花城出版社出版的十卷本《昆虫记》简介

《昆虫记》，按照法文直译，书名《昆虫学回忆录》，副标题为《昆虫的本能与习性的研究》。此书原版共十卷本，于1879年——1910年出版。

1923年，周作人第一次将该著作介绍到中国，当时书名译为《昆虫记》。自此此书在我国得到了广泛的传播和重视。内蒙古师范大学秦晨菲硕士毕业论文中记载，她查阅《全国总数目》，以及网上图书搜索，及当当、京东、亚马逊等网上购书平台，搜集到自1923年到2016年，《昆虫记》在我国出版作品831种，涉及出版社237家。

为什么会有这么热的出版现象？一者，与此书兼具科学作品和文学作品的身份有极大的关系；再者，与新课标把它纳入考试范围也有极大的关系。

花城出版社的这本与1996年开始组织翻译《昆虫记》，共十卷，250多万字。历时5年，于2001年推出，是直接译自法文版原著，不作任何删节，目前唯一的中文全译本。由梁守锵翻译，由中国昆虫学会理事长张广学院士组织13位昆虫学专家对书中不合学术规范之处进行全面校订。书中所配近400幅插图也是法文原著所配，按比例统一印制。

但是《昆虫记》中所研究的虫子，竟然有的不是昆虫。按目前的科学届给的定义：昆虫是无脊椎动物中的节肢动物。但蜘蛛类就不是了。所以，在书的前面最好附上说明才好。

不过这本书会给读者带来许多阅读的思考。比如，今天晚上我在阅读时，就对许多有关昆虫问题特别感兴趣。比如：昆虫的分类、最大的昆虫有多大、最小的昆虫有多小、研究昆虫到底有哪些意义……

在一番查找后，有了颇多的认识！