【雨仁读译1781天】：“学生劳军”

竺校长抗战西迁贵州日记（连载第1781天）

1944年11月30日（周四）遵义，晨大雨， 12°C，27.05" , 704mm，十点又大雨，校内8°C。

晨六点起。今晨五点许即听到旁边宿舍摇铃声，大概是在召集人们去丁字口劳军。但不久即闻大雨之声，七点停，九点半又大雨。

八点至校。今日从广西前方传来的消息仍然不好。大山塘已失守，南丹旦夕不保，人心更将摇动。为此，作函与朱家骅先及刘次萧。

中午至社会服务处，应华仲麟之约中膳。正好见到圣公会英国人思安德，说了一坏消息。贵阳教会来电，说英大使馆已让在贵州的英国人撤离，拟由昆明出境。思安德有即日去湄潭，取行李后离遵去滇之意。吃饭时到湄潭、遵义、正安、绥阳各县长及顾青虹与陆年青等。

下午又有谣言，说日军已到三合，独山将被包围。后在社会服务处遇省政府陈秘书，知上周五黔边司令汤恩伯自前线南丹回，讲防御巩固，可保无虞。惟西面的罗甸、定番，东面下江、榕江一线兵力尚嫌不足。至于三合县、都江县有日军的说法，今日曾与省府通电话，知三合县长报告无此事。晚间听伪组织广播，说南丹前线车河之防线长十五公里，有胡宗南三师防守，但不堪一击。

今日学生赴车站劳军，气氛颇为热烈。自昨起到今日中午，已捐得十一万元。九十八军士兵由车运送赴贵阳，临走时得到劳军者送上的纸烟与草鞋，皆大为感动。

下午三点，开行政谈话会与系主任联合会议。决定晚上召集学生自治会代表谈话，并讨论推定教育部来派遣出国留学之候选人，资格为五年以上讲师而有成绩者，学校推二人，备选有工学院王仁东、竺士楷，理学院朱福炘、冯乃谦、陈嗣虞、王谟显及刘之远等。

晚约何元晋在寓晚膳。

七点至何家巷五号，与知识青年从军者钱风、张根荣等二十余人谈话一小时，他们愿意提早入伍。

八点至柿花园一号，召集学生自治会代表谈话，决定周五、六停课。会上，杜乐书出言颇不中肯。

（贵州的青岩、遵义、湄潭和永兴，值得每个浙大人一生当中，去走一走、看一看的地方。以上文字系由贵州浙大校友雨仁每天读译自《竺可桢全集》之1940~1946年，一天一篇，新鲜读译，与您分享，“穿越”西迁，见证校长在贵州抗战办学七年的每一天，感悟求是精神，弘扬西迁文化。误读与错漏，在所难免，敬请阅读原著。http://blog.sina.com.cn/xiqianqing/