不知不觉,小鹿已经给大家讲了半年绘本了呢。在过去的半年里,我陪大伙儿读过I am a Bunny,Where is Baby's Belly Botton, The Very Hungry Caterpillar,Dear Zoo,Peek Inside系列,Bizzy Bear系列,当然还有粉笔4-6岁礼盒里的所有英文绘本。但小鹿也发现,孩子越大,阅读需求就越是多样,比如说如意喜欢车子,车子主题绘本来一百本都不嫌多,有的小女生喜欢公主,这则是小鹿作为男娃宝妈很少涉及的领域了,有的读者买好了全套Bizzy Bear,却发现小鹿不会逐一讲解,也难免觉得遗憾,这么多个问题,其实有一个共同的解决方式,就是授人以鱼不如授人以渔。从这期开始,小鹿准备教大伙儿简单的绘本阅读法,由易到难,让家长们掌握基本的英语语法,加上绘本上的一些主题单词,独立给娃讲英语绘本不是梦。
由易到难,由浅入深,英语绘本阅读能力可以分为陈述力、想象力和引申力三个层次。今天我们讲的就是绘本阅读中的陈述力。陈述力解决的是绘本上有什么和绘本上的人或物在做什么的问题,掌握陈述力,就已经能独立讲解简单的小月龄识图类绘本了哦。
首先是句型,陈述力当然是以陈述句为主。在英语语法中,陈述句有五种句型,具体如下:
1.主语+连系动词+表语
在这个句式中,主语可以是名词也可以是代词。连系动词主要是be动词及其各种时态还有become, appear, seem, look, sound, feel, get, smell等,表语是用来说明主语的某个性质、特征、状态等的,可以是名词、形容词、副词等。说了一大段语法,是不是越来越糊涂了?例句上线后就明白啦。这个句型的句子,小鹿之前在绘本阅读里写过不少哦,比如在Bizzy Bear: Christmas Helper里的第一句It is a snowy day.就是这个句式。在这个句子中,it是主语,is是连系动词,a snowy day是形容词短语做表语。就在这句话后面,Look at the book, Bizzy Bear is in Santa's sleigh.这句也是主系表结构哦。在这句话里,主语是Bizzy Bear,连系动词是be动词第三人称单数is,表语是in Santa's sleigh这个表示位置的介词短语。主系表结构是英语中的基础结构之一,此类句子还有:
I am a teacher.
我是一个老师。
The cookie tastes delicious.
这块饼干尝起来味道真好。
2.主语+不及物动词
这类句子可以说是英语里最简单的句子之一了。主语与上文一致,依旧是可以是名词、代词,不及物动词指的是英语动词和动词词组中,后面不可以直接加宾语的那类动词。在字典里,这类动词的标志是vi.。如果说动词表示的是一个动作,那么不及物动词表示的那类动作就是不能直接跟上动作的承受方的。举个栗子,还是Christmas Helper那篇文章中,讲到倒数第二页,小忙熊和圣诞老人降落在小兔家的屋顶上时,小鹿提到一句,小兔正在床上睡觉呢,具体句子是We can see through the window that a bunny is sleeping in the bed.这其中a bunny is sleeping拎出来单独看就是主语a bunny加上不及物动词sleep的句子。在Bizzy Bear: Off We Go这本书的讲解中,讲到小忙熊的飞机起飞了,小鹿说的是:The plane takes off now.在这个句子里,主语是the plane,谓语是不及物动词take off。此类句子还有:
It is snowing.
外面在下雪。
Jack runs very fast.
杰克跑得很快。
3.主语+及物动词+宾语
作为英语的五个基本句型之一,这种句型在我们的绘本阅读中出镜率也超高。简单说来,主语依旧可以用名词和代词,及物动词就是字典里标注vt.的那些动词,可以简单粗暴地把这类动词理解为动作要有承受方的那些动作,而宾语就是动词所表示动作的承受方。在小鹿之前的绘本讲解中,这类句子俯首即是,比如说Bizzy Bear: Christmas Helper的第二页中,在形容画面上小忙熊和小猫在做什么时,小鹿说:The cat is making a toy house and Bizzy Bear is busy making a railway engine.这个句子由两个短句并列而成,前半部分的主语是the cat,谓语动词是及物动词make,宾语是make这个动作的承受方,也就是小猫正在做的东西:a toy house。同理,后半部分中主语是Bizzy Bear,动词依旧是make,谓语是小忙熊正在做的东西:a railway engine。此类句子还有:
You can have an icecream now.
你现在可以吃冰淇淋了。
He loves sports.
他喜爱运动。
4.主语+谓语+间接宾语+直接宾语
这种句型的谓语动词是双宾动词,这种动词的后面所接成分有人又有物。这里的人表示动作的接受方,称作间接宾语。物表示动作作用的对象,是动作的承受方,称作直接宾语。间接宾语和直接宾语合起来叫做双宾语。举个栗子, 还是Bizzy Bear: Christmas Helper里,圣诞老人和小忙熊要出发前,小猫给他们送来了水和食物,这句话是:And the cat brings Santa and Bizzy Bear their water and food.在这句话里,主语是the cat,谓语动词是bring,间接宾语,即bring这个动作的接受方是Santa and Bizzy Bear,而直接宾语,bring的承受方是their water and food。类似的例子还有:
My mom bought me a book.
我妈妈给我买了一本书。
Tom lends me a bike.
汤姆借给我一辆自行车。
需要注意的是,在这种句型中,部分动词引导的间接宾语可以改为for引导的短语,比如说:
My mom bought me a book.可以改写成My mom bought a book for me.
部分动词引导的间接宾语可以改为to引导的短语,比如说:
Tom lends me a bike.可以改写成Tom lends a bike to me.
5.主语+及物动词+复合宾语
这类句子不同于主语+及物动词+谓语的句子,在第五类句子里,动词虽然是及物动词,但是只跟一个宾语还不能表达完整的意思,必须加上一个补充成分来补足宾语,表示宾语的动作或说明宾语的状态、特征、身份等等,句子意思才完整,这个成分被称为宾语补足语。宾语加上宾补就是复合宾语结构。宾语与宾语补足语之间有逻辑上的主谓关系或主表关系。可以用做宾补的有:名词,形容词,副词,介词短语,动词不定式,分词等。这类句型的例子也不少,比如说在Bizzy Bear系列是机关书,基本每页都有各种卡片机关,讲绘本的过程中最常用到的就是push the card up或pull the card down之类的句子。在这些句子中,push或pull是及物动词,the card是宾语,但仅说push the card或pull the card的语意是不完整的,无法准确表述我们要完成的动作,于是就需要作为宾语补足语成分up或down来补充,使语意完整传达。这样的例句还有:
He got his clothes wet.
他把衣服弄湿了。
They called their daughter Mary.
他们给女儿起名玛丽。
说了这么多语法,是不是越看越糊涂了呢?那就赶紧拿出绘本开始实战吧。语法的确枯燥,但按照语法规则摸索着造句却是件有趣的事,从无到有开始自我挑战,和孩子共同成长等更是些想想就让人激动不已的事。小鹿的授人以渔计划才刚刚开始,赶紧上车吧!