慕城日记--“遭遇”粗线条德国育儿观（一 ）

二零一五年四月十六日 

育儿篇（二）

今天下午终于狠了狠心带小毛头去了“spielplatz”，开始了我真正的“悲剧”日子。

先来解释一下词汇并介绍背景吧。

德语的“spielplatz”, 是专指小孩子玩乐的地方，中文可以翻译为“儿童游乐场” 或“儿童游乐园”，最时尚的中文翻译估计就是国内的“早教中心”了。（其实这个“早教中心”的翻译有点儿让人哭笑不得，读完这篇您自会明白。）

慕城有两种spielplatz，一种是室内的，一种是室外的。不同室内儿童游乐场收费不同，价格通常能接受。父母带小于一岁的宝宝去那里时，宝宝免费，每个成人付费约3.5欧/5个小时；大于一岁的宝宝付7.5欧/5个小时；大于八岁的小孩子则要付9欧/5个小时。 

冬天时，我带小毛头去了我们教会的“winterspielplatz”，即冬日儿童游乐场。那是由慕城国际浸信会支持并组织的免费室内儿童游乐场，比较适合小于2岁的宝宝在那里玩儿，到早春三月关闭，因为三月之后，小朋友们去户外的spielplatz玩儿。

慕城国际浸信会冬日室内儿童游乐场

慕城国际浸信会冬日室内儿童游乐场

慕城国际浸信会冬日室内儿童游乐场

接下来说说我眼中的“粗线条”德国育儿观。

当我第一次带小毛头去去教会室内儿童游乐场玩儿时，宝宝的第一个反应是惊讶，我猜她是一下子看到世界原来有这么多的宝宝吧;)。她可以爬的地方大了，玩儿的东西新了，还能时不时的摸摸拍拍其他的宝宝并同时被其他宝宝拍拍打打。我的第一个反应也是惊讶，不夸张的说是被德国爸爸妈妈的粗线条放养方式给震撼住了。那里的宝宝不仅分享玩具还分享口水，一岁前的宝宝什么都往嘴里放，你吃过的玩具我接着尝，德国爸妈像没看到一样；宝宝爬出了干净区域，只要是安全，他们不会管，也不会像我一样去阻止宝宝把玩具往嘴里放或马上去给宝宝洗手。在家里我每天把地板收拾的很干净，确保没有任何灰尘或者颗粒脏了她的小手，而我认识的德国妈妈，家里的地板不是每天清扫，进门时则把宝宝往换鞋的区域一放让宝宝自己随便爬。当我问不怕宝宝因为不卫生而生病吗？ 德国爸妈的回答是脏可以帮助宝宝建立免疫系统，有点类似中国的老说法，不干不净吃了不长病。他们还给我打预防针，说我最好早点变得粗线条，以便适应去户外的游乐场时宝宝的行为。当时我脑子里就冒出了宝宝滚在泥巴中情景……

小毛头8个月 她喜欢摸不同材质的感觉

其实不是不喜欢把宝宝带到户外去，我很鼓励让孩子回归自然，在一个与他息息相关的生态环境中长大自然比在钢筋水泥与塑料玩具中长大有益处，太阳、雨水、树枝、石子、沙粒等都是宝宝们要探索的自然世界，造物主创造了这许多的美好，就是为让我们体验与享受的，作为父母本不该干涉与阻止的。慕城的空气好，阳光好，我觉得宝宝在户外空气流通，晒晒太阳反而更健康。

但我一直纠结自己的是，如果宝宝把沙子或者石头放进嘴里怎么办？如果她吞下去了怎么办……函耸耸肩说：“well, that's how it goes.” 末了再挑战性地加一句：“So what?” 函的观点是她尝过了，知道不好吃，下次自然就不吃了；如果我保护太多，她反而不知道一些危险的存在，不知道沙子的味道反而更要尝。当时我们就说好：“要带，你带小毛头去吃沙子，别让我看见啊。” 而这一天终于到了，还是我带小毛头去的。

慕城几乎每个公园都有宝宝的游乐场地，一岁以上宝宝玩儿的设施比较多，还会有专人定期运送宝宝玩儿的新沙子来。在那里德国爸妈把宝宝往地上一放，自己在旁边有意无意地看着，并和其他的父母分享自己带的水果蛋糕。对于小于一岁的宝宝，就让他们在户外的普通石子地或者草地上爬，磕着碰着只要没大碍，宝宝也不哭，就在旁边看着不会过去阻止；如果宝宝抓一把沙子或者草放进嘴里，也不会去干涉，只要孩子觉得味道还可以忍受，家长通常不管。我们的小毛头第一次加入到这些宝宝的行列，好兴奋啊，很快就融入到玩儿沙子吃草的队伍中。当然，尝过之后的表情自然不怎么样，当我看着小毛头自己研究土、小石子，品尝草时心里别提有多不舒服了，自然我的表情也不怎么样。旁边的德国妈妈安稳我放松，留意就好，这段时间不会太久的……

然后你们就有机会看到小毛头吃地上沙子的照片 。我只匆忙拍了一张小毛头吃土的照片，因为我实在没法淡定地只站着看或者聊天。最后看不下去的麻麻不得不从德国麻麻那里要了一块儿Brezel给宝宝吃来试图堵住她的嘴或吸引她的注意力，但好景不长。

公园里的儿童游乐场地

小毛头第一次坐在泥地上品尝嘴里的沙子同时手里紧攥捡到的塑料垃圾不松手

有个小姐好喜欢小毛头 抱起来带她玩儿

看不下去的麻麻不得不给宝宝吃Brezel  这是所有德国宝宝的最爱

我们玩儿了近2个小时，最后妈妈商量宝宝该回家了，小毛头依依不舍地跟其他小朋友摆手再见，边走边一直伸着脖子看还在继续玩儿的一起吃沙子的幸福同伴儿们。

写到这儿终于可以有个暂停了（没想到写了1801个字）。这个话题要写的太多，且随着宝宝的长大我相信能被震住的会越来越多。

2015年4月17日 8:00  用时大约2小时（期间做饭、给宝宝喂奶喂饭、陪宝宝玩儿）