看美剧学英语 《纸牌屋 第5季》第9集

1.请张开双臂（过安检时）

spread 是展开，伸展，蔓延，传播的意思。如:

Rumor  always spreads fast.

---

2. ——我们要去送客了吗？

    ——不用，时间还早。

bid  farewell  to  sb 或者 bid  sb  fraewell 是 say  goodbye 比较正式的说法。也是一句可以提升“逼格”的表达~

The  night  is  young.是一句非常口语化的表达。对应的中文可以是“时间还早”，“夜生活才刚开始”等等。