《西方月亮》主编:吴华 孙博 诗恒

台湾水牛出版社

《西方月亮：加拿大华人作家短篇小说精选集》

主编：吴华，孙博，诗恒

出版社：台湾水牛出版社

ISBN：957599745X

出版日期：2004年6月

---

主编简介：

吴华：女，北京人。1982年大学毕业，1985年到加拿大留学，1987年获多伦多大学比较文学硕士，1993年获中国文学博士。现任西安大略大学休伦大学学院国际学系副教授及系主人，并任加拿大中国笔会理事。治明清小说，小说批评及中西叙事学理论的研究，近年来一直关注海外华文文学的发展，先后在国内外学术刊物发表中、英文学术论文多篇，并翻译过《四个朋友的故事》、《回忆》等文学作品和《中国宗教与基督教》等学术著作。(转自《西方月亮》)

孙博：旅加著名作家、编剧，现任加拿大网络电视（365netTV.com）总编辑、加中笔会会长、多伦多华人作家协会会员。原名孙曰融，上海师大中文系毕业后曾任讲师，1990年移居加拿大，曾任滑铁卢大学心理学系访问学者、多伦多《世界日报》编辑主任、加东《星岛日报》资深编辑。主要作品有30集电视剧《错放你的手》（与曾晓文合作，2014年2月播出）、长篇小说《回流》《小留学生泪洒异国》《茶花泪》《男人三十》、纪实文学集《枫叶国里建家园》《小留学生闯世界》、散文集《您好！多伦多》等逾十部。主编《西方月亮》《叛逆玫瑰》《枫情万种》《旋转的硬币》《走遍天下》多部文集。(摘自《西方月亮》和孙博博客)

诗恒：女，原名胡诗恒，笔名诗恒，北京人。有插队务农，当护士的经历。1982年大学毕业后任职于政府部门研究所，从事经济管理理论与经济改革实践的研究，有多篇论著。1992年受聘高级经济师。1992年底赴日本，在早稻田大学经济系做过研究员。1999年开始文学作品的写作，现定居多伦多，任加拿大中国笔会理事，著有小说、散文、书评等等，发表于海内外《世界日报》等中文报刊杂志。(转自《西方月亮》)

目录及作者：

推荐序 (洛夫)

前言 (吴华)

像琥珀的女人 (朱小燕)

蓝色的北极光 (陈苏云)

温哥华的月亮 (陈浩泉)

被遗忘的角落 (刘慧琴)

网人 (曾晓文)

全家福 (曾晓文)

跳板 (水芙蓉)

团圆 (张翎)

邻居 (赵廉)

枫叶园谋杀案 (冯湘湘)

没有表情的脖子 (杨涛)

山人 (川沙)

西方月亮 (川沙)

花之丸 (诗恒)

地久天长 (李彦)

心结 (孙博)

借种 (孙博)

后记 (孙博)

---

名家推荐语选摘：

陈若曦：想知道海外移民和留学生如何艰苦奋斗，不可不读这本书；来自中国大陆和港台的加拿大华文作家，以亲身体验和细腻文笔为时代作证；选集包含了爱情、亲情和异邦生活的酸甜苦辣，字字珠玑，篇篇感人，堪称加华文坛的奇葩。(2004，3，29.台北)

痖弦：华文文坛是世界上最大的文坛，没有所谓中心与边陲，主流与支流的分别。大师在那里，那里就是中心；杰作在那里，那里就是主流！加拿大华人作家小说精选集的出版是令人惊喜的。在游子的眼中，雪落在任何地方，都是故乡的雪：月亮升起于北美的天空，也仍然是王维的、李白的、杜甫的、苏东坡的月亮！(2004，4，27.温哥华)

洛夫：“多伦多小说家”群在海外华文文坛展现出一道璀璨夺目的文学风景，他们可能是海外华人继七十年代旅美作家白先勇、于梨华等以后最具实力的作家，他们的小说也最能“原汁原味”地反映了加拿大的移民生活，表现了中西文化的冲突和融合，而且可读性甚高，就小说的表现手法和语言层面而言，这些作品都已达到相当的成熟和高度。(2004，3，30.温哥华)

莫言：身处异国，用母语写作，就是故乡旅途；心念旧事，成华美文章，可为灵魂居处。( 2004，4，2 .北京)

---

【风铃书屋】好书推介(总目录)