萌版《醉翁亭记》，换一个字差别竟然这么大

图/花瓣网

01

“醉翁之意不在酒”，下一句，“在乎山水之间也”。

再问一次，“醉翁之意不在酒”，下一句，“在乎山水之间呢”。

你会发现，句尾的“也”字换成了“呢”字。用“也”字，画面是满头白发的太守在喝酒，醉醺醺地说着话；用“呢”字，画风则多了一丝喜感。

一个“呢”字，竟然让一句话的画面有着较大的不同。纵观全文词句的句尾，“也”字均换为了 “呀、呢、哦、啊、啦”，朗读时，感觉整篇文章的趣味性增添了不少。（ps：萌版《醉翁亭记》原文在文章末尾）

02

那么，生活中，把有些字换了会是怎样的一种状况？比如常用的“的、呢、啦、嗯、哦、喔...”

闺蜜之间

我有一个关系很好的闺蜜，我和她会分享喜怒哀乐的各种事情，生活中的大多数时候，我们互相支持、互相鼓励、互相安慰。但是，在聊天时，她总会发来“哦哦”两个字。

事实上，这两个字并没有什么不妥，也就是聊天中的词而已，只是，这两个字让人并没有了继续聊的心情，把话题瞬间收住了。但是，如果我和他还没讲完事情，我会继续说...如果是陌生人，我则是立即退出聊天。

“哦”或“哦哦”，透露出一个人在应付，或者是有些许冷漠，甚而至于是不想搭理对方的意味。如果一个人实在太喜欢发“哦”字，并且习惯了这样发，便不在讨论之列。

恋人之间

我问周边的朋友，大家是否有喜欢用“哦”的习惯，一个朋友讲诉了他和他女朋友朋友之间的故事。

他说，于他而言，聊天时，“哦”字只是回答对方的话的意思，表示自己还在线，还在听你说。

一次，他不经意间给女朋友发了个“哦”字，女朋友瞬间怒了。他女朋友一个劲儿地问他：你为什么要发“哦”，是不是不爱我了之类的话...结果便是，他女朋友将近两个小时没有理她。等她女朋友气消了，他主动去询问原因。

他女朋友回答，就是不喜欢“哦”字，感觉“喔”都比“哦”要好，感觉你是在敷衍我，根本没有和我好好聊天。于是，男生各种解释，各种赔罪，还保证以后不会再发“哦”。他们还约定：以后谁发“哦”谁就是小狗。

大家都知道有些女生喜欢作，喜欢抓着一些小问题不放。所以，和女性朋友聊天，特别是女朋友，可要尤其小心了。

上下级之间

一个朋友则谈到了她那“冷漠”的领导。

她说，她和领导说话总是小心翼翼的，怕自己说错东西。她每天完成了任何工作，都会在微信上给领导报告，领导每次的回复几乎都是一样的。她说，领导不是发“好”，就一定是发“好的”，重点是，“好”字后面还跟着一个冷冰冰的句号，让人不自觉地不寒而栗。

在这位朋友看来，句号，表示一个人很谨慎，表示这句话确认无误，可以发了，才用句号结尾。她每次询问什么东西，领导总是惜字如金，所以她便觉得，领导真的太冷漠了，从字里行间就给人一种疏远感...

很多很多方面领导在很多方面都比较谨慎，一些聊天习惯和交流习惯，也可能是常年的工作习惯所养成的，一个人若是随意猜测，则等同于自寻烦恼。

03

其实，生活中的交流，把有的字换掉也许会好一些。

比如，嗯、嗯嗯、嗯呢、嗯呐、嗯嗯嗯……一般人会用“嗯”，关系稍微稍微好一些，则是用“嗯呢、嗯呐”，很多人则是习惯任何时候都用“嗯嗯”。

网络时代，人们聊天时看不到对方的表情，只能通过语音来揣测对方的意思。当聊天对象是恋人或者领导，会更小心翼翼一些。

比如，好、好的、好呢、好吧、好呀，用了“呢、呀”，语气似乎都变得活泼了一点，含有一丝丝喜悦。

或者，尽管发文字者不喜悦，可能想给对方传达的有一丝丝喜悦。或者，不想把自己真实的情绪让对方发觉，用这些词来进行“掩饰”。

日常的交流中，有些字可以换掉，便呈现出另外一层含义。有些语句，则可以把说话的方式和语气换一下，这样可能避免很多争吵。

舒心的生活，从好好说话开始吧。

萌版《醉翁亭记》（来源网络）

环滁皆山呢。其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊呀。山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉呢。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭啊。作亭者谁？山之僧智仙呀。名之者谁？太守自谓呢。太守与客来饮于此，饮少辄醉，而年又最高，故自号曰醉翁呢。醉翁之意不在酒，在乎山水之间呢。山水之乐，得之心而寓之酒哦。

若夫日出而林霏开，云归而岩穴暝，晦明变化者，山间之朝暮呀。野芳发而幽香，佳木秀而繁阴，风霜高洁，水落而石出者，山间之四时呢。朝而往，暮而归，四时之景不同，而乐亦无穷啊。

至于负者歌于途，行者休于树，前者呼，后者应，伛偻提携，往来而不绝者，滁人游啊。临溪而渔，溪深而鱼肥，酿泉为酒，泉香而酒洌，山肴野蔌，杂然而前陈者，太守宴呀。宴酣之乐，非丝非竹，射者中，弈者胜，觥筹交错，起坐而喧哗者，众宾欢呢。苍颜白发，颓然乎其见间者，太守醉啦。

已而夕阳在山，人影散乱，太守归而宾客从呢。树林阴翳，鸣声上下，游人去而禽鸟乐呢。然而禽鸟知山林之乐，而不知人之乐；人知从太守游而乐，而不知太守之乐其乐呢。醉能同其乐，醒能述以文者，太守啊。太守谓谁？庐陵欧阳修呀。