别想听听歌看看片就把英语学好

我是Lem0,自学倡导者,执迷于“不务正业”,被批评“旁门左道”。我注册并使用,希望能够记录一些我记不住的事情,或者与大家一起共享知识,共同学习。

很不幸,在我小学三年级的第一次英语考试中,我仅仅只考了57分。当时我一直维持的语文数学两科满分的记录被英语科目瞬间击破。本来我应该就此一蹶不振,但机缘巧合之下,我立志想要成为程序员,所以在我妈的怂恿下苦学英语。

列出来我取得的一些进步:

  • 逆袭成为英语单科年级第一,并维持年级第一从小学到大学。
  • 在裸考英语四六级,完全没有做过真题复习题仅仅只知道考试题型的情况下,大一一次性通过了四级和六级(虽然都没过600分),被获准免修英语。
  • 虽然不善于考试,但凭借口语曾获CCTV10希望英语省赛Top20。
  • 大学期间获得全校英语演讲冠军。
  • ……

我来的目的是分享干货,但没有想到在我所关注的「语言·翻译」专栏内,有大量的推荐移动端APP、推荐英文歌曲和电影电视剧的文章。而令人意外的是,这写文章都获得了极大的好评。可能这些文章作者比我所取得的成就高了太多,已经可以在玩玩手机上上网的闲暇时光把英语能力提升,但这方法并不适合初学者和能力水平一般的广大同学们。反而,这种文章会误导大家,给你们一种错觉,让你觉得学习英语是可以使用碎片时间,寓教于乐的。

事实上,别想听听歌看看片或者玩玩手机的时候就把英语学好。

我很乐意给大家分享我的学习历程,只是希望终结这种错觉。使用某种APP,看电影或者听歌都只是学习的工具,你需要的是学习的动力和方法

0、学习的动机

你需要一个学习英语的动机。否则,即使把英语教学大师Alexander站在你面前,也无力回天。

我学习英语的动机很简单:我想做程序员,但这并不是唯一的原因。

我的第一个英文老师叫Tony,居住在澳洲。因为母亲病重回到中国,在中国短暂的停留期间找了一份教英语的工作。在那个时候GTA:Vice City(侠盗猎车:罪恶都市)风靡一时,但没有汉化。Tony就给我们讲罪恶都市的剧情,那些友情与背叛,仇恨与偏见的故事。我第一次觉得学英语那么重要。

Tony在澳洲飙车,他告诉我们警察的车能够迅速追上任何一位超速的车手,一旦被捕就会被遣返回国。Tony在澳洲学化学和生物制药,以期通过科学方式缓解母亲阿尔茨海默病的症状。Tony为我们讲述袋鼠和树懒到人类家里串门的故事……我那时对于外国的一切印象都来源于Tony的讲述。

我学英语的第二个动机于是显现:我为了获取更高层次和更先进的知识。

只有有了学习的动机,才能促使你发愤图强。否则,在memo上写下计划,在“百词斩”制定任务,都是纸上谈兵罢了。

1、方法

0x01 模仿

学习一门语言的本质是模仿。我学英语的这十余年花了可能是一套房子的价钱跟随外教求学,因此为了能让大家在最短时间内提高英语水平,节省时间和开销,我提炼我学习过程中的模仿,整理为如下的方法。

  • Read and copy. 外国的文章、新闻播报和其他音像图文中,英文表达专业且地道,有很多会让你眼前一亮的句型。不妨准备一个本子,记录下这些地道的表达。这些表达往往是倒装句,使用从句补语等,且尽量精简,很多中国学生一辈子也写不出来这样的句子。我们要做的只是模仿,第一部,先把这些句子抄下来。
  • Make sentences. 放下你的单词本和手机APP,不要死记硬背单词了。试着用你学的新单词造句,并且尽量套用你刚刚掌握的先进句型。你会在这个过程中熟练掌握句型的使用,并且促使你记住所学新单词的释义。 但目前为止你可能依然无法拼写出这些单词,无妨,你可以不必默写。在这一阶段毋须急于求成。
  • Pronounce. 如果你记录的单词足够多,你会发现固定字母组合的发音基本相同。我是依照发音进行单词的拼写,不妨找到发音表来研究一下。另外,一些由多个单词复合而成的,如extraordinary。这些词十分容易理解,并能快速记忆。到目前为止,你所需要的只是加深记忆,因为模仿的过程已经结束了。
    接下来,你可以在考试、练习、随笔中使用新句型和新单词。无论如何,学以致用都会使你走在同学的前面。

0x02 重复

重复阶段可谓穷极无聊,但学习任何课程都必须如此。幸运的是,学习英语的过程中,重复大可不必如此无聊。
你可以尝试「反应力游戏」,和好友一起,在给出释义的情况下在一堆单词卡片中快速找到对应的单词。当然了,「填字游戏」、「九宫格」甚至「Bingo」都是十分流行的重复记忆的游戏。
作为一个程序员,我甚至为自己开发了一套Puzzle Game,如有时间我会在下次分享给大家。

0x03 练习口语的朋友们

口语的练习往往需要付出一定代价。我的口语被所有任课老师夸赞,但我曾经跟随十一位外教学习,澳大利亚,英格兰,苏格兰,美国,加拿大各地的外教我都见识过。甚至学习过¥6000每学期的浸泡式课程-其实就是和外教聊天。长时间在这样的环境中,你的语音语调发音和表达习惯都会潜移默化地改变。因此无论你的词汇量如何,无论你是否通晓语法规则,你都不会露怯。
很多听不懂英语的同学往往都是因为语音语调的缘故。若你没有时间精力或不想跟从外教学习,我推荐你借助美剧和VOA的慢速英语练习。毫无疑问,这样效果会打一些折扣,这个年代毕竟不可能有免费的午餐让你短时间内吃成个大胖子。

2、工具

专栏下已经有很多介绍工具的文章。但诚心提醒您,工具只是一种工具,倘若你没有正确的方法和规划,缺乏学习的动机和效率,这些工具很有可能会害了你。
但无论什么时候,看着电影总算好的。我曾每天看一部双语字幕的电影。看的同时别忘了,用你记录句型的本子,记录下其中优秀的句型,并在日后进行造句和重复练习。但俚语和特殊语境中的表达等不宜作为你重点掌握的范畴。比如get one's feet under the table(适应环境)这样的表达,虽然新颖奇特,但万万不能用在考试和日常课堂里。
除了电影电视剧外,大家也可以阅读双语书籍。但切记不要在这些工具上浪费太多时间,最好提前规划,避免舍本逐末。


我是Lem0,自学倡导者。执迷于“不务正业”,被批评“旁门左道”。我注册并使用,希望能够记录一些我记不住的事情,或者与大家一起共享知识,共同学习。有任何批评或讨论,烦请私信联系。

已授权“版权印”进行版权保护。获取授权

你可能感兴趣的:(别想听听歌看看片就把英语学好)