意大利面那么多,中英文到底怎么说?

小时候看电视

总觉得剧里的东西最好吃


比如宰相刘罗锅吃的芋头

穿越时空的爱恋里的烤鸭

哆啦 A 梦最喜欢的铜锣烧

中华小当家做过的所有菜


一不小心又暴露了年龄...




所以,当我看起偶像剧的时候

《微笑pasta》里的意面就成了


全世界最好吃的东西


现在再回头看



我觉得当初可能是我瞎了...



受这部偶像剧影响

我以为所有意面都叫 pasta


殊不知

意面的种类如此丰富多彩


Pasta、Spaghetti、Penne、

Bow Tie、Angle Hair、Linguine、

Lasagna、Macaroni、Rotini...


今天饺子就给大家科普9种意面


学会了这些

不管在国外点餐

还是去餐厅装逼

都不会怕了


01. Pasta 意大利面食

[ˈpɑ:stə] 



Pasta 不是指意大利面条,而是意大利面食的总称。它包括了 Spaghetti、Penne、Bow Tie 等各种形式的意面。


02. Spaghetti 意大利面条

[spəˈɡɛti]


Spaghetti 就是那种最常见的意大利面,去餐厅点它准没错。可以向服务员要求加 Pink Sauce,就是 White Sauce (一般是 Alfredo 即芝士Red Sauce 一般是 Tomato 即番茄的混合。这一款也是饺子家中常备的一款,好吃又好做!




03. Penne 斜切通心粉

['peneɪ]


Penne 的形状像小管子,又像口哨,感觉和西北的莜面有些类似的地方。




04. Bow Tie 蝴蝶意面

[boʊ taɪ]


Bow Tie 在英语里是蝶形领结的意思,所以也可以用来指代形状相同的蝴蝶意面。当然啦,如果你跟服务员说 Butterfly Pasta,大家也都能明白意思。




05. Angel Hair 天使面

[ˈendʒəl her]

去查了一下,发现意粉是以号数去区分粗细的。Angel Hair 属于1#,是最细的一种。意大利人大多喜欢吃3#,而港式茶餐厅里通常用的就是5#。




06. Linguine 意大利扁面条

[lɪŋ'gwi:ni:]


Linguine 就是意大利宽面,虽然好像并没有多宽的样子。饺子买过一次,和其他种类味道并没有什么不同,然而就是感觉看上去不是什么正经意面...




07. Lasagna 意大利千层面

[ləˈzɑnjə]


千层只是夸张手法,实际当然没有千层。意大利人表示,虽然每层铺的都是一样的馅料,可是吃每层的感觉都不一样。大家都吃过土家酱香饼不?我觉得和那个神似啊~




08. Macaroni 通心粉

[ˌmækəˈroʊni]


Macaroni 长得很可爱,通常小朋友会很喜欢。




09. Rotini 螺旋面

[rəʊtini]


和某豌豆脆长得一毛一样有木有~ 旋转吧,螺旋面~



以上


据说意面好吃又不长胖

而且特别美貌适合拍照


自己做也好

去餐厅吃也好

不如赶快去试试看啊~




快快微信搜索 ID:正能量收获 关注后

回复 “答案” 即可知道答案哦! 

或者长按下方的二维码识别后即可关注

关注“正能量收获”,收获正能量

人生需要正能量,这里有关于养生妙方、励志短文、行业资讯、吃喝玩乐、民生新闻、心灵成长等方面的新鲜资讯。多多接受正能量,塑造阳光心态,成就自我,惠及他人!


阅读原文:http://gainpower.lofter.com/post/1e1bf897_c135177

你可能感兴趣的:(意大利面那么多,中英文到底怎么说?)