德国简历指导私教

我曾在德国的民众大学（VHS）下属的妇女中心，自费约了简历指导私教。

两次，每次60分钟，教练是位女士，订好倒计时，和我就简历一项一项推进。

有点像如今的“在行”咨询。但是，中国人多，“在行”是大平台加万千个体户。我参加的是小小德国一个小小城市的一个小小机构。女性职业生涯规划，女性简历指导，一共就几位老师。

在修订简历的过程中，教练帮我做了一些词汇修改。比如，“主妇期”，变成了“父母期”，德国有三年父母期，第一年可以70%数额带薪休假，后两年可以停薪留职。比如，“家庭主妇”，变成了“家庭管理者”。

我本科英语，研究生改修政治学，授予法学硕士，后来到了德国，主妇，学德语，学车，写，送报纸，做养老服务。觉得自己没有专业，在退步，没亮点。

在叙述中，教练问我，为什么选择英语专业，我说，当时高考报了两个专业，英语，计算机，都是在当时比较新颖的。

在德国，一般是一条专业走到底的，除非重新修，很少跨专业的。教练问，为什么硕士换专业，我说，英语，感觉再学也提高不了多少，就换了。

教练问，为什么辞职来德国？我说，先生在这边工作，我在国内怀孕了，一想，还是和先生在一起吧。在国内的话，习惯了独立，如果和公婆，或者和父母，住一起，不习惯。

先生也准备回国发展，我想来德国，家庭团聚的签证批了，就来了。

教练问，你为什么做送报纸，老年家政这样的工作？我说，一来我的德语不够好，还不能找到心仪的工作。就从能做的做起吧。

送报纸，每周只工作一次，每次一个多小时。我可以看到不同人家的院子和信箱。

老人家政，因为我刚拿到驾照，需要练车，这个工作能让我开着工作车到处跑。虽然是简单的清洁和购物，但是能见到不同的德国老爷爷老奶奶，能去到不同的家里，能见到不同的德国桌椅窗帘地毯装修是什么样的，了解到德国人是吃什么买什么的。

说到这里，教练说，你自己注意到了吗，其实你是一个有着强烈“好奇心”的人。你的每个选择，都拓宽了你的范围。英语，计算机，换专业，出国，德国的起步工作，中文写作等等，甚至包括你来找我。

仿佛醍醐灌顶，我本来觉得，自己就算曾经出众，现在也是普普通通，似乎越发退步，乏善可陈，没有亮点。没想到，我是一个这么有“好奇心”的人。

想到一位写作老师曾说过我，“你呀，属于抱着金砖要饭。我是很羡慕你的生活的。”

当教练得知我还经常写作，以及每周末教中文课时，说，“你可真是精力充沛啊。天哪，你今年做了这么多事，明年你会怎么样啊。”教练帮着把我自己翻译的文章标题一一修改。

通过叙述，指导人生。教练说，“一份更新后的简历就像你自己的一个孩子。”

回头看，有好奇心，勇敢，主动，原来我是这样的人。

希望每个人找到自己的深层优点，扬长避短，拥有出色有成就的人生。