我的英语邮件自学之路十一

最近很忙也很累，所以耽误了邮件的整理，渐渐平衡自己的时间和工作的时间，继续学习。

回顾了一下自己上一次的记录，今天就整理下和信用证有关的邮件模板。

一、

Dear xxx:

          We enclose an order for 2000 (two thousand ) waterproof raincoats and have made arrangements with the Bank of Japan ,Tokyo ,to open a credit in your favor . The credit is valid until July 31 and will be confirmed to you by the Bank's London office ,Gresham Street,EC2P 2EB. Please draw on them at 60 d/s. It is understood that goods will be shipped by S.S. Cathay ,sailing from London on July 24.

          Carton containing the goods should be marked  S.M. The amount of our credit has been fixed to provide adequate cover for your invoice ,which should provide for all charges,including insurance to Tokyo.

            Please notify us when the goods are shipped.

                                                                                                                     Yours faithfully ,

                                                                                                                        xxx

二、

Dear xxx:

With reference to the goods under our Sales Confirmation No.5354, we wish to draw your attention to the fact that the date of delivery is approaching ,but we have not yet received the covering L/C to date.Please do your utmost to expedite the L/C ,so that we may execute the order smoothly. In order to avoid subsequent amendment ,please see to it that the L/C stipulations are in exact accordance with the terms in the Confirmation .

Hope to hear favorably from you soom.

                                                                                                                                       Yours truly,

                                                                                                                                          xxxx

三、相关短语：

1、open a credit 开立信用证

2、 in favor of   以。。。为受益人

3、confirm  由。。。。保兑

4、safety pin machines  安全别针机

5、comply with 满足

6、partial shipment 部分装运

7、expedite delivery加速装运

8、acknowledge receipt of  收到

9、 for the amount of 金额为

10、come to 等于

11、China Commodity Inspection Bureau 中商品检验局

12、escape your attention 贵方的疏忽

13、without fail 立即

邮件先整理到这里，很多东西要记忆要学习，2018 我们一起加油。

上一篇：我的英语邮件自学之路十