每日论语心得（D53） 八佾16 箭中红心足矣

3-16 【子曰：射不主皮，为力不同科，古之道也。】

射是古代传统的武功——射箭，那时的武功还没有发展到少林拳、武当派（这些是唐、宋以后的事）。周代的军事武功是车战的时代，最重要的武器还是拉弓射箭，武功高低的标准，就看射箭的高明到什么程度，相当于现代打靶、射箭的标准，在于射中了红心没有，而不问箭能否透过牛皮，每枝箭射中了标的，就绝对够标准，箭能不能透过牛皮，则不作考虑。因为每个人天生的膂力不同，有些人膂力很强壮，他的箭不但可穿牛皮，甚而可穿过墙，有些人的箭射出去不能穿透牛皮，但他每箭都中红心，也就够标准了。

这一段是说明作人做事，够不够道德的标准，只问合不合正道，并不苛求他对事功成就的程度。因为没有机会给他表现，环境不对，时代不对，他也就无从表现，这有什么办法？由此触类旁通，对人对事就可减掉些苛求了。（《论语别裁》）

走正道就行，无论能走到哪种程度，天赋各异，过度要求不可取，想起曾经习练瑜伽体式时，教练要求只要正确、不要程度，否则很容易伤自己的身体——在正确的体式上过度用力会伤，为了达到某个标准而变形取得也是伤。

而就是这么简单的一个道理，太多时候很难做到。好比孩子的做事，看到她的认真和努力足矣，至于达到什么结果不是我们能够决定的。

如果为了结果而要求，孩子要么过度伤，要么变形伤。

个人体会，只要朝着正确的路去走，不追求的东西反倒是迟早来到身边。

山脚下牡丹  by  Lily