The repayment hardest to bear

菊与刀 第七章读书笔记

其实，尽忠尽孝都好理解，但是同样把复仇看作义理则是有些困惑。作者在文中谈到，日本人对于颂扬复仇和颂扬捐躯斤重，同样津津乐道。两者都是义理。尽忠是对主君的义理，对侮辱进行复仇也是对自身名分的义理，在日本。这是一块盾牌的两面。

日本人对于社会的义理的观念还有一点与美国人借债还钱相似，这就是对义理的报答思想上也是毫厘不爽，等量对待。日本人忌讳比所受馈赠更重的回礼，赠礼，认为这是不名誉的事情，会说送礼者是用小虾钓大鱼，很不好听。报答义理时也是如此。

野口英才，日本细菌学者，日元一千纸币上印刷的人，死于研究在美国。1911年培育梅毒菌苗成功，在美国，闻名世界。

农村的礼尚往来，丧葬等事，村内会有一本专门的记载，在村长那里。中国则基本在自己家中记载。