Fits –Simulation-3

Name（名称）：位号/预测模型源的名称。
Description（描述）：位号/模型源描述。
Units（单位）：位号单位。
New Value（新值）：最后单击的垂直游标线处的位号/预测值。将鼠标移到趋势线上并单击鼠标左键。将生成一条垂直游标线，并且此列将填充相应采样时间的位号值。
Old Value（旧值）：当鼠标移动并再次点击趋势线时，先前单击时采样时间的值将放置在此列中。
Plot MIN：趋势的Y轴下限值。该值可以手动更改，也可以使用Auto-scale（自动缩放），Common-scale（公共缩放），Scale with Common Range（公共范围缩放）趋势缩放选项。 请注意所有的拟合共享相同的缩放值。
Plot MAX：位号趋势的Y轴上限值。该值可以手动更改，也可以使用Auto-scale（自动缩放），Common-scale（公共缩放），Scale with Common Range（公共范围缩放）趋势缩放选项。请注意所有的拟合共享相同的缩放值。

仿真窗口绘图选项
当你右键单击simulation plot（仿真图像）时，仿真窗口中有多个可用的绘图选项。

Cursor Mode（光标模式）：当你单击cursor mode选项时，图上将出现一个具有拇指符号的垂直标尺。单击特定数据点上的拇指。你可以从仿真图左上角的Sample Number（采样编号）或Sample Time（采样时间）条目中读取特定数据点的采样编号和时间坐标。此外，你还可以从仿真图例中读取该特定点的输入，输出和FIR，F2P和PAR仿真数据（仿真，误差，差分和去趋势数据）的值。
Segment Mode（数据段模式）：从仿真图中创建新的数据段。
Bad Slice Mode（坏的片段模式）：从仿真图中创建新的坏片段。
Zoom Mode（缩放模式）：缩放仿真数据。
Auto Scale（自动缩放）：AIDA可以自动缩放仿真的FIR，F2P和PAR数据（根据活动单选按钮选择仿真，误差，差分和去趋势数据）。若要激活此选项，请右键单击与FIR，F2P或PAR数据对应的图例行。
Common scale（统一刻度）：为FIR，F2P和PAR仿真数据设置相同的最大值和最小值（根据活动单选按钮选择仿真，误差，差分和去趋势数据）。若要激活此选项，请右键单击与FIR，F2P或PAR数据对应的图例行。

---

原文：
**Name: **Name of the tag/prediction model source.
**Description: **Tag/model source description.
Units: Tag units.
**New Value: **Tag/prediction values at the last clicked vertical cursor line. Move the mouse over a trend line and click the left mouse button. This results in the vertical cursor line and this column gets populated with the values of the tags at the corresponding sample time.
**Old Value: **When the mouse is moved and clicked again over a trend, the values at the previously clicked sample time get placed in this column.
Plot MIN: Lower Y-axis value for trend. This value can be changed manually and by using the Auto-scale, Common-scale, Scale with Common Range trend scaling options. Note that all the fits share the same scale values.
Plot MAX: Upper Y-axis value for tag trend. This value can be changed manually and by using the Auto-scale,Common-scale and Range with Common Scale trend scaling options. Note that all the fits share the same scale values.
**Simulation Window Plot Options **
There are several plotting options available for the simulation window when you right click on a simulation plot.
**Cursor Mode: **When you click on the cursor mode option, a vertical ruler with a thumb symbol will appear on the plot. Click the thumb on a particular data point. You will be able to read the sample number and the time coordinate of that particular data point from Sample Number or Sample Time entry at the top left part of the simulation plot. Also you can read the values of the input, output, and simulated FIR, F2P, and PAR data (simulated, error, differenced, and detrended data) on that particular point from the simulation legend.
Segment Mode: Creates a new segment from the simulation plot.
**Bad Slice Mode: **Creates a new bad slice from the simulation plot.
**Zoom Mode: **Zooms into the simulation data.
Auto Scale: AIDA automatic scaling for the simulated FIR, F2P, and PAR data (simulation, error, difference, and detrend data depending on the activated radio button). To activate this option, right click on a legend row that corresponds to FIR, F2P, or PAR data.
**Common scale: **Set the same maximum and minimum values for the simulated FIR, F2P, and PAR data (simulation, error, difference, and detrend data depending on the activated radio button). To activate this option, right click on a legend row that corresponds to FIR, F2P, or PAR data.

---

2016.11.24