redis bylijinnan redis
    pom.xml <dependencies> <!-- Spring Data - Redis Library --> <dependency> <groupId>org.springframework.data</groupId> <artifactId>spring-data-redi
  • org.hibernate.NonUniqueResultException: query did not return a unique result: 2 0624chenhong Hibernate
    参考：http://blog.csdn.net/qingfeilee/article/details/7052736 org.hibernate.NonUniqueResultException: query did not return a unique result: 2         在项目中出现了org.hiber
  • android动画效果 不懂事的小屁孩 android动画
    前几天弄alertdialog和popupwindow的时候，用到了android的动画效果，今天专门研究了一下关于android的动画效果，列出来，方便以后使用。 Android 平台提供了两类动画。 一类是Tween动画，就是对场景里的对象不断的进行图像变化来产生动画效果（旋转、平移、放缩和渐变）。 第二类就是 Frame动画，即顺序的播放事先做好的图像，与gif图片原理类似。
  • js delete 删除机理以及它的内存泄露问题的解决方案 换个号韩国红果果 JavaScript
    delete删除属性时只是解除了属性与对象的绑定，故当属性值为一个对象时，删除时会造成内存泄露  （其实还未删除） 举例： var person={name:{firstname:'bob'}} var p=person.name delete person.name p.firstname -->'bob' // 依然可以访问p.firstname，存在内存泄露
  • Oracle将零干预分析加入网络即服务计划 蓝儿唯美 oracle
    由Oracle通信技术部门主导的演示项目并没有在本月较早前法国南斯举行的行业集团TM论坛大会中获得嘉奖。但是，Oracle通信官员解雇致力于打造一个支持零干预分配和编制功能的网络即服务（NaaS）平台，帮助企业以更灵活和更适合云的方式实现通信服务提供商（CSP）的连接产品。这个Oracle主导的项目属于TM Forum Live!活动上展示的Catalyst计划的19个项目之一。Catalyst计
  • spring学习——springmvc（二） a-john springMVC
    Spring MVC提供了非常方便的文件上传功能。 1，配置Spring支持文件上传： DispatcherServlet本身并不知道如何处理multipart的表单数据，需要一个multipart解析器把POST请求的multipart数据中抽取出来，这样DispatcherServlet就能将其传递给我们的控制器了。为了在Spring中注册multipart解析器，需要声明一个实现了Mul
  • POJ-2828-Buy Tickets aijuans ACM_POJ
    POJ-2828-Buy Tickets http://poj.org/problem?id=2828 线段树，逆序插入 #include<iostream>#include<cstdio>#include<cstring>#include<cstdlib>using namespace std;#define N 200010struct
  • Java Ant build.xml详解 asia007 build.xml
    1,什么是antant是构建工具2,什么是构建概念到处可查到，形象来说，你要把代码从某个地方拿来，编译，再拷贝到某个地方去等等操作，当然不仅与此，但是主要用来干这个3,ant的好处跨平台   --因为ant是使用java实现的，所以它跨平台使用简单--与ant的兄弟make比起来语法清晰--同样是和make相比功能强大--ant能做的事情很多，可能你用了很久，你仍然不知道它能有
  • android按钮监听器的四种技术 百合不是茶 androidxml配置监听器实现接口
    android开发中经常会用到各种各样的监听器,android监听器的写法与java又有不同的地方;    1,activity中使用内部类实现接口 ,创建内部类实例  使用add方法  与java类似   创建监听器的实例 myLis lis = new myLis();   使用add方法给按钮添加监听器  
  • 软件架构师不等同于资深程序员 bijian1013 程序员架构师架构设计
            本文的作者Armel Nene是ETAPIX Global公司的首席架构师，他居住在伦敦，他参与过的开源项目包括 Apache Lucene,，Apache Nutch， Liferay 和 Pentaho等。         如今很多的公司
  • TeamForge Wiki Syntax & CollabNet User Information Center sunjing TeamForgeHow doAttachementAnchorWiki Syntax
    the CollabNet user information center http://help.collab.net/   How do I create a new Wiki page? A CollabNet TeamForge project can have any number of Wiki pages. All Wiki pages are linked, and
  • 【Redis四】Redis数据类型 bit1129 redis
    概述 Redis是一个高性能的数据结构服务器，称之为数据结构服务器的原因是，它提供了丰富的数据类型以满足不同的应用场景，本文对Redis的数据类型以及对这些类型可能的操作进行总结。 Redis常用的数据类型包括string、set、list、hash以及sorted set.Redis本身是K/V系统，这里的数据类型指的是value的类型，而不是key的类型，key的类型只有一种即string
  • SSH2整合-附源码 白糖_ eclipsespringtomcatHibernateGoogle
    今天用eclipse终于整合出了struts2+hibernate+spring框架。 我创建的是tomcat项目，需要有tomcat插件。导入项目以后，鼠标右键选择属性，然后再找到“tomcat”项，勾选一下“Is a tomcat project”即可。具体方法见源码里的jsp图片，sql也在源码里。     补充1：项目中部分jar包不是最新版的，可能导
  • [转]开源项目代码的学习方法 braveCS 学习方法
    转自： http://blog.sina.com.cn/s/blog_693458530100lk5m.html http://www.cnblogs.com/west-link/archive/2011/06/07/2074466.html   1）阅读features。以此来搞清楚该项目有哪些特性2）思考。想想如果自己来做有这些features的项目该如何构架3）下载并安装d
  • 编程之美-子数组的最大和（二维） bylijinnan 编程之美
    package beautyOfCoding; import java.util.Arrays; import java.util.Random; public class MaxSubArraySum2 { /** * 编程之美 子数组之和的最大值（二维） */ private static final int ROW = 5; private stat
  • 读书笔记-3 chengxuyuancsdn jquery笔记resultMap配置ibatis一对多配置
    1、resultMap配置 2、ibatis一对多配置 3、jquery笔记 1、resultMap配置 当<select resultMap="topic_data"> <resultMap id="topic_data">必须一一对应。 (1)<resultMap class="tblTopic&q
  • [物理与天文]物理学新进展 comsci
          如果我们必须获得某种地球上没有的矿石,才能够进行某些能量输出装置的设计和建造,而要获得这种矿石,又必须首先进行深空探测,而要进行深空探测,又必须获得这种能量输出装置,这个矛盾的循环,会导致地球联盟在与宇宙文明建立关系的时候,陷入困境       怎么办呢?  
  • Oracle 11g新特性:Automatic Diagnostic Repository daizj oracleADR
    Oracle Database 11g的FDI（Fault Diagnosability Infrastructure）是自动化诊断方面的又一增强。 FDI的一个关键组件是自动诊断库（Automatic Diagnostic Repository-ADR）。 在oracle 11g中，alert文件的信息是以xml的文件格式存在的，另外提供了普通文本格式的alert文件。 这两份log文
  • 简单排序:选择排序 dieslrae 选择排序
    public void selectSort(int[] array){ int select; for(int i=0;i<array.length;i++){ select = i; for(int k=i+1;k<array.leng
  • C语言学习六指针的经典程序，互换两个数字 dcj3sjt126com c
    示例程序，swap_1和swap_2都是错误的，推理从1开始推到2，2没完成，推到3就完成了 # include <stdio.h> void swap_1(int, int); void swap_2(int *, int *); void swap_3(int *, int *); int main(void) { int a = 3; int b =
  • php 5.4中php-fpm 的重启、终止操作命令 dcj3sjt126com PHP
    php 5.4中php-fpm 的重启、终止操作命令: 查看php运行目录命令：which php/usr/bin/php 查看php-fpm进程数：ps aux | grep -c php-fpm 查看运行内存/usr/bin/php  -i|grep mem 重启php-fpm/etc/init.d/php-fpm restart 在phpinfo()输出内容可以看到php
  • 线程同步工具类 shuizhaosi888 同步工具类
    同步工具类包括信号量（Semaphore）、栅栏（barrier）、闭锁（CountDownLatch）   闭锁（CountDownLatch） public class RunMain { public long timeTasks(int nThreads, final Runnable task) throws InterruptedException { fin
  • bleeding edge是什么意思 haojinghua DI
    不止一次，看到很多讲技术的文章里面出现过这个词语。今天终于弄懂了——通过朋友给的浏览软件，上了wiki。  我再一次感到，没有辞典能像WiKi一样，给出这样体贴人心、一清二楚的解释了。为了表达我对WiKi的喜爱，只好在此一一中英对照，给大家上次课。   In computer science, bleeding edge is a term that
  • c中实现utf8和gbk的互转 jimmee ciconvutf8&gbk编码
    #include <iconv.h> #include <stdlib.h> #include <stdio.h> #include <unistd.h> #include <fcntl.h> #include <string.h> #include <sys/stat.h> int code_c
  • 大型分布式网站架构设计与实践 lilin530 应用服务器搜索引擎
    1.大型网站软件系统的特点？ a.高并发，大流量。 b.高可用。 c.海量数据。 d.用户分布广泛，网络情况复杂。 e.安全环境恶劣。 f.需求快速变更，发布频繁。 g.渐进式发展。 2.大型网站架构演化发展历程？ a.初始阶段的网站架构。 应用程序，数据库，文件等所有的资源都在一台服务器上。 b.应用服务器和数据服务器分离。 c.使用缓存改善网站性能。 d.使用应用
  • 在代码中获取Android theme中的attr属性值 OliveExcel androidtheme
    Android的Theme是由各种attr组合而成, 每个attr对应了这个属性的一个引用, 这个引用又可以是各种东西.   在某些情况下, 我们需要获取非自定义的主题下某个属性的内容 (比如拿到系统默认的配色colorAccent), 操作方式举例一则: int defaultColor = 0xFF000000; int[] attrsArray = { andorid.r.
  • 基于Zookeeper的分布式共享锁 roadrunners zookeeper分布式共享锁
    首先，说说我们的场景，订单服务是做成集群的，当两个以上结点同时收到一个相同订单的创建指令，这时并发就产生了，系统就会重复创建订单。等等......场景。这时，分布式共享锁就闪亮登场了。   共享锁在同一个进程中是很容易实现的，但在跨进程或者在不同Server之间就不好实现了。Zookeeper就很容易实现。具体的实现原理官网和其它网站也有翻译，这里就不在赘述了。   官
  • 两个容易被忽略的MySQL知识 tomcat_oracle mysql
    1、varchar(5)可以存储多少个汉字，多少个字母数字？ 　　相信有好多人应该跟我一样，对这个已经很熟悉了，根据经验我们能很快的做出决定，比如说用varchar(200)去存储url等等，但是，即使你用了很多次也很熟悉了，也有可能对上面的问题做出错误的回答。 　　这个问题我查了好多资料，有的人说是可以存储5个字符，2.5个汉字（每个汉字占用两个字节的话），有的人说这个要区分版本，5.0
  • zoj 3827 Information Entropy(水题) 阿尔萨斯 format
    题目链接：zoj 3827 Information Entropy 题目大意：三种底，计算和。 解题思路：调用库函数就可以直接算了，不过要注意Pi = 0的时候，不过它题目里居然也讲了。。。limp→0+plogb(p)=0，因为p是logp的高阶。 #include <cstdio> #include <cstring> #include <cmath&
按字母分类： ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ其他