复原力量，是月神的庇佑

[Jaeger-LeCoultre Wechat Post- original version ]

磨损、锈蚀、侵蛀

是属于物的衰亡过程

这其中，一部分只会勾起片刻的难过

而另外一部分，却会令人永恒可惜

——譬如经典的老电影

“我发誓，”她坚定地说，“愿此生留驻夜空中，与奥利安永远相伴。”阿尔忒弥斯拂去泪水，望着夜空中熠熠闪烁的猎户座，缓缓道出了轻柔又认真的情话。

这是希腊神话中的动人一幕。在兄长太阳神阿波罗（Apollo）的妒恨中，月神阿尔忒弥斯（Artemis）的心上人奥利安（Orian）被变成了天上的猎户座，于是月神将自己化为一轮明月，只为永世相伴，以时间来证明对爱人的忠贞。

希腊神话中的月神阿尔忒弥斯（Artemis）

阿尔忒弥斯在中国人的想象中，成了驾车御月的女神望舒。墨西哥的古代宗教中，月神特科兹特卡特（Tecciztecatl）却居住在蜗牛壳之中。芬兰神话中亦有对月亮的禅意幻想，月神膝盖上无意间滑落的一枚小小的鸟蛋之中，诞生了整片广袤无垠的宇宙。

遥望地球的四十多亿个年月里，月亮承载了祖先们难以尽数的愿望与传说。即使在不同的部落中，那个象征着月亮的神秘力量呈现出了不同的面孔，但却总与死亡和再生的命题息息相关，这来源于远古人们的朴素观察。

在人们眼中，满月充满了神秘色彩

毕竟与太阳永恒不变的盛大光芒不同，人们常常目睹月亮颓败的过程。月亮的阴晴圆缺，似乎预示着它与囚在时间牢笼中的人类一样，受到宇宙规律的制约，有一段辉煌的时刻，亦有一段悲剧的生涯。月亮的阴晴圆缺，呼应着人类的生老病死，它所兼具的强大与脆弱，令月亮的审美意向与人类更为亲近。潮涨潮落，花开花谢，青蛙没入水中又跳上岸来，熊族在仲冬季节消失又在春天来临时出现，除了人类的生命轮回，自然界中还有许许多多的类似循环，仿佛冥冥中都是受到月亮的指引。

加利福尼亚胡安·卡皮斯特拉努的印第安人在新月出现之际的庆典宣言中，有这么一句，“月亮死而复生，因此我们必死，也将复活”。正如我们所看到的那样，月亮所象征的颓败，并非注定的灭绝，而是一种有层次的变化，从新月到满月再到新月，其结束永恒地指向开端。人类亦是如此，通过繁衍一代一代积累家业、继承愿望。“子子孙孙无穷匮也”，这是人类接近永恒的方式。

积家 Rendez-Vous Moon 约会系列月相腕表

作为酷爱“今朝有酒今朝醉”的生灵，人类从来都懂得学会留住时间和雕琢精致——由此我们发明了制表工艺。自1833年以来，积家表厂在高级制表历史上扮演着重要的角色。为与钟爱宇宙之美的女性分享对漫天星宿的热爱，积家表厂以无限热忱研发推出全新Rendez-Vous Moon约会系列月相腕表，配备月相显示盘，让传统复杂工艺以全新的面貌示人，令天上的月相与腕间清晰展现，满月、新月或盈凸月，上弦月或峨眉月，月相每天的变化在腕间流转，可在972年间保持丝毫无误，足比永恒。

可惜的是，还有许多事物逃脱不了时间的制裁。《重庆森林》里说“不知道从什么时候开始，在每个东西上面都有一个日子，秋刀鱼要过期，肉酱也会过期，连保鲜纸都会过期。我开始怀疑，在这世界上有什么东西不会过期？”这些人造物，没有新陈代谢的机制，亦没有起死回生的本领，它们被筛漏在光阴的缝隙里。

磨损、锈蚀、侵蛀，是属于物的衰亡过程。这其中，一部分只会勾起片刻的难过；而另外一部分，却会令人永恒可惜——譬如经典的老电影。

从前的胶片电影，虽然没有明确的保质期限，但外界环境或人为破坏等因素，将使得胶片损坏，造成褪色、画面剥落、划痕、声道受损等等。根据来自65个国家超过130家电影资料馆的数据统计，电影自诞生一百多年来的平均存活率仅为10%。在美国，1950年代之前的电影一半以上遗失。而在中国，1949年以前拍摄的电影，大多去向不明。

复原电影是一项繁琐的工作，包括画质和声音两个部分

积家作为杰出时计的缔造者，在精准记录时间之余，亦关怀这些不敌时间伟力而渐损的经典艺术。其与上海国际电影节多年以来的合作之中，一项重要的合作项目，便是修复这些堪称人类文化印记的中国老电影。吴宇森拍摄于1986年的经典电影《英雄本色》，便是得益于积家的贡献。

吴宇森执导的《英雄本色》，堪称香港电影里程碑之作

今年积家以2015年上海国际电影节为契机，以月亮的更新与再生为象征，推出了一枚公益拍卖作品——特殊订制款约会系列月相腕表36mm。表背镌刻有“2015年上海电影节-唯一作品”字样，更以截然不同的漆红色约会星标与镶嵌了红宝石的约会星标调节表冠彰显独特身份。其拍卖所得将全部用于挽救那些受损的中国老电影。

积家特殊定制款约会系列月相腕表36mm，全球限量唯一作品。

神话与宗教中的月亮，总是拥有神圣的愈合力量，即使生命的表现总是如此脆弱，但它们可以在月亮控制之下的“永恒的回归”中得以复原。

也愿传奇影像承蒙月神恩泽，于大师的巧技之下定格永恒。

月亮嫣然笑了：/ “这就好了　圆满如是。” ——宋颖豪诗人