这是一篇访谈, TechCrunch的编辑Mike Butcher是科技和新闻行业的先驱。他也开始设计加密货币行业和区块链技术，用他自己的话说: 这将是一条通往未来的新道路。
2011年，Mike第一次听说加密技术并表示是比特币让他对这个行业感兴趣。
Mike Butcher：我觉得去中心化是一个普遍的主题，非常地吸引人。谷歌、苹果、脸书、推特、亚马逊，这些公司在过去25年互联网的发展中建立了中心化的网络。现在，我们要寻找带领世界进入去中心化时代的先锋。举例来说，如果能创建一个去中心化式的优步（打车软件Uber），那将是一个巨大进步。令人激动的是我们将见证这些时代先锋如何出现。与以前的项目相比，去中心化项目需要更多的协作和配合，这也是它为什么如此神奇的原因。
Catherine Ross：加密技术是否真的类似科技市场的开端？许多人将他和2000年初的互联网泡沫作比较。
Mike Butcher：的确，他们在许多方面都非常的相似。唯一不同的地方在于资金的投入量。以前，在九十年代中期（在原文中如此），为了能够在互联网行业工作，你必须筹集足够的“真金白银”。但如今是个不同的时代了。现在，资金内生于泡沫之中。这也是对大部分人来说，加密技术行业迷人且危险的地方。加密货币的许多投资者，无论他们是否参加ICO，都多多少少缺乏对这个行业的了解。
Catherine Ross：你认为加密货币市场和衍生品市场相似吗？
Mike Butcher：存在一定的相似之处。
Catherine Ross：那你觉得加密货币会有相同的命运吗？
Mike Butcher：如果你要预测未来一年左右会发生什么，那么加密货币资产最终很可能会像其他类型的资产一样受到监管。至于监管的程度，取决于它们到时候被定义为什么。有一些像高盛这样的大公司已经开始启动他们自己的加密货币交易平台。所以，加密货币市场是势在必行的。而且，有很多主权基金也参与加密货币的投资。我认为在有些地方加密货币将很快获得合法性，但在有些地方则不是。但是如果你仔细想想的话，这是有道理的。连科幻小说作家都在一直讨论拥有非法定货币的全球货币。在诸如“星际迷航”和“星球大战”的小说里已经有所体现。所以，加密货币时代一定会到来的。
Mike在柏林Blockshow发表的题为“Disinformation Can Kill Crypto”的演讲中强调了为加密货币行业创造信任的重要性，否则公众将会回到中心化系统中。
Catherine Ross： 你谈论过这个领域虚假信息的危险，提到构建人们可以互相信任的内容平台非常重要。如何可以实现这一目标呢？
Mike Butcher：我的意思是传统金融媒体运行的方式是在广告商和编辑者之间分权，并且他们互相之间不交流，对吗？
Catherine Ross：是的。
Mike Butcher：所以，事实上，他们是不允许互相交流的。如果他们之间确实存在交流，那就会产生利益冲突。在互联网上投放广告的人利用广告来接触商业人士，从而与客户对话。当记者撰写内容时，不应该与他们有所交流。记者应该写下正在发生的事情，然后由媒体组织支付稿费。这就是近两百年来新闻业发展的大致过程。如果媒体遵守这些规则，遵从广告商和编辑者之间的分权，记者凭借撰写新闻而得到报酬而不是为了得到报酬去写故事，那么是没有问题的。但如果记者是被支付报酬去写特定的故事和文章，那么这是不允许的、是错误的。
Catherine Ross：如果那样的话，那写出来的就不是新闻。
Mike Butcher：那不是新闻，对。所以，不要阅读那些文章。我相信你们是遵守规则的。市场每天都在加密移动，这是一个非常疯狂的世界。不遵守规则的那些人不应该得到任何提升。新闻行业存在独立性。但有一个问题是，不得不承认，记者不再是媒体行业的全部。现在，人们有Telegram、WhatAPP等即时通讯软件。这是许多问题产生的地方。我在Blockshow上谈到，如果我们不重视这个问题的话，我们将无法信任去中心化和区块链技术。不被人信任的技术将永远不可能成为主流。所以，这也是我们每个人的职责，去维护好的媒体运行方式——广告商与编辑者的分权、去弱化不遵守规则的人在行业中的作用。
Catherine Ross：所以你的意思就是人们可以阅读媒体和博客文章，但必须非常谨慎地做出投资决策。
Mike Butcher：是的。做投资的时候总是需要谨慎的，不是吗？检查投资策略，平衡投资账户，为投资决策做详尽的研究。在今天，即便是最聪明的投资者也很难理解正在发生的事情。并且，他们中的大多数人都非常地谨慎。事实上，他们比普通人都花了更多的精力来研究。我认为接下来将要发生的事情是，如果许多问题持续地发生，那么监管层将会介入，出台严格的监管措施，过去持续发生的创新将会发生改变。所以，这是行业自己决定的。
Catherine Ross：你参加了许多活动，也见过许多来自加密行业的人。你觉得他们和其他人有什么不同吗？
Mike Butcher：看情况。我的意思是，如果要参加区块链项目，你就能接触到与加密技术行业更加贴近的一群人，这群人和互联网早期那些有着奇思妙想的开发者很相似。如果从货币方面来考虑，就和传统行业有些不同。加密货币行业是一个初创行业，行业中有许多的企业家和风险投资者。但这两者正迅速相互融合。六个月或一年前，ICO行业发展地非常快速。
Catherine Ross：确实如此。
Mike Butcher：大家都被这个行业的飞快发展蒙蔽了双眼。现在，有更多的传统投资者参与到ICO的最初阶段以及非公开销售中。可实际上，甚至连公开ICO都会被取消，或者公开发售会的先后顺序会被更改。如果你想创造一些东西，如果你想成为实业企业家，你不能只从ICO中赚钱，你必须创造你要创造的东西。你要做的是寻求一个伙伴来一起创造。什么样的人呢？是那些拥有你没有的人脉资源的人，是那些专业投资者。他们拥有人脉、知识，知道如何扩大公司规模，也熟悉初创行业。在这些人的帮助下，创业者有了支持，不断地扩展自己的事业。
Catherine Ross：你参加了很多加密货币行业的活动，怎样才能在这些活动中得到收获呢？
Mike Butcher： 在任何会议都是一样，就是学习怎样社交、学习怎样很好的介绍自己。最好的办法就是介绍你自己、谈论相关的话题、展现自己的知识。也许很快会有人开始对你指指点点，这是有点令人沮丧的。但是我认为更有趣的方式还是先开始进行对话，首先向别人展现你的聪明才智。
Catherine Ross：很好的建议。谢谢你，Mike。很感谢你接受我们的访问。
Mike Butcher：不客气。
本文转自cointelegraph，区块链泰山院第一时间翻译转载，原文地址：
https://cointelegraph.com/news/mike-butcher-of-techcrunch-it-is-up-to-the-industry-to-get-its-own-house-in-order
