【雨仁读译】："公谊救护队”

竺校长抗战西迁日记（连载第1457天）

1944年元月11日（周二）桐梓～遵义 晨雨，日中阴，晚七点起雨，至子夜未止。

　　晨六点半起。与常君一起到邮局车站。邮政车在此换车，一班往来于渝桐段，一班往来于筑桐段。今日有两部车发往贵阳，我常君上4128号车，结果发现车有毛病。与桐梓站长童君商量，改坐另一辆，4165号车。此车司机也是一路钓黄鱼与买卖物品，在桐梓城内及途中均耽搁了不少时间，上午十点半才出发，两点才到遵义。下车后即雇人力车回家（碓窝井）。司机徇私捞外快，已成为公开之秘密，何以会如此猖獗？我想，一方面是各公司监督不严，另一方面则是正规买票乘车者，不愿站出来据理力争，司机沿途购物与拉客，是损害了大家利益的。

　　在桐梓站遇英国公谊救护队安彼德（Roberts Arthur） , Friends Ambulance Unit China Convoy，说是与遵义的Spurr（思安得）认识。

        晚上，高学洵来家，谈半小时后才走，知谈家桢曾来遵义一走。

        八点半睡。

    （遵义湄潭，每个浙大人一生当中，应该去看一看的地方。以上文字系由贵州浙大校友雨仁每天读译自《竺可桢全集》之1940~1946年，一天一篇，新鲜读译，与您分享，“穿越”西迁，见证校长在贵州抗战办学七年的每一天，感悟求是精神，弘扬西迁文化。误读与错漏，在所难免，敬请阅读原著。）更多连载～见【西迁情_求是心】http://blog.sina.com.cn/xiqianqing/