英语原著精读25天后复盘

经过为期25天的英语原著精读，《哈利·波特与魔法石》的第一章《The Boy Who Lived》的第一轮精读内容已经整理完毕。想参与学习的朋友，也可以将这25天的内容做一个计划来尝试阅读英语原著。

The Boy Who Lived | Season 1 Ending

Season 1

一本原著很长，但是一般它会被作者划分成多个章节，这一个章节的内容往往围绕一个主题。

The chapters of Harry Potter and the Philosoper's Stone

一个章节也可能很长，我就把它分成多个段落来精读。这些段落也许是交待故事背景，也许描写了一个场景，又或者是几个人的对话。把一块面包切成多片，如吐司一般，吃起来既方便又能控制食量，也是让吃食得以良好消化的保障。

把《The Boy Who Lived》章节作为“第一季”（Season 1）分成25集来学习，只要每天N分钟的碎片化学习，日积月累，终成“正果”。《老友记》总共有10个Season，我的一个Season的量可能是它众多Season中的某一集吧。

词汇量的积累——刻意学习

下面是来自网上关于美版《哈利·波特与魔法石》的第一章《The Boy Who Lived》的词云图。

Sorcerer's Stone Chapter 1: "The Boy Who Lived"

在章节中被提及次数的多少决定了这个单词在词云图中的大小。不出意料之外，“Dumbledore”和“Dursley”两位主人公在图中是最醒目的，也就是说他们在此章节中被提及的次数是最多的。
作为练习，我刻意造一个和这两个单词相关的句子：

Albus Dumbledore appeared at the Privet Drive, where lived the Dursleys who are the only family the little Harry had left. As Muggles, the Dursleys kept away from the Potters for the reason that they didn't want to involved in anything strange and mysterious.

其次，在此章节中“Professor McGonagall”出现的频次也不容小觑。看到那个“cat”自然就联想到了这位“a severe-looking woman”。
作为练习，我再刻意造一个和她相关的句子：

Sitting on a brick wall so stiffly as a tabby cat, Professor McGonagall waited for Dumbledore all day.

学过的知识要用起来才能被真正掌握。

重复的力量——刻意复习

这25天犹如一座里程碑，在进行到十几天的时候感觉特别容易放弃。公事、家事、私事……有的时候说放弃太容易，继续下去需要毅力，走到一个阶段的终点回首来时的路时别有一番滋味在心头。相信很多同我一样坚持过的朋友也有同感吧。而且坚持的时间久了，它真的能成为一种习惯。

庆幸彼时此时的坚持，但是如何历久弥新需要温故而知新。

最常见的复习方法就是：再来一次。一遍、两遍、三遍……直到……
过目不忘这个技能对我来说有些奢侈，遥不可及。所以我认为复习是很有必要的，缺漏补差全靠它。但是，与其反复而又枯燥的“再来一次”，我更沁心用“总结”的方式进行复习。

在精读过一遍之后，我发现Season 1中还有很多内容是值得总结的。比如：

• 人物描写（神态、样貌、衣着等）
• 语态描写（嘟囔着说，轻声地说，粗鲁地说……）
• 动物描写（尤其是不同动物特有的动作描写）

待来日，继续分享。

下面为大家整理出了我制作的《The Boy Who Lived | Season 1》的内容链接，方便大家跟着学习。想要进行更多的讨论也可加入我的知识星球，在那里也可分享你的精品内容。

Season 1 内容
【英语原著】哈利·波特与魔法石 （1）
【英语原著】哈利·波特与魔法石 （2）
【英语原著】哈利·波特与魔法石 （3）
【英语原著】哈利·波特与魔法石 （4）
【英语原著】哈利·波特与魔法石 （5）
【英语原著】哈利·波特与魔法石 （6）
【英语原著】哈利·波特与魔法石 （7）
【英语原著】哈利·波特与魔法石 （8）
【英语原著】哈利·波特与魔法石 （9）
【英语原著】哈利·波特与魔法石 （10）
【英语原著】哈利·波特与魔法石 （11）
【英语原著】哈利·波特与魔法石 （12）
【英语原著】哈利·波特与魔法石 （13）
【英语原著】哈利·波特与魔法石 （14）
【英语原著】哈利·波特与魔法石 （15）
【英语原著】哈利·波特与魔法石 （16）
【英语原著】哈利·波特与魔法石 （17）
【英语原著】哈利·波特与魔法石 （18）
【英语原著】哈利·波特与魔法石 （19）
【英语原著】哈利·波特与魔法石 （20）
【英语原著】哈利·波特与魔法石 （21）
【英语原著】哈利·波特与魔法石 （22）
【英语原著】哈利·波特与魔法石 （23）
【英语原著】哈利·波特与魔法石 （24）
【英语原著】哈利·波特与魔法石 （25）

知识星球——读英语原著