绘本讲师训练营【9期英文】7/21《Inch by Inch》

09102 葛梅青

      今天阅读的绘本是《Inch by Inch》，这本书来自于绘本大师Leo Lionni，讲述了一个可以来measure things‘丈量事物’的inchworm。我们把inchworm叫做小尺虫或者一寸虫，一寸虫不单会丈量事物，而且还因此救了自己一条命呢。到底是怎么回事呢？一起来看看吧。

the cover

图片发自App

      一寸虫有个奇特的本领。它可以寸量世上任何东西，因为这个小本领逃过了被吃掉的命运。不论是知更鸟（robin）的尾巴（tail），火烈鸟（flamingo）的脖子（neck），巨嘴鸟（toucan）的喙（beak）,苍鹭（heron）的脚（leg），还是雉鸡（pheasant）的尾巴（tail），蜂鸟（hummingbird）的全身。这些词是不是很烧脑，反正我是一个个查读音才敢读的，好在宝贝可以读图。

图片发自App

图片发自App

图片发自App

图片发自App

图片发自App

      可是，有一天，一只饥饿的夜莺（nightingale）来到了一寸虫身边。夜莺让一寸虫量它的歌有多长，如果量不出来就把一寸虫吃掉。

歌，可以量吗？

你们猜猜一寸虫会被夜莺吃掉吗？

图片发自App

      你猜对了，聪明的一寸虫成功的逃脱了，等夜莺反应过来时它已经安全了。故事读完了，不要忘记告诉宝贝小故事里面的大智慧。在我们的生活中随时都会遇到许多困难，但是有很多事情并不是靠强壮的身体或力气大就可以解决的，而动动脑、用智慧来解决问题，往往会比那些外表看似强大的力量来得更有力！就像一寸虫一样，它脆弱得不堪一击，但它化解危机、解救自己生命的方法，无关身体大小，也无关力气大小，而是对自己的认识和善用智慧。

the end