《“good enough”teacher》

  网络中四  11月10日  持续分享第121天

温尼科特曾提出“good  enough  mother”的概念。在翻译的过程中,最初被疑为足够好的妈妈。但这似乎远离温尼科特的本意,因为足够好的妈妈,听上去是让妈妈做得完美,而温尼科特的本意却是做一个，恰到好处的妈妈,后来在不断的发展过程中,慢慢被译为60分妈妈。60分的母亲，既能照应到孩子的需求，又能给孩子独立创造的空间，而这样正是恰到好处的母亲。

  鉴于此，感叹：作为老师，也许60分的老师，才是最合适的。在学生成长的道路上，既给他们最大的支持，又保留他们的创新性，才是一位优秀老师应该做的。