2016.3.15—0208 Echo—学而（5）

子曰：“道千乘之国，敬事而信，节用而爱人，使民以时。”

孔子说：“治理一个拥有一千辆兵车的国家，就要严谨认真地办理国家大事而又恪守信用，诚实无欺，节约财政开支而又爱护官吏臣僚，役使百姓要不误农时”。

A country of a thousand war-charots cannot be administered unless the ruler attends strictly to business, punctually observes promises, is economical in expenditure, shows affection towards his subjects in general, and uses the labor of peasantry only at the proper times of year.

此乃孔圣人治国之论，讲究敬、信、节、爱、时。治国安邦离我们太过遥远，却也可以应用于各行各业管理体制，基于小我，也是有所启迪的。敬事而信：谨慎做事，诚信做人。节用而爱人：节约、有节制，如同上一篇提到的self-discipline，凡事都要有节制；与人为善爱人惜人。使民以时：这是用人的技巧，也是我们平时工作求人办事应该注意的，一定要注意时机，且充分利用他的优势去做他擅长的事，让效率最大化。这也是我近日最应该学以致用的，我是最讨厌麻烦别人的人，一般自己能做到的事情就不去麻烦他人，这样不好，人脉就是在麻烦彼此间建立的，特别最近刚刚接触新业务，整个一个大写的懵，虽然师傅嘴上说会教我，但她也有自己的事情要忙，我就更不好意思给人添麻烦，自我摸索着前行导致身心俱疲，甚是劳累，fighting，Echo，suck it up！