The One Where Joey Moves Out

eye brow: 英 ['aɪbraʊ] 美 ['aɪbraʊ] n. 眉毛

brunch: 英 [brʌn(t)ʃ] 美 [brʌntʃ] n. 早午餐

A chip on one’s shoulder 是英语俚语里愤愤不平,随时可能爆炸的意思

Are we still on that? 还在聊这个吗?还没聊完吗?

Just hang in there, OK. OK, I'll go out first, alright.

hang in there: 坚持住

Can we drop this? 能不能别聊这个了?

once in a while 偶尔

I don't want to leave you high and dry.

high and dry 搁浅;孤立无援;处于困境

Cut it out: 省省吧;闭嘴;停止

你可能感兴趣的:(The One Where Joey Moves Out)