原著:《小藍帽》繪本
改編:吳蒙
討論:吳蒙 羅翠筠 黃芃萱 廖姵晴 陳珮盈 呂秉桂
改編方式:
1.改編他的俄羅斯元素變成台灣人懂的,比如樂器改成直笛,動物改成台灣的如黑熊
老虎可以改成台灣雲豹或石虎
台灣兔子原生種是→台灣野兔,特有亞種
2.我們可以演3-4個結局,讓小朋友選一個或取代主角小藍帽一起演,然後問他們選擇那個結局的原因
主角的隨身物品可以多設置幾個,讓觀眾選擇,影響最終結局
劇情還要再加很多,有其他故事選擇也可以放上來,繪本故事除了結尾都比較平淡,我在想要不要加入等待果陀(詳見維基百科介紹https://zh.wikipedia.org/zh-cn/%E7%AD%89%E5%BE%85%E6%88%88%E5%A4%9A)式的劇情:可以把她奶奶家改成墳墓,永遠到不了的奶奶家,走到的奶奶家其實是小紅帽的奶奶家,所以要吃兔子,而不是小藍帽的,因為她奶奶已經不在了。
大家集思廣益吧,不然遇到熊虎的劇情走向都很容易預測
第一次遇到動物,都是正常的動物,兔子帶領小藍帽和小黃帽去(阿紅的)奶奶家,結局四選一(根據觀眾選擇的初始物品而定?):兔子被吃掉了(沒有帶任何肉)、
阿紅奶奶被吃掉了(沒有帶任何居家用品)、小藍帽和小黃帽被吃掉了(沒有帶任何娛樂物品)、甘藍菜被吃掉了(同時沒有帶蜂蜜、蘋果與任何蔬菜)
。
第二次遇到動物,熊忘了他們,斷手斷腳(盜獵);雲豹變成了幽靈,不理他們(滅絕);兔子肚子痛,精神萎靡(農藥中毒)。
3.七個角色:小藍帽 小黃帽 奶奶 黑熊 雲豹 兔子 媽媽
4.道具:藍色帽子、黃色帽子,黑熊偶、雲豹偶、兔子偶、狼偶,電話,地圖,蜂蜜、蛋糕、蘋果,鮮花、唱片、樂器,靠枕、暖寶寶、圍巾,甘藍菜、小黃瓜、白木耳,火腿、牛排、雞胸……
第1幕
開始
角色:媽媽、小藍帽(姐姐)、小黃帽(妹妹)
物品:電話,地圖,蜂蜜、蛋糕、蘋果,鮮花、唱片、樂器,靠枕、暖寶寶、圍巾,甘藍菜、小黃瓜、白木耳,火腿、牛排、雞胸……
燈亮
媽媽:小藍帽,小黃帽!你們好了沒有,快點過來要出發了。你們倆天黑之前要趕到奶奶家,再磨蹭就遲到啦。你們可是第一次去看她,千萬別讓她等得著急上火。(揮舞著地圖)地圖趕緊拿好了。
小藍帽:哎呀,媽,知道啦,我們正收拾行李呢,別催啦。
小黃帽:姐,我們背包太小了,這麼多東西怎麼塞得下呀。我們就挑幾件帶給奶奶就好了,反正我們倆去看她,她就應該已經很開心了,東西不重要,形象才重要,嘿嘿嘿嘿。
小藍帽:你說的倒輕鬆,那你來選選看,我有選擇困難癥。
小黃帽:我也懶得動腦子,打電話問問我的好朋友阿紅(隨便抽取一位台下觀眾來扮演)吧,她經常一個人去奶奶家,一定很有經驗。
小黃帽:喂,Hello,紅,問你個事,我們要去看奶奶,準備了(一長串),一堆東西塞不下,只能帶四樣,是你的話怎麼選,幫我出出主意。
(選一位觀眾)阿紅:
小黃帽:好嘞,就聽你的(把東西塞進背包,背上)。
小藍帽和小黃帽:媽,我們走啦。
媽媽:路上注意安全啊,你們要經過的森林裡,住著很多兇惡的動物,你可千萬不要在路上逗留(警告的語氣)。務必活著回來(開玩笑的嚇唬人語氣)。哈哈哈哈,好了,趕緊走吧,不要遲到,bye~(一遍退小藍帽和小黃帽一邊關門,咣)。
燈暗
第2幕
未知的旅途
燈亮
小藍帽懶洋洋地走著,小黃帽(背著背包)蹦蹦跳跳地走著。
(畫面:陽光森林)
小黃帽:姐,我們走的對嗎?
小藍帽:應該對吧,看地圖是應該是對的。
小黃帽:真的嗎?
小藍帽:真的吧。
小黃帽:給我看看。
小藍帽:喏。
小黃帽:算了,看不懂,就這樣走吧。(地圖不要還給小藍帽,自己拿在手上)
小藍帽:是吧,我也看不大懂,就這樣走吧。
小黃帽:我們要去奶奶家。
小藍帽:是的,我們要去奶奶家。好遠好遠的奶奶家,而且我們是第一次去。
小黃帽:沒錯,第一次去奶奶家,我們要穿過這片森林。
(畫面:漸暗森林)
小藍帽:誒,那我們走的對嗎?
小黃帽:應該對吧,看地圖是應該是對的。
小藍帽:真的嗎?
小黃帽:真的吧。
小藍帽:給我看看。
小黃帽:喏。
小藍帽:算了,看不懂,就這樣走吧。(地圖不要還給小黃帽,自己拿在手上)
小黃帽:是吧,我也看不大懂,就這樣走吧。
小藍帽:我們要去奶奶家。
小黃帽:是的,我們要去奶奶家。好遠好遠的奶奶家,而且我們是第一次去。
小藍帽:沒錯,第一次去奶奶家,我們要穿過這片森林。
放棄的食物
(畫面:黑暗森林)
小黃帽:誒,那我們走的對嗎?
小藍帽:應該對吧,看地圖是應該是對的。(把地圖給小黃帽,哆嗦)突然感覺有點冷了。
台灣黑熊:(出場)你們倆,要去哪裡?媽媽沒告訴你們不可以在這片森林裡逗留嗎?
小黃帽:(背著背包,收起地圖)我們要去看望奶奶。
小藍帽:我們第一次去,還給她帶了好多東西。
小黃帽:其實我們準備了很多,但背包只能裝四樣。
台灣黑熊:都有什麽啊?
(遇熊選擇一:如果背包裡有蜂蜜)
小藍帽:(拿下小黃帽的背包,打開)有一小罐……
台灣黑熊:一小罐的什麼(語氣和善)?
小黃帽:(拿出蜂蜜)蜂蜜……但如果你想要的話,我可以把它給你!(遞)
小藍帽:(背上背包)我們還剩其他東西給奶奶。我想她是不會介意的,她見到我們就已經會很高興了!
台灣黑熊:嗚呼,你們太好心了吧,我好喜歡吃蜂蜜誒。那做為報答,我可以整晚陪著你們,給你們遮風。
小黃帽:太好了,我姐剛說有點冷。
台灣黑熊:是喔,乾脆我回家再給她找件毛衣來(退場)。
小藍帽:這是找個藉口走了吧。
小黃帽:誰知道。
小藍帽:誒,那我們走的對嗎?
(遇熊選擇一結束)
(遇熊選擇二:如果背包裡無蜂蜜,則按任意順序說出所帶上的物品)
小藍帽:(拿下小黃帽的背包,打開)有____……
台灣黑熊:還算用心啦,希望你們的奶奶會喜歡這些東西(語氣和善)。
小黃帽:(拿出第一件東西)我想她會喜歡這個的。
小藍帽:(背上背包)我想她是不會介意我們帶什麽東西去的,她見到我們就已經會很高興了!
台灣黑熊:晚上這麼冷,真希望我可以整晚陪著你們,給你們遮風擋雨。不過我有點餓,要去找點蜂蜜吃(退場)。
小黃帽:原來他不會吃我們。
小藍帽:都跟他說要去奶奶家。
小黃帽:吃了我們就去不成了。
小藍帽:沒錯。誒,那我們走的對嗎?
(遇熊選擇二結束)
失去的娛樂
小黃帽:應該對吧,看地圖是應該是對的。(把地圖給小藍帽)咦,那是誰?
台灣雲豹:(出場)你們倆,要去哪裡?媽媽沒告訴你們不可以在這片森林裡逗留嗎?
小藍帽:(背著背包,收起地圖)我們要去看望奶奶。
小黃帽:我們第一次去,希望我們走對了路。
小藍帽:我們要穿過這片森林,給奶奶唱一首歡樂的歌(與唱片有關)。
台灣雲豹:會唱什麽呀(和善)?
(遇豹選擇一:如果背包裡有唱片)
小黃帽:(拿下小藍帽的背包,打開翻找)好像是____……(唱片上的歌名)
台灣雲豹:一首什麼的曲子(語氣和善)?
小藍帽:(拿出唱片)____……但如果你想要的話,我們可以為你唱一首!
小黃帽:只為了你不為了別人。
小藍帽:沒錯,奶奶可以再等一下。
小黃帽:(背上背包)我們可以給給奶奶唱首別的。我想她是不會介意的,她見到我們就已經會很高興了!
台灣雲豹:嗚呼,你們太好心了吧,我好喜歡這首歌誒。那做為報答,我可以一路陪伴你們找到走出森林的路。
小藍帽:太好了,我們要去奶奶家。
台灣雲豹:是喔,乾脆我先去前面探探路(退場)。
小黃帽:這是找個藉口走了吧。
小藍帽:誰知道。
小黃帽:誒,那我們走的對嗎?
(遇豹選擇一結束)
(遇豹選擇二:如果背包裡無唱片)
小黃帽:(拿下小藍帽的背包,打開翻找)好像是……好像是……
台灣雲豹:一首什麼的曲子(語氣和善)?
小藍帽:別找啦,我們沒帶唱片。
台灣雲豹:希望你們到奶奶家能即興發揮(語氣和善)
小黃帽:我想她會喜歡的。
小藍帽:沒錯, 我們可以路上準備。
小黃帽:(背上背包)我想她是不會介意我們唱什麽的,她見到我們就已經會很高興了!
台灣雲豹:那就不打擾你們準備了,____(唱片上的歌曲名)將是一個好的選擇,希望你們你們找到走出森林的路(退場)。
小藍帽:原來他不會吃我們。
小黃帽:都跟他說要去給奶奶唱歌了。
小藍帽:吃了我們就唱不成了。
小黃帽:沒錯。誒,那我們走的對嗎?
(遇豹選擇二結束)
虛假的偏離
小藍帽:應該對吧,看地圖是應該是對的。(把地圖給小黃帽)問問那邊的兔子吧。
台灣野兔:(出場)你們倆,要去哪裡?媽媽沒告訴你們不可以在這片森林裡逗留嗎(語氣不善)?
小黃帽:(背著背包,收起地圖)我們要去看望奶奶。
小藍帽:我們第一次去,希望她準備好了晚飯(焦慮)。
小黃帽:我們本來是要穿過這片森林,但是我現在想要回去了(煩躁)。
台灣野兔:你奶奶家有甘藍菜嗎?
(遇兔選擇一:如果背包裡有甘藍菜)
小藍帽:(拿下小黃帽的背包,打開)誰會知道,我們這是第一次去誒!我們連奶奶長什麼樣都不知道!(東西倒出來)還帶了一堆重的要命的東西!
台灣野兔:誒,那是……
小黃帽:(撿起甘藍菜)甘藍菜。你想要的話,就趕緊拿走吧!(遞)
小藍帽:(撿起其他東西,背上背包)少一件是一件,反正奶奶應該是不會介意的,她見到我們就應該高興了!
台灣野兔:嗚呼,你們太好心了吧,我好喜歡吃甘藍菜誒。那做為報答,我可以帶你們去奶奶家(其實是阿紅的奶奶家)(詭異的笑容)。
小黃帽和小藍帽:最好是,我們都想回去了。
台灣野兔:不遠了,跟我走吧。
(遇兔選擇一結束)
(遇兔選擇二:如果背包裡無甘藍菜)
小藍帽:(拿下小黃帽的背包,打開)誰會知道,我們這是第一次去誒!我們連奶奶長什麼樣都不知道!(東西倒出來)還帶了一堆重的要命的東西!
台灣野兔:才這麼一點誒,希望你們的奶奶會喜歡這些東西(語氣和善)。
小黃帽:(撿起一件東西)這東西最沒用,扔了算了。
小藍帽:(撿起其他東西,背上背包)少一件是一件,反正奶奶應該是不會介意的,她見到我們就應該高興了!
台灣野兔:誒,跟你們做個交易,我好喜歡吃甘藍菜誒,我可以帶你們去奶奶家(其實是阿紅的奶奶家)(詭異的笑容),但作為報答,你要說服奶奶給我吃一顆甘藍菜。
小黃帽和小藍帽:早說啊,我們都想回去了。
台灣野兔:不遠了,跟我走吧。
(遇兔選擇二結束)
錯誤的終點
(畫面:黑暗森林後退,逐漸露出阿紅奶奶家)
小藍帽(背著背包)和小黃帽(帶著地圖)推開奶奶家的門,一隻兔子小跑步跟在她們身邊。
(畫面:阿紅奶奶家)
阿紅奶奶:請問你們是誰?
小黃帽:奶奶,我們是你的孫女啊,今天說來看你。
小藍帽:路上遇到這隻想吃甘藍菜的兔子幫忙帶路。
阿紅奶奶:你們一定搞錯了,我是小紅帽的奶奶。附近也沒有別的人家。
小黃帽:你這隻兔子怎麼亂帶路。
小藍帽:你覺得開這種玩笑很有趣嗎?
台灣野兔:鬼知道你們說的是哪位奶奶,我又沒說去你們奶奶家。我只是一隻兔子,你們爲什麽要跟著我。
阿紅奶奶:好了好了,大家坐下休息一下,我來準備點吃的。吃完才有力氣上路,有力氣才能走得快,走得快才能不讓你們奶奶等待。
(畫面:小黃帽、小藍帽、台灣野兔沉默)
(遇到奶奶選擇一:背包裡沒有剩下任何肉,兔子被吃掉)
阿紅奶奶:哎呀,不巧家裡只剩幾顆甘藍菜了,可以向你們借點肉嗎?
小黃帽:(拿下小藍帽的背包,打開翻找)我們好像沒……
小藍帽:(看著阿紅奶奶)阿紅奶奶,為什麼你的眼睛那麼大?
阿紅奶奶:因為我要看你們看得更清楚。
小黃帽:(抬頭看著阿紅奶奶)阿紅奶奶,為什麼你的耳朵那麼大?
阿紅奶奶:因為我要聽你們聽得更真切。
小藍帽:(吃驚)阿紅奶奶,為什麼你的牙齒那麼大?
阿紅奶奶:因為我要吃……到底有沒有帶肉(語氣和善)?
小黃帽:(翻著背包)我們沒帶什麽肉誒。
阿紅奶奶:兩個傻孩子凈說什麼傻話(語氣和善),兔子配甘藍菜最好不過了(笑眯眯地摟著兔子)。
(遇到奶奶選擇一結束)
(遇到奶奶選擇二:背包裡還有剩下任何肉,兔子沒有被吃掉)
阿紅奶奶:哎呀,不巧家裡只剩幾顆甘藍菜了,可以向你們借點肉嗎?
小黃帽:(拿下小藍帽的背包,打開翻找)我們好像是……
小藍帽:(看著阿紅奶奶)阿紅奶奶,為什麼你的眼睛那麼大?
阿紅奶奶:因為我要看你們看得更清楚。
小黃帽:(抬頭看著阿紅奶奶)阿紅奶奶,為什麼你的耳朵那麼大?
阿紅奶奶:因為我要聽你們聽得更真切。
小藍帽:(吃驚)阿紅奶奶,為什麼你的牙齒那麼大?
阿紅奶奶:因為我要吃……到底有沒有帶肉(語氣和善)?
小黃帽:(拿出肉來)我們剛好帶了一包____肉!
阿紅奶奶:甘藍菜燉____肉最好不過了(笑眯眯地摟著小藍帽和小黃帽,盯著兔子)。你們三個都太可愛啦,好想一口都吃掉喔。哈哈哈,我開玩笑的,你們都嚇呆了,我才不是狼外婆。
(遇到奶奶選擇二結束)
(遇到奶奶選擇三:觀眾自由發揮)
阿紅奶奶:哎呀,不巧家裡只剩幾顆甘藍菜了,可以向你們借點肉嗎?
小黃帽:
阿紅奶奶:
小藍帽:
阿紅奶奶:
……
(遇到奶奶選擇三結束)
燈暗
第3幕
物是人非
燈亮
小藍帽:(拿著背包)謝謝你的招待,我們繼續上路了。
阿紅奶奶:一小罐蜂蜜、一張唱片、一棵甘藍菜,帶上這些東西吧,路上可能會用到。不要客氣。
小黃帽:你對我們要不要這麼好,我們怎麼可以又吃又拿。
阿紅奶奶:不要多問,上路就明白了。(往背包裡塞)
小藍帽和小黃帽:真是太不好意思了,謝謝,再見。
(畫面:黑暗森林)
小藍帽:(背著背包)其實這些東西蠻重的,我真不想帶。
小黃帽:她要是我們的奶奶就好了。
小藍帽:不如我們回去吧。
小黃帽:我們要去奶奶家。
小藍帽:是的,我們要去奶奶家。好遠好遠的奶奶家,而且我們是第一次去。
小黃帽:沒錯,第一次去奶奶家,我們要穿過這片森林。
小藍帽:誒,那我們走的對嗎?
(台灣黑熊爬過來,斷手斷腳)
小黃帽:應該對吧,看地圖是應該是對的。(把地圖給小藍帽)黑熊!你又來啦!對了,蜂蜜!這一小罐可以送給你(打開小藍帽的背包,拿出蜂蜜)。
台灣黑熊:你們是什麽人,別碰我!
小藍帽:(收起地圖)你怎麼了?你的手怎麼了?你的手呢?是誰幹的?
台灣黑熊:走開啊!誰要你們的蜂蜜!(哭喊)我不認識你們!不要過來!(爬著逃走,逐漸退場)
小黃帽:(拿著背包)你難道沒有遇到過我們?
小藍帽:仿佛剛剛就在這,你問我背包裡有什麽。
小黃帽:你(黑熊)不記得了嗎?
小藍帽:我們要去看望奶奶。
小黃帽:可憐的黑熊,到底是誰幹的?(黑熊完全退場)
(台灣雲豹飄過來,沒有靈魂)
小藍帽:雲豹!這張唱片(拿過小黃帽的背包,拿出唱片),可以送……
台灣雲豹:(慢慢遊蕩,不理不語)……
小黃帽:(想要紧紧攥住台灣雲豹,但是抓了幾下就抓不住)这是什么?这是怎麼了?
小藍帽:(拿著背包)它遭遇了什麽?(雲豹慢慢遊蕩,逐漸退場)
小黃帽:它變得聽不見了嗎?剛剛不是說它最喜歡的歌曲是____?
小藍帽:它只剩下靈魂?
小黃帽:還是它已經沒有靈魂?
小藍帽:它已經不在了?(雲豹完全退場)
(台灣野兔滾過來,腹痛掙扎)
台灣野兔:救命!
小黃帽:你聽。
小藍帽:我們真的要趕緊去奶奶家,不知道這邊發生了什麽。
台灣野兔:救救我!
小黃帽:你聽見沒有?
小藍帽:黑熊、雲豹……我們已經在森林里逗留太久了,要趕緊走出去。
台灣野兔:救命!
小黃帽:是……?
小藍帽:我們不應該在路上逗留!
小黃帽:啊,這是剛才那隻兔子?
小藍帽:啊,是剛才那隻兔子!
小黃帽:剛剛不是……?
小藍帽:難道我們剛剛一切都是做夢?
台灣野兔:快救救我!
小黃帽:它剛剛不是……
小藍帽:它剛剛欺騙過我們,我們趕緊走吧!
台灣野兔:你們在說什麼,我都沒見過你們,我怎麼欺騙你們。
小黃帽:我們不能走。
小藍帽:爲什麽不能?
台灣野兔:行行好,救救我。
小黃帽:也许咱们应该先帮助它一下。
小藍帽:幫助它什麽?
小黃帽:扶它起來。
小藍帽:它起不來了。
小黃帽:(拿過小藍帽的背包,拿出甘藍菜)給它這顆甘藍菜,它最喜歡吃了。
台灣野兔:不!
小藍帽:它這次騙不了我們了,它走都走不了,更別提帶路。
台灣野兔:求求你放過我吧,不要給我吃甘藍菜。你們到底是誰,爲什麽會在這裡,爲什麽要給我吃甘藍菜?我都不認識你們,我只是一隻野兔,你們爲什麽要這樣對我。
小黃帽:(裝好甘藍菜,背上背包)我們還是不要碰它好了。
小藍帽:我們要趕緊去奶奶家。
小黃帽:是的,我們要趕緊去奶奶家。好遠好遠的奶奶家,而且我們是第一次去。
小藍帽:沒錯,第一次去奶奶家,我們要穿過這片森林。
小黃帽:誒,那我們走的對嗎?
小藍帽:應該對吧,看地圖是應該是對的。(把地圖給小黃帽)
小黃帽:(沉默片刻)姐,今天我們能走到奶奶家嗎?
燈暗