雪碧琨~第二课作业

舒明月写作训练营课2作业:

1.摘出张爱玲的小短篇《琉璃瓦》中的五个比喻句。

       西方人对于大眼睛,长睫毛的崇拜传入中土,姚太太便用忠实流利的译笔照样给翻制了一下,毫不走样。    

      三朝回门,卑卑褪下了青狐大衣,里面穿着泥金缎短袖旗袍。人像金瓶里的一朵栀子花。

        霜浓月薄的银蓝的夜里,惟有一两家店铺点着强烈的电灯,晶亮的玻璃窗里品字式堆着一堆一堆黄肥皂,像童话里金砖砌成的堡垒。

       他站起身来,一只手抱着温暖的茶壶,一只手按在口面,悠悠地抚摸着,像农人抱着鸡似的。        

       她穿着乳白冰纹绉的单袍子,粘在身上,像牛奶的薄膜,肩上也染了一点胭脂晕。

2.挑出张爱玲的小短篇《琉璃瓦》你最喜欢的一个比喻,仿写两句。

        她还在酒店门口,端端的站着,一身描金画凤的大红缎面旗袍。人像瓷瓶中的一朵绢花,美则美矣,却少了生命似的,直让人觉得可惜。

        他呼辣辣的冲进厨房,对着龙头一阵饮,扭过身来抹着嘴巴朝我灿然一笑,金色的阳光透过窗户洒在他的白T恤上,人像田野里招摇的一株向日葵,我不禁有些恍惚。

你可能感兴趣的:(雪碧琨~第二课作业)