《月亮和六便士》-陆琼涛-Day 1

#導讀-第二章

「艺术是情感的流露,而情感所说的语言,则是每个人都懂的。」

「每天做两件自己讨厌的事对灵魂是有好处的。」

       第一次看這麼長的導讀,顯然作者對這本書有自己很深刻的理解。他很細緻地介紹了毛姆的背景,寫作的背景以及小說的主要輪廓,這為後面的原著閱讀提供了很好的幫助。同時也體現了譯者既能成書,也能敗書。

        關於第一章中毛姆對藝術的態度我覺得很認同。我們常人眼中的藝術總是覺得高高在上,其實只是藝術家細緻的情感的體現,如果我們能同樣細緻地去感受,也許就能產生共鳴。

       每天做倆儉討厭的事情,是第一次聽到這種說法,可以去探究一下這種說法的哲學意義。


       

你可能感兴趣的:(《月亮和六便士》-陆琼涛-Day 1)