246

《变貌记》预告----突然变美的人生

作者：马塞尔.埃梅（法）

文/月出皎兮

01

如果有一天一个帅到颜值爆表的男人，通过电视荧屏向我们宣布：他就是马云。尽管这个人，他拥有和马云一样的身形，一样的声音，并像马云一样激情澎湃的演讲，我们也只会认为：这一戏码要么是一场模仿秀，要么就是马爸爸又将进军整容市场，他以身犯险，身先士卒地做了一个整容手术。当然，这是一场极致成功的整容术，所以马爸爸的阿里整容又将风靡全世界。

一个人换了一张脸，一张与自己的脸完全不相似的脸，在现代社会，似乎是有可能被人们接受的，而在八十年前的法国，则完全不能让人相信。

作家马塞尔.埃梅的《变貌记》一书中，主人公拉乌尔恰恰因为经历了一场突如其来的变脸。由一个原先相貌有些丑陋的中年男人变成了一位极其俊美的年轻男子，让他的生活发生了翻天覆地的变化。

英国《泰晤士报》称马塞尔.埃梅是20世纪法国最出色的作家。他的作品反映了20世纪20-60年代法国的社会生活画面。他将神奇与幻想寓于现实生活之中,用离奇荒诞的故事讽喻现实生活的荒谬。《变貌记》就是这样一部看似无稽却具有强烈现实感的现实主义小说杰作，作者埃梅把荒诞的变脸与主人公真实的生活相结合，极力刻画了一个自以为生活美满、事业小有成就的中年男人，在变脸前后遭遇的一切变故以及他的心理变化，在轻松流畅的文字之间蕴藏了深刻的寓意。它与卡夫卡的小说《变形记》一同被认为是所有使用变形手法的作品中成就最大的两部。

埃梅的《变貌记》与卡夫卡的《变形记》，题材类似，时代背景大致相同，反映的现实都很深刻。

《变形记》的主人公格里高尔拼命赚钱，维持一家人的小康生活之时，他受到家人的尊重与爱戴，而当他突然变成了一只巨大的甲虫，彻底丧失了赚钱养家的能力以后，他则被视为家中不幸的根源，遭到了亲人的鄙视与唾弃，他们甚至无法忍受它的存在，巴望着它赶紧死。格里高尔变成了甲虫，但它依然拥有人的思维，它从甲虫的角度看到了它的亲人对自己态度的转变，由开始的同情、期待到最后的憎恨、厌恶，使它伤心绝望，只能选择以死的方式来了结自己的生命。

而《变貌记》的主人公拉乌尔，在自己略显丑陋的容貌变得俊美以后，为了进入自己原本的生活，化名罗兰去勾引自己的妻子，他完全没有想到自己一直以为端庄贞洁的妻子，居然在短时间内动情并委身于罗兰。让拉乌尔以另一种身份和地位，从另一个角度窥见了自己原本的生活，发现他生活的真实模样。

02

拉乌尔与格里高尔的不同在于，变成了甲虫的格里高尔只能默默忍受命运对他的捉弄，无法反抗，而拉乌尔从变貌的一开始就努力地与这种困境做抗争。两位主人公不同的命运，反映了埃梅与卡夫卡人生态度的不同。

卡夫卡笔下的格里高尔以死来了结一切的消极命运走向，正对应着卡夫卡自己的人生脉络。在写《变形记》时，卡夫卡与父亲的关系日渐紧张，与恋人的恋情遭遇挫折，他还患上了后来夺去他生命的肺病，所以这时的卡夫卡悲观厌世。他人生经历的消极，使得他笔下的格里高尔只能消极地死去。

这两本书都隐喻着一种自我的丧失与寻找自我的过程，但《变貌记》中拉乌尔积极与现实抗争的人生态度，也许正是作者埃梅想向读者表达的。

埃梅出生于一个贫苦的铁匠家庭，孩子很多。两岁时母亲去世，他被父亲抛弃，跟随外祖母生活。他学习成绩优秀，原本可以去读大学，却因为一场大病而失去了机会。他于是独自去巴黎打工，从事过很多底层的工作。生活给予埃梅磨难的同时，也培育了他敏锐的洞察力，他凭借天赋与努力走上了文学创作之路。他的作品以短篇小说和童话见长，而这部中篇作品《变貌记》实质上也可看作是一部成人童话。它面世之后，被翻译成十多种文字，成为世界性的畅销书。

本书将通过以下四个主题带大家共读：

１. 容貌的美与丑有多重要

２. 好的婚姻不是表面平静，内里却波涛汹涌

３. 无处不在的借口

４. 换位思考让我们重新认识生活

这本书的书名如果直译，应该译为“美貌”。相貌丑陋的人，突然间拥有了非同一般的美貌，在我们这个社会是多么令人兴奋的一件事情，人们不惜花费重金，甚至不惜冒着整容失败的风险，也要将上帝赐予我们的容貌予以修改，以期让它变得更为赏心悦目，读这本书或许会让我们明白，当你拥有掌控自己人生的能力之时，美貌于你只是一个微不足道的东西，至少对于拉乌尔，他的美貌，除了让女人更容易对他动情以外别无他用，而他却努力地摆脱着这张脸带给他的种种麻烦和困难。

各位书友，今天的共读就到这里，在下一节里，我们将一同去了解：突然变美以后，拉乌尔都遭遇了什么。