《佛说无量寿经》白话译注 正宗分(六十五)

《佛说无量寿经》白话译注

（大安法師审定）

菩萨功德第二十六

经 文

智慧如大海，三昧如山王。慧光明净，超逾日月。清白之法，具足圆满。犹如雪山，照诸功德等一净故。犹如大地，净秽好恶无异心故。犹如净水，洗除尘劳诸垢染故。犹如火王，烧灭一切烦恼薪故。犹如大风，行诸世界无障碍故。犹如虚空，于一切有无所著故。犹如莲华，于诸世间无染污故。

今 释

    “极乐世界的菩萨大众，其智慧宏深，犹如大海；所证的禅定坚固高广，犹如须弥山。智慧的光明炽盛洁净，超过日月。世出世间一切善法，无不圆满具足。菩萨圣众的菩提心，就像大雪山一样洁白，能普照一切功德，同一平等清净；就像大地，对清净、污秽、美好、丑恶的一切，都无有分别之心；就像清净水，能洗除一切尘劳烦恼、垢秽染污；就像大火聚，可以烧灭一切的烦恼积薪；就像大风，畅行一切世界，没有任何障碍；就像虚空，对宇宙万有，无有执著；就像莲华，在一切世间都不被染污。”

------------------------------------------------

愿生西方净土中，九品莲花为父母，

花开见佛悟无生，不退菩萨为伴侣。

愿以此功德，庄严佛净土。

上报四重恩，下济三途苦。

若有見闻者，悉发菩提心。

尽此一报身，同生极乐国。