豆知識 | 常用职场日语之菜鸟篇~~~~

初到职场 环境不同于学校

交流说话的方式和内容也大不相同

为了尽早适应新的环境

记住一些常用的日语是非常有帮助der~

那么今天就一起来学习

下面这些职场常用日语吧~~

豆知識 | 常用职场日语之菜鸟篇~~~~_第1张图片
图片发自App


一、お世話になっております


【承蒙您的关照】


お世话になっております

=お世话になっています

表示正在麻烦人家


お世话になります比

お世话になっております

的尊敬程度轻微一点


(这个句子可以说是只要日本还在

就不会消失的句子了~~)


二、御社(おんしゃ)

【对方公司的尊称】

直接称呼客户公司

对一个职场人来讲也是不对的

所以记得要用这个单词代替哦!

(这个单词也是小编进日企后才用到的

主要是面试时用的多)

豆知識(小知识)

1、「御社」(おんしゃ)中「御」是日本自古以来就有的敬语表达形式。比如:鎌倉殿の御恩 。

在口语表达场景、面试、接听电话的时候一般使用「御社」(おんしゃ)

2、「貴社」(きしゃ)则是汉语文献中表达敬意的一种形式,比如:「貴邦」、「貴台」。

而「貴社」(きしゃ)则广泛用于书面用语表达,比如商务信函、商务文件等,随着电子化的普及电子邮件中也使用「貴社」(きしゃ)。


三、弊社(へいしゃ)

【自己公司的自谦】

对应上面的「御社」

指自己所在的公司

本公司的其他公司的职员在说

自己公司时用得最多的就是“弊社”

(相当于日语中的自谦~~)


四、よろしくお願いします

【拜托您~】

    表达了因为工作等关系相识的两个人

希望今后也能建立良好关系

(这个也是职场中使用很频繁的日语~~)


五、アポ(appointment)

【预约】

 アポ是アポイントメント的缩略语

「アポを入れる」预约

(因为日企的会议特别多

预约会议室什么的也是家常便饭)


六、席を外しております

电话用语

【暂时不在位子上】

一般可以和

「社内にはいると思うんですが」

(Ta应该在公司)一起使用


七、はじめまして


【初次见面~~】

(请多多关照)


这个相信大家都倒背如流啦!


八、行ってまいります


【我走了】


对应的回答是

いってらっしゃい (请走好)


九、お先に失礼します

【我先走(回家)了】

一般是下班的时候

对同事说的日语

比上面那一句更加有礼貌一些~

这句也用的更加频繁~

对同事、下属也可以用

「お先に」、「お疲れ様」

十、ご苦労さまでした

【辛苦了】

但这是上司慰劳部下的话

最好不要对上级使用哦!


十一、何時ごろがよろしいでしょうか

【请问您几点方便呢?】

询问他人时间时采用的敬语~~

这样显得非常有礼貌~~

最后再补充一些

职场共通用语~~

嘻嘻 ~~


豆知識 | 常用职场日语之菜鸟篇~~~~_第2张图片
图片发自App


豆知識 | 常用职场日语之菜鸟篇~~~~_第3张图片
图片发自App

你可能感兴趣的:(豆知識 | 常用职场日语之菜鸟篇~~~~)