爱，无处不在

（美国）莫林·布鲁斯基张维（编译）

那个时候我已经身怀六甲，没想到病魔突然来袭。

我真希望自己一下子就躺在自家的床上，可是很不幸，我在纽约上班，我的家却在长岛，需要坐45分钟的火车才能到家。我原以为自己是妊娠反应，可是公司的医护人员直截了当地告诉我：“你得了病毒性重感冒，需要回家卧床休息几天。”

我拖着沉重的步伐下了楼，叫了一辆出租车赶往火车站，我要在这里坐火车回家。

正值午餐时间，车站里人满为患。上班族和购物的人们潮水般涌向火车和地铁。我避开人流，斜靠在墙上。我的腿像死木头一样沉重，还没等我反应过来，突然膝盖一软，我一下子坐在地上。

身上穿着最时髦的套装，外面套着短棉袄，我就那样傻不愣登地坐在地上。

有些上班族绕开了我，有些人则被我的腿绊着了。几乎所有从我身边经过的人都用一种厌恶的眼神看着我。我不怪他们，因为当时我的外表一团糟，我敢肯定他们一定以为我是酒鬼或者是吸毒的瘾君子。我干脆闭上眼睛想一觉睡过去，我真希望等醒过来的时候，也许我就能躺在自家的床上。

我忽然感觉有人拉扯我的袖子，我抬起头来，看到一个掉光了牙齿的拾荒老妇人凑在我面前。她戴着一顶破旧的毛线帽，身上散发着难闻的气味。对我这样一名孕妇来说，这种气味无法忍受。

刚一开始我很恐惧，蜷缩着身体，后来我感到恶心，要呕吐。

“你看上去状况不太好。”老妇人说道。

其实我也想对她这样说。老妇人招手让另外一个流浪女人过来。两人把我搀起来。

“你得离开这里，”戴破旧毛线帽的老妇人说道，“要不来往的行人会踩着你。”

两个拾垃圾的女人一边一个扶着我，一个人拿着我的手提包，另一个人拎着我的行李箱。当时我的身体很难受，根本就不知道害怕。我们跌跌撞撞地出了大厅，顺着一个楼梯往下走。她们扶我穿过迷宫一样的过道。我真不知道自己究竟身在何处。

我们终于蹒跚着来到一个昏暗的地下隧道里，一辆满载她们物品的购物车就停在一旁。对她们而言，位于火车站地底下的这个地方，就是她们的家。她们扶我坐在一个有点晃动的凳子上。

“宝贝，别担心，你在这里很安全。”第二个女人对我这样说。

她笑容满面，我看到她嘴里已经掉了好几颗牙齿。令我惊讶的是，她显然也不关心自己的外表，反而很在意我的感受。

戴毛线帽的女人离开了一会儿，然后她带着三杯茶回来。我不怎么喝茶，但我感觉这是我这辈子喝过的最好喝的一杯茶。

“你看上去好多了，你住哪儿？”她问道。

“长岛。”我回答。

“没问题，我们会把你送回火车站，但你必须先在这里休息一会儿。”

我们谈了一会儿天气和家庭，地铁和火车在我们头顶飞驰而过，周围的墙和顶也随之颤动着。

喝完茶，两个救助我的女人又把我送往车站广场。她们帮我查看了火车时刻表，陪我来到站台，然后挥手和我告别。这是那一天我感觉最美好的时刻。

休息几天之后，我又回去上班了。又是高峰时期，地铁拥挤不堪。等地铁时，我在候车区独自站在那群上班族的后面，可是不一会儿我就有伴了。

“现在你感觉怎么样？”我那位捡垃圾的朋友问道，她头上仍然戴着那顶破旧的毛线帽。我笑了，简直不敢相信她能够在这样拥挤的地铁站台上找到我。

“有点累，但好多了，谢谢你的帮助！”

“别客气。今天你需要在地铁车厢里找个座，”她说道，“你现在还不能站。”她调皮地冲我咧开了嘴。

乘地铁上下班的这些人，候车时总是抢占最有利的位置，即站台最前端、离车门最近的地方，这样地铁停下来的时候，只要车门一打开，他们就推推搡搡挤进车厢里，能抢到座位，即使有乘客下车也全然不顾。

我那位无家可归的朋友，向站台最有利的位置靠近，看到她走过来，待在那里的人群便退让三舍，如同海水退潮一般。她独自一人占据着有利地形，招手让我过去。我走过去的时候，周围的人都扭头看着我，我忍着不笑出声来。

“待会儿你肯定能抢到一个好座位。”她冲我眨眨眼。其他那些乘客都很愤怒，他们失去了最有利的位置，可是又无可奈何。

有趟列车到站了，我捷足先登抢到了一个座位。我那位朋友赶紧抽身退步让开，那些愤怒的人们便蜂拥而至。

车门关闭，我向这位戴着毛线帽的朋友挥手告别。尽管此后我再也没有见过她，但是在那几天特殊的日子里，我们一起开怀大笑，在一起喝茶。

我觉得自己很幸运，从两位好心肠的陌生人那里收到了“善良”这个美好的礼物！有时候，当我需要和期盼时，好运气真的会如期而至。