【雨仁读译】："开学典礼”

竺校长抗战西迁日记（连载第1362天）

1943年10月8日（五）永兴~湄潭 晴。七点11.8°c，下午两点24.2°c。

　　晨五点半起。

        八点，举行新生开学典礼。到新生253人，其中女生约50人。文院23，理20，工126 ，农52，师29人。行礼如仪。首先，由我讲民族国家之地位。然后请钱琢如教授讲校史。其次，请蔡邦华院长讲农学院之近况。新生训练原定于十月一日至十四日，现推迟一周。见叔永之外甥女刘锡琛及振铺之二女公子虞佩珍。

　　十二点中膳。约何介三（参议员）、傅继光区长、翟镇长、邮局曹局长、中国银行胡行长、李玉阶，并请我校钱琢如、储润科、王汇东与许仁章作陪。何介三对湄潭金坚白在地方上种种与学校及公益事业为难之事，极为不满。据说最近还要联合僧人将庙子收回，常家土地之事，也是金某从中作梗。另据曹局长，永兴邮政局每月有两万件邮件，其中浙大就占了一半。李玉阶乃赣商李福泰之子。李在永兴以棉纱起家，为永兴商界巨擘，死后其子无一能继承父业。

　　两点三刻偕蔡邦华乘滑竿出发，取一小道至89公里处始入大道。骄夫走得很快，一公里平均才走十分钟。沿途田中均在收割。今年因七月干旱，多稻苞虫，故收成只五六成而已。途中在农业推广所及浏河渡稍停。浏河渡最近遭火灾，十室七八已烧毁。推广所离湄四公里，由浙大学生秦国宾在那里负责。

        六点回到文庙，洗浴。

      （遵义湄潭，每个浙大人一生当中，应该去看一看的地方。以上文字系由贵州浙大校友雨仁每天读译自《竺可桢全集》之1940~1946年，一天一篇，新鲜读译，与您分享，“穿越”西迁，见证校长在贵州抗战办学七年的每一天，感悟求是精神。误读与错漏，在所难免，敬请阅读原著。）更多连载～见【西迁情_求是心】http://blog.sina.com.cn/xiqianqing/