【校长日记 雨仁读译第2101天】：“抗战西迁后首次回上海”

竺校长抗战西迁贵州日记（连载第2101天）

1945年10月16日（周二）南京至上海，晴。桂花盛开，蟹上市。

时事：暹罗汉奸辈披汶被捕，同时被捕者尚有前交通部长罗安格烈赫。

        晨五点半即起。在鸡鸣寺研究院吃早餐后，七点教育部车来，送往下关车站，即别王仲济、赵金科(地质)、石璋如(史语)、彭百川等，偕柳翼谋同行。沿途见外交大楼华侨招待所尚依旧如八年前。出担江门至车站，由高玉怀购票，送至车上。虽拥挤，幸尚能得票。 9:00开车。与翼谋谈，知翼谋于九月廿九日自重庆坐江安轮"大菜间"即特等舱，但茶房招揽黄鱼，黄鱼又介绍其友，以至大菜间与通舱并无分别。且轮中伙食公家出一天1200元，而茶房实得 600元。沿途因怕触礁，故行缓，且晚间闻枪声。九江、汉口、芜湖、宜昌均上岸，损失均大，以汉口为甚，法租界及江边毁去不少。 10:50至镇江，翼谋下车。 11: 26至丹阳。 12:30至常州，13:30至无锡，顾一樵与章友三上车。顾任教育局局长，往无锡省亲，而友三与金问渊往太湖旁查看复旦大学校址。3:30至上海。沿途见镇江以西稻已收，镇以东则才开始收。农家妇女多在田间劳作，此为江南之特色。到江南始见水上映碧色之天，这在川黔很难见到。沿途还见日本士兵走在街上，来往自如，亦无人管束。吾人吃了日军阀不少苦，而吾人今日乃以德报怨，亦非公正之道也。

        到站后，乘章友三车至祁齐路 320号，前日本人所办上海自然科学研究所，现已为中央研究院所接收。但十四航空队叉开人办公，有美国兵三百人将来云。至院，见吴化予、杨季E番，适王显廷亦在院。在院晚膳后，乘车至亚尔培路(咸阳路 )533号，晤允中，人不在，与其大公子及夫人谈半小时。允中回，知赵石民及胡敦复被称为汉奸，乃由敦复欲保存大同，因挂名为中央研究院委员，而石民曾接收Radium研究所(北平研究院)。十点回。至巨福路福履理路之300弄六号碧坛村。

（贵州的青岩、遵义、湄潭和永兴，值得每个浙大人一生当中，去走一走、看一看的地方。以上文字系由贵州浙大校友雨仁每天读译自《竺可桢全集》之1940~1946年，一天一篇，持续七年，新鲜读译，与您分享，“穿越”西迁，见证校长在贵州抗战办学七年的每一天，感悟求是精神，弘扬西迁文化。误读与错漏，在所难免，敬请阅读原著。更多连载见～http://blog.sina.com.cn/_xiqianqing）