文艺复兴人（Renaissance Men）

在想成为文艺复兴人之前，我们先看究竟什么是文艺复兴人？

Renaissance writer introduced the idea that all educated people were expected to create art. In fact, the ideal individual strove to master almost every area of study. A man who excelled in many fields was praised as a "universal man". Later ages called such people "Renaissance men".

Baldassare Castiglione wrote a book calledThe Courtier(1528) that taught how to become such a person. A young man should be charming, witty, and well educated in the classics. He should dance, sing, play music, and write poetry. In addition, he should be a skilled rider, wrestler, and swordsman.

翻译：文艺复兴时期的作家带来这样一种理念，即所有受过教育的人都应创造艺术作品。实际上，理想的人会尽力掌握几乎所有领域。一个在多种领域达到卓越者被称赞为「全才」。后来，人们称呼这种人「文艺复兴人」。巴尔达萨雷·卡斯蒂利奥内于1528年写出The Courtier一书教授人们如何成为这类人。一个年轻人应当迷人、机智，并在古典领域受过良好教育。他应该会跳舞、唱歌、演奏音乐和创作诗歌。而且，他该是一个熟练的骑手、搏斗家和剑客。

一个人怎样才能称之为文艺复兴人？

一个人，应该能够换尿布，策划战争，杀猪，开船，设计房子，写现代诗，投资，砌墙，接脱臼的骨头，开采煤炭，项目管理，修理手机，解数学方程，黑客网络攻防，搭建通信系统，设计企业架构，重构政治体制，证明数学猜想，创造万物理论，善于战争艺术，会开战斗机，制造发动机，分析媒体，养鸡，电脑编程，做出可口的饭菜，善打架，勇敢地死去。

每个文艺复兴人都有不凡使命在身，每个文艺复兴人都有恢弘意志在心。

文艺复兴人是这样的“完美人类”，他们精通战争和政治的技艺，通晓伟大的万物理论，设计和掌握法律和社会，创造与毁灭着诗歌，歌颂又诅咒着爱情，吟唱音乐与万物之始沟通，翩翩起舞不曾辜负生命，仅凭言谈举止便可俘获众生，惊鸿一瞥即可洞察人性与内心的幽深奇诡之处，他们深入黑暗，却没有成为黑暗刀刃上的舞者，只是为了骄傲地说出“我是太阳”。