1.基本单词:
die Bank, -en 银行auf der Bank 在银行
eröffnen 开户
das Girokonto, 转帐户头
das Sparbuch 存折
die ec-Karte,-n 电子借记卡
das Sparkonto 储蓄户头
sparen 节约
der Vertrag,..e 合同
der Betrag 金额
die Frist, -en 期限
das Datum 日期
die Unterschrift,-en签名
das Bargeld 现金
erledigen 办理
bargeldlos 非现金的
überweisen 转帐
der Absender,- 寄款人
der Empfänger,- 收款人
der Scheck,-s 支票
die Kreditkarte 信用卡（Scheckkarte）
der Geldautomat,-en 自动提款机
abheben 取钱
einzahlen 存入
auszahlen 取出
einlösen 兑换
der Schalter,- 窗口 am Schalter 4
die Geheimzahl,-en 密码
PIN—persönliche Identifikationsnummer eintippen
der Zins,-en 利息
der Kurs
das Sparbuch, ..er 存折
der Kontoauszug 银行结单
die Gebühr,-en 手续费
die Wechselstube, -n 兑换处
die Spardauer 储蓄期
das Festgeld 定期储
2.基本句型:
开户：
Ich möchte hier bei Ihnen ein Konto eröffnen.
我想在您这儿开一个帐户.
Ich möchte mich erst mal informieren.
我想先咨询一下。
Wollen Sie ein Girokonto oder ein Sparkonto?
您想开一个转帐户头还是储蓄帐户?
Wozu brauchen Sie das Konto?
您开户的用途？
Ich muss regelmäßig Geld abheben./ Ich möchte Geld sparen.
我要定期取钱/我想存钱。
Ich bekomme ein Stipendium.
我领奖学金。
Ich muss die Miete/Telefonkosten überweisen.
我要转付房租/电话费。
Ich muss die Beiträge für die Krankenkasse überweisen.
我得交医疗保险费。
Haben Sie einen Ausweis bei sich?
您带有证件吗？
兑换：
Wo ist die Bank? Wo kann ich Geld umtauschen/wechseln?
银行在哪里？ 我在哪里可以换钱？
Am dritten Schalter, bitte.
在第三号窗口。
Ich möchte 100 Euro in ... umtauschen/einwechseln.
我想把100欧元换成......。
Können Sie mir Dollar in Euro umtauschen/wechseln?
您能帮我把......换成欧元吗？
Ich möchte diesen Scheck einlösen.
我想兑换这张支票。
Nehmen Sie Reiseschecks?
您收旅行支票吗？
Wie ist der Wechselkurs?/ Wie steht der Tageskurs?/ Wie hoch ist heute der Kurs?
汇率如何呢？
Was ist Dollar/Euro wert?
美元/欧元的价格是多少？
Ist der Kurs gestiegen/ gesunken?
汇率涨/跌了吗？
Euro ist aufgewertet (abgewertet).
欧元升值了(贬值了)
Der Kurs hat sich stark geändert.
汇率变化很大。
Für 100 Dollar bekommen Sie 90 Euro.
100美元兑换90欧元。
Es sind 1,15 Dollar für einen Euro.
1.15美元兑换1欧元。
1Euro zu 1,15 Dollar
Muss ich Gebühr bazahlen?
要交手续费吗？Was kostet das Girokonto pro Jahr? Für Student kostet das nichts.
转账账户一年交多少手续费？ 大学生不收费。
存钱/取钱：
Ich möchte Geld einzahlen /abheben.
我要存/取钱.
Ich möchte mein Geld in dieser Bank hinterlegen.
我要把钱存放在银行。
Wie viel wollen Sie einzahlen?
您想存入多少钱？
Ich möchte 100 Euro auf mein Sparbuch / Sparkonto einzahlen.
我想在我的存 折(储蓄帐户)里存100 欧元.
Auf welches Konto überweisen Sie das Geld?
您的钱划汇到那个账户？
Ich möchte das Geld meinem Konto gutschreiben.
我想把这笔钱存进我的户头。
Wünschen Sie Ihre Geld auf das Sparkonto oder auf Kontokorrent einzuzahlen?
是存储蓄存款还是活期存款呢？
Bitte, stellen Sie an Filiale in New York einen Wechsel von 1000 Euro aus.
请开一张1000欧元的汇票给贵行在纽约的分行。
Auf das Girokonto können Sie Geld überweisen.
您可以在转帐户头里汇款。
Ich werde vielleicht hier länger einzahlen.
我会在这长期存款。
Bitte füllen Sie zuerst das Überweisungsformular (Überweisungsvordruck) aus.
请先填写转帐单.
Kann Man von dem Sparkonto auch jederzeit wieder Geld abholen?
能随时从储蓄存款取钱吗？
Mit welcher Währung bazahlen Sie?
用什么货币来支付呢？
Ist Geld für mich eingegangen?
我的钱汇到了吗？
Die Einzahlung wird auf Ihr Konto gebucht.
钱已登记到您的账户上。
利息：
Wie hoch sind die Zinsen?
利息是多少?
Wieviel Zinsen zahlen Sie für Spareinlagen?
您对存款付多少利息？
Normalerweise sind die Zinsen 2% für ein Jahr.
一般一年的利息是2%.
Der Zinsatz ist 6% bei einer Spardauer von 5 Jahren.
存5年的利率是6% 。
Das ist ein großer Betrag. Dürfen die Zinsen ein bißchen höher?
这是一大笔钱。利息能高点吗？
钞票面额：
Wie möchten Sie Ihr Geld haben?/Was für Noten wünschen Sie?
您想要什么样的钞票？
In großen oder in kleinen Scheinen?
大额的还是小额的？
Ich hätte gern große Scheine./ Ich brauche Kleingeld.
我想要大额的钞票/我需要零钱。
Zählen Sie bitte nach.
请数一下。